LISTA 2 Criminal Terrminology Flashcards

1
Q

admitted into evidence

A

aceptado como prueba

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

affidavit

A

declaración jurada por escrito

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

aider and abettor

A

ayuda y cómplice

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

allegation

A

presunción

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

appointment of experts

A

nombramiento de peritos

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Arrest

A

Arresto

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Arrest warrant

A

Orden de arresto

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

arraignment

A

acusación formail, lectura de cargos

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

to attest

A

dar fe

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

attorney of record

A

abogado que consta en actas

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

assumes facts not in evidence

A

supone hechos no comprobados

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

bench warrant

A

orden de arresto judicial

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Beyond a reasonable doubt

A

Fuera de toda duda razonable

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Bond

A

Fianza

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

to book

A

fichar el arresto

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

burden of proof

A

carga

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Chambers

A

Despacho del Juez

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Change of venue

A

Cambio de jurisdicción

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

circumstantial evidence

A

pruebas indirectas

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Confiscation

A

Decomiso

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Felony

A

Delito mayor

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Charge (verb)

A

Acusar

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Charge (noun)

A

Acusación

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Circumstantial evidence

A

Pruebas indirectas

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

Complaint

A

Demandante

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

Concurrent Sentence

A

Condenas simuláneas

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

Inmate

A

Recluso

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

Confront (verb)

A

Carear

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

Contempt of court

A

Desacato

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

Continuance

A

Aplazamiento

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

Conviction

A

Condena

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

Count

A

Cargo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

Court appearance

A

Comparecencia judicial

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

Court Clerk

A

Actuario

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

Criminal Record

A

Antecedentes penales

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

Cross-examination

A

Contrainterrogatorio

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

Defendant

A

Acusado

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

Defense Attorney

A

Abogado defensor

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

Defense exhibit A

A

Prueba de descargo A

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

Determination of priors

A

Determinado de condenas anteriores

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

Direct examination

A

Interrogatorio directo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

dismiss

A

sobreseer

43
Q

disposition

A

resolución

44
Q

District Attorney (DA)

A

Fiscal

45
Q

drop the charges (to)

A

retirar los cargos

46
Q

enter a plea (to)

A

declararse

47
Q

Evidence

A

Pruebas

48
Q

Examination of witnesses

A

Interrogatorio de testigos

49
Q

Exhibit

A

elemento de prueba

50
Q

Expert witness

A

Testigo pericial

51
Q

Felony

A

Delito grave

52
Q

Indictment

A

Acusación emitida por el Gran Jurado

53
Q

Judgment

A

Fallo, sentencia

54
Q

Juvenile Court

A

Tribunal de Menores

55
Q

Juvenile Offender

A

delincuente menor d edad

56
Q

Leading question

A

Pregunta que sugiere la respuesta

57
Q

Motion to set aside

A

Petición para dejar sin efecto

58
Q

Motion to withdraw

A

Petición para retirar

59
Q

No contest plea

A

Declaración de no me opongo

60
Q

To object (verb)

A

Protestar, oponerse

61
Q

Objection sustained

A

Protesta aceptada

62
Q

Objection overruled

A

Protesta rechazada

63
Q

Off the record

A

extraoficialmente

64
Q

Opening statement

A

Declaración de apertura

65
Q

overrule

A

rechazar

66
Q

Own Recognizance (OR)

A

Bajo palabra de honor

67
Q

Parole

A

Libertad condicional

68
Q

Parole Board

A

Comisión de libertad condicional

69
Q

Parolee

A

Habiente de libertad condicional

70
Q

Plea bargain

A

convenio declaratorio

71
Q

Points and Authorities

A

Jurisprudencia

72
Q

Presumption

A

Presunción

73
Q

Probable cause

A

Motivo fundado

74
Q

Probation

A

Libertad condicional

75
Q

Probation Officer

A

Agente de libertad condicional

76
Q

Proceedings

A

Diligemcia, actas

77
Q

Prosecution

A

Ministerio Público, Fiscalía

78
Q

Public Defender

A

Defensor público

79
Q

Rap Sheet

A

Lista de arrestos

80
Q

Re-Direct Examination

A

Re-preguntar

81
Q

to release

A

liberar

82
Q

Release on Bail

A

Libertad condicional con fianza

83
Q

Restraining Order

A

Orden de restricción, prohibición

84
Q

Search and seizure

A

Registro e incautación

85
Q

plea

A

declarerse

86
Q

to prosecute

A

ejuiciar

87
Q

Search warrant

A

Orden de cateo

88
Q

Section

A

artículo

89
Q

Serve a sentence

A

cunplir una condena

90
Q

Set bail

A

Fijar fianza

91
Q

State your appearance

A

Preséntese

92
Q

Statute of limitations

A

Ley de prescripción

93
Q

Subpoena

A

Citar a declarar

94
Q

Summary Probation

A

Liertad condicional supervisada

95
Q

Summons

A

emplazamiento

96
Q

Seizure

A

incautación

97
Q

to suppress evidence

A

eliminar pruebas

98
Q

suspect

A

sospechoso

99
Q

to take the oath

A

prestar juramento

100
Q

venue

A

jurisdicción

101
Q

waive (verb)

A

perdonar

102
Q

To waive and give up

A

perdonar y ceder a

103
Q

Writ

A

Decreto

104
Q

to swear in

A

prestar juramento