Day to day sentences 2

Question 1

cambia el paso

Answer 1

change gear

Question 2

actitud descuidada

Answer 2

carefree attitude

Question 3

por favor reformule de un modo sencillo

Answer 3

please rephrase in a simple way

Question 4

me han rechazado

Answer 4

they have turned me down

Question 5

voy a coger el borrador

Answer 5

I´m going to pick the boardrubber up

Question 6

me vino a la cabeza

Answer 6

it came to mind

Question 7

quitalo de ahí

Answer 7

take it away

Question 8

los sitúa justamente tras los italianos

Answer 8

it ranks them just behind the Italians

Question 9

una miserable paga

Answer 9

a paltry payment

Question 10

tómate tu tiempo en la mesa

Answer 10

take your time at the table

Question 11

echar un vistazo

Answer 11

to have a look

Question 12

Conocer como la palma de su (él) mano

Answer 12

To know like the back of his hand

Question 13

Hay ucho más de lo que se ve a simple vista

Answer 13

There´s far more to it than meets the eye

Question 14

Él es muy cuadriculado

Answer 14

He´s very square minded

Question 15

Para hacer el seguimiento del estado de su artículo por favor haga lo siguiente

Answer 15

To track the status of your paper, please do the following

Question 16

Impedir

Answer 16

To get in the wail

Question 17

Tiene sentido

Answer 17

It does make sense

Question 18

Él tiene derecho a

Answer 18

He´s entitled to

Question 19

Por otro lado

Answer 19

On the other hand

Question 20

La persona como tal

Answer 20

The person as such

Question 21

Justifícate

Answer 21

Explain yourself

Question 22

Véase

Answer 22

Be it