42 ABSTRACT RELATIONSHIPS Flashcards
1
Q
- par habitude
- avoir l’habitude de faire
- être habitué à/faire qqch
- j’(en) ai l’habitude
- être accoutumé à qqch/faire
- selon la coutume
- elle avait coutume de le faire
- il le faisait (dans la passé)
A
- from/out of habit
- to be/have the habit of doing
- to be used to sth/doing
- I’m used to it
- to be accustomed to sth/doing sth
- according to custom
- it was her custom to do it
- he used to do it
2
Q
- s’habituer à qqch/faire
- s’accoutumer à qqch/faire
- prendre l’habitude de faire
- ne prend pas cette habitude
- devenir une habitude
- faire qqch machinalement
- prendre de mauvaises habitudes
A
- to get used to sth/doing
- to get accustomed to sth/doing
- to get into the habit of doing
- don’t make a habit of it
- to become a habit
- to do automatically
- to get into bad habits
3
Q
- habituel
- coutumier
- d’habitude
- comme d’habitude
- c’est pire que d’habitude
A
- usual, habitual
- customary
- usually, as a rule
- as usual
- it’s worse than usual
4
Q
- ordinaire - d’ordinaire
- courant - normal
- c’est la norme
- traditionnelle
- la tradition veut que …
- réponse/création classique
A
- ordinary - ordinarily
- common(place) - normal
- it’s the norm/standard practice
- traditional
- it’s a tradition that …
- réponse/réaction classique
5
Q
- moyen - la moyenne
- au-dessus/au-dessous de la moyenne
- régulier - régularité
A
- average - the average
- above/below average
- regular - regularity
6
Q
- banal - banalité
- quotidien
- commun
- un lieu commun
- routinier - routine
A
- banal - banality
- everyday
- common
- commonplace
- humdrum - routine
7
Q
- familier
- se familiarise
- bien connaître, être familiarisé
A
- familiar
- to familiarize oneself, to get to know, to become acquainted
- to know well, to be familiar with
8
Q
- arriver, se passer
- avoir lieu
- souvent - toujours
- presque toujours
A
- to happen/occur
- to take place
- often - always
- nearly/almost always
9
Q
- inhabituel
- ne pas avoir l’habitude
- se débarrasser d’une habitude
- rare
- rarement
A
- unusual, unaccustomed
- to be unaccustomed
- to break/to shake off a habit
- rare
- rarely, seldom
10
Q
- irrégulier
- exceptionnel
- c’est du jamais vu
- pratiquement jamais, pour ainsi dire jamais
A
- irregular
- exceptional
- it’s unheard of
- hardly ever, almost never
11
Q
- special
- remarquable
- extraordinaire
- original - l’originalité
- insolite
A
- special
- remarkable
- extraordinary
- original - originality
- out-of-the-ordinary, out-of-the-way
12
Q
- curieux
- bizarre
- bizarrerie
- étrange - anormal
- deviant - deviance
A
- curious
- peculiar, odd, queer
- peculiarity, oddity
- strange - abnormal
- deviant - deviance
13
Q
- être la cause
- causer - la raison
- donner une raison pour faire
- constituer une raison
- parce que - à cause de
A
- to be the cause of
- to cause - the reason
- to give sb cause for doing
- to be grounds/a reason for
- because - because of
14
Q
- mener à, conduire à
- amener à - pousser à
- inciter à - incitation (à)
- contribuer à
- promouvoir
A
- to lead to
- to cause to - to impel to
- to incite to - incitement (to)
- to contribute to(wards)
- to promote
15
Q
- origine
- avoir pour origine
- la source
- impliquer
- être responsable de
- provoquer
- déclencher
A
- origine
- to originate
- the source
- to involve/entail
- to be responsible for
- to bring about, to produce/provoke
- to prompt/trigger off
16
Q
- (en) conséquence
- en conséquence de
- par conséquent
- par suite de
- résulter de
- découler de, s’ensuivre de
A
- in consequence
- in/as a conséquence of
- consequently
- as a result (of)
- to result/arise from
- to follow from
17
Q
- avoir un effet
- avoir pour effet de faire
- effet secondaire
- les répercussions
- les suites
A
- to have an effect
- to have the effect of doing
- side effect, by-product
- the aftermath
- the conséquences, aftereffects
18
Q
