15 - Iglesias Letter Flashcards
Created in 2003 way before the surge of social networks on the Internet.
Fue creada en el 2003 mucho antes del auge de las redes sociales en Internet.
Codification proposals are likewise inconsistent in support for the rule.
Las propuestas de codificación son análogamente divergentes en el apoyo a la regla.
From this framework, the two nations negotiated to reach an agreement that met their particular concerns.
Desde este marco, las dos naciones negociaron para alcanzar un acuerdo que satisfaga sus preocupaciones particulares.
Your conclusion should do more than just simply summarize your paper.
Tu conclusión debe hacer más que simplemente resumir tu ensayo.
By taking this position, we helped to destroy this joint government.
Al adoptar esta postura, hemos contribuido a destruir este Gobierno conjunto. /en coalición
Since she is an important suspect, we need permission to do so.
Ya que ella es una sospechosa importante, necesitamos permiso para hacerlo.
It’s time to show ourselves, be strong.
Es hora de mostrarnos, de ser fuertes.
President Fujimori imposed emergency rule to halt the slide.
El Presidente Fujimori impuso el estado de urgencia para frenar ese proceso. /detener
The old spaghetti night crew, reunited once again.
La vieja pandilla de la noche de espagueti, reunida una vez más. /de nuevo
I thought you’d be driving pensioners to polling booths this morning.
Pensé que tendría que llevar pensionistas a las urnas, esta mañana.
Civil society as a whole could play a key role in implementing this decision.
La sociedad civil en conjunto podría tener un papel clave en la aplicación de esta Decisión.
As a result, the large proletarian parties which now exist are necessarily and avowedly opportunist.
Por tanto, los grandes partidos proletarios que existen son necesaria y declaradamente oportunistas.
Holguin Province is Cuba’s fourth largest.
Holguín es la cuarta provincia más grande de Cuba.
She spent every waking moment with the duchess of Anjou until very recently.
Pasó todo su tiempo con la duquesa de Anjou hasta muy recientemente.
There has been altogether too much blending to permit such a grouping.
Ha habido en general demasiada mezcla como para permitir tal agrupación.
