79 - Je vais rater l’examen !

Question 1

I can read a text on studies and education in general.

Answer 1

Je peux lire un texte sur les études et l’éducation en général.

Question 2

I can speak about my educational (lit. ‘scholarly’) or professional background.

Answer 2

Je peux parler de mon parcours scolaire ou professionnel.

Question 3

Do you remember the French school system? Put the different schools or diplomas in order.

Answer 3

Vous souvenez du système scolaire français ?
Mettez dans l‘ordre les différentes écoles ou diplômes.

Question 4

the crib
preschool
elementary school
middle school
high school
bachelor’s degree
master’s degree
doctorate

Answer 4

la crèche
l‘école maternelle
l‘école élémentaire
le collège
le lycée
la licence
le master
le doctorat

Question 5

Would you like to do some training?

Answer 5

Tu aimerais faire une formation ?

Question 6

We worked a lot!
(To work)

Answer 6

On a beaucoup bossé !
(bosser)

Question 7

depending on, based on

Answer 7

en fonction de

Question 8

… a certificate based on the grade on the exam.

Answer 8

… un certificat en fonction de la note à l’examen.

Question 9

Did you manage?

Answer 9

Tu as géré ?

Question 10

quite simple

Answer 10

assez simple

Question 11

In colloquial French…

Answer 11

En français familier…

Question 12

a catch-up session

Answer 12

une session de rattrapage

Question 13

to fail
(2 options)

Answer 13

échouer
rater

Question 14

It’s a synonym of…

Answer 14

C’est un synonyme de …

Question 15

It’s the opposite of…

Answer 15

C’est le contraire de…

Question 16

course of external speakers

Answer 16

cours d’intervenants extérieurs

Question 17

Write three sentences on the text. Your classmates indicate which sentences are true and which are false.

Answer 17

Écrivez trois phrases sur le texte.
Vos camarades indiquent quelles phrases sont vraies et lesquelles sont fausses.

Question 18

Observe the image : What do you think it means? Is it also the case in your country?

Answer 18

Observez l’image : Que pensez-vous qu’elle signifie ? Est-ce aussi le cas dans votre pays ?

Question 19

I don’t know.

Answer 19

Je ne sais pas trop.

Question 20

I don’t have grades good enough to study in France.

Answer 20

Je n’ai pas de notes assez bonnes pour étudier en France.

Question 21

I’ve only been speaking French for a year! (lit. ‘this makes only one year that…’)

Answer 21

Ça ne fait qu’un an que je parle français !

Question 22

If I progress next year, I’ll do an internship.

Answer 22

Si je progresse l’an prochain je ferai un stage.

Question 23

If I had the time, I would also learn another language.

Answer 23

Si j’avais le temps, j’apprendrais aussi une autre langue.

Question 24

I went to high school, then I worked.

Answer 24

Je suis allé·e au lycée puis j’ai travaillé.

Question 25

I did a professional degree after middle school.

Answer 25

J’ai fait un diplôme professionnel après le collège.

Question 26

resignation

Answer 26

démission

Question 27

graduate studies

Answer 27

les études supérieures

Question 28

If you could retake your studies, what would you change?

Answer 28

Si vous pouviez reprendre vos études que changeriez-vous ?

Question 29

If you could change jobs, what would you be?

Answer 29

Si vous pouviez changer de métier, que seriez- vous ?

Question 30

I took a class with you before

Answer 30

J'ai pris un cours avec toi avant

Question 31

My daughter would like to have one

Answer 31

Ma fille en aimerais avoir un

Question 32

Si + il = ? Si + elle = ?

Answer 32

Si + il --> s'il Si + elle --> si elle

Question 33

to give a present

Answer 33

offrir un cadeau faire un cadeau *NOT* donner (it works, but it's not quite as common)

Question 34

If it's summer, my husband will wash the car.

Answer 34

si c'est l'été, mon mari lavera la voiture