- le résultat, issue
- le résultat final de
- aboutir à
- il en a résulté que …
- d’où - donc
A
- the outcome
- the end result of
- to result in
- the upshot was …
- hence - therefore
19
Q
- par hasard
- comme par hasard
- faire qqch par hasard
- c’est vraiment par hasard
- au hasard (choisir)
- une sélection faite au hasard
A
- by chance, accident
- as luck would have it
- to chance to do
- it was pure chance
- at random
- a random selection
20
Q
- il s’est trouvé que j’étais là (par hasard)
- ne rien laisser au hasard
- a tout hasard
- tirer au sort
- ce n’est qu’une question de chance
- un danger, un risque
A
- I happened to be there
- to leave nothing to change
- juste in case
- to draw lots
- it’s the luck of the draw
- a hazard
21
Q
- par coïncidence
- coïncider
- tomber sur
- tomber par hasard
- accidentel
- au petit bonheur, au hasard
A
- by coincidence
- to coincide
- to come across/upon
- to chance upon
- accidental
- haphazard
22
Q
- fortuit
- rencontre/découverte fortuite
- (in)opportun
- un coup de chance
- par chance
A
- fortuitous
- a chance meeting/discovering
- (in)opportune
- a stroke of luck
- luckily
23
Q
- bonne chance !
- avoir de la chance, être chanceux
- si tu as de la chance d’y aller
- c’est une chance que …
- de bon augure
- un porte-bonheur
A
- good luck !
- to be lucky/fortunate
- if you’re lucky/fortunate enough to go there
- it’s lucky/fortunate that …
- auspicious
- a lucky charm
24
Q
- malchance
- il a eu la malchance de faire …
- malchanceux - malencontreux
- pas de chance !
- de mauvaise augure
- faire contre mauvaise fortune bon cœur
- c’est la vie !
A
- bad/ill luck, misfortune
- it was just his luck/misfortune to do …
- unlucky - unfortunate
- bad/hard/tough luck !
- ominous
- to put a brave face on it
- that’s life, that’s the way things are
25
Q
- le destin - le sort
- être destiné à faire
- le destin/sort a voulu que …
- la fortune, le hasard
A
- destiny - fate
- to be destined to do
- it was her destiny/fate to …
- fortune
26
Q
- avoir l’occasion de faire
- donner à qqn l’occasions
- profiter de l’occasion
- saisir l’occasion
- avoir la chance de
- il y a une petite chance que …
- au cas où …
- j’ai sauté sur l’occasion
A
- to have the opportunity/chance
- to give the opportunity/chance
- to take the opportunity/chance
- to seize the opportunity/chance
- to stand a chance of
- there’s a slight chance that
- in case …
- I jumped at the opportunity
27
Q
- il se peut qu’il le fasse
- il se pourrait qu’il le fasse
- peut-être
- il est probable que
- probablement - une probabilité
- selon toute probabilité
A
- he may do it
- he might do it
- perhaps, maybe, possibly
- it’s probable/likely that, the chances are that
- probably - a probability
- in all likelihood/probability
28
Q
- concevable
- facultatif
- faisable - la faisabilité
- viable - la viabilité
- potentiel
- éventuel - éventuellement
- par la suite
A
- conceivable
- optional
- feasible - feasibility
- viable - viability
- potential
- possible - possibly
- eventually
29
Q
- improbable
- dans le cas peu probable où…
- il nous est impossible de le faire
A
- improbable, unlikely
- in the unlikely event that …
- it’s impossible for us to do it
30
Q
- il est nécessaire (de)
- nécessairement
- nécessité
- nécessiter qqch
- indispensable - essentiel - impératif
- obligatoire - obligation
A
- it’s necessary (to)
- necessarily
- necessity
- to necessitate sth
- indispensable - essential - imperative
- obligatory, compulsory - obligation
31
Q
- je me vous dans l’obligation de …
- être obligé de faire
- il faut que tu le fasses, tu dois le faire
- il faut (absolument) que tu le fasses, tu dois le faire
- vous n’êtes pas obligé de le faire
- il ne faut pas que vous le fassiez
A
- I find myself forced to …
- to be obliged/have to do
- you have got to do it
- you must do it
- you don’t have to do it, you’re not obliged to do it
- you lust not do it
