all ears 2

Question 1

úlohy sa hromadia

Answer 1

tasks pile up

Question 2

bezchybný
chyba

Answer 2

flawless
flaw

Question 3

burnout platí pre všetkych

Answer 3

burnout is valid for everyone

Question 4

neoceniteľný
nenahraditeľný

Answer 4

priceless.
irreplaceable

Question 5

zariadenie
inštitúcia

Answer 5

facility
institution

Question 6

keď jeden / človek / nemá dobrý time mangement

Answer 6

if one / people /does not have good tm
if one hasn’t get good tm

Question 7

psychiater

Answer 7

psyhiatrist … psajkajtrist

Question 8

chcem ťa zabaviť

Answer 8

i want to entertain you

Question 9

vzlietnuť
vyzliecť šaty, vyzuť sa…

Answer 9

taking off
undress
taking of clothes / shoes ……

Question 10

dnes sa skutočne vlečiem

Answer 10

i am really dragging today

Question 11

predvídať

Answer 11

to anticipate

Question 12

pokazili tvoj lístok

Answer 12

they messed up your ticket

Question 13

som na ceste

Answer 13

on the way
i am coming
en route

Question 14

ešte som si nie istý

Answer 14

not sure yet

Question 15

vhodné zhromaždenie
primerane
pprimerané množstvo

Answer 15

appropriate gathering
appropriately
appropriate amount

Question 16

vydýchol

Answer 16

he exhaled

Question 17

prekážky

neúspechy

Answer 17

obstacles

setbacks

Question 18

cez mobil

Answer 18

via mobile / vaja mobájl /

Question 19

klienti sem prišli skoro ….. dostali sa sem skoro

Answer 19

the clients got here early

Question 20

držím palce
dúfam v to najlepšie / poďme dúfať

Answer 20

fingers crosed
let’s hope

Question 21

blízko brehu jazera

Answer 21

near the lake shore

Question 22

narazil som na obchod

Answer 22

i stumbled upon the shop

Question 23

nevadilo mi to

Answer 23

i didn’t mind
i didn’t matter to me

Question 24

zasekol som sa
bol som zaseknutý
zaseknuť

Answer 24

i got stuck
i was stuck
to get stuck

Question 25

si otec, no nie? question tags

Answer 25

you are a father, aren't you?

Question 26

Som otec. Si? echo questions

Answer 26

I am a farher. Are you?

Question 27

uviaznutý namyslený

Answer 27

stuck stuck up

Question 28

na teba po príchode na.... kedysi dávno

Answer 28

upon you upon arrival upon a ... once upon a time

Question 29

rozrušený rozčúlil sa kvoli....

Answer 29

worked up worked up about .....

Question 30

hneď

Answer 30

straight away

Question 31

vlastne

Answer 31

actually

Question 32

venoval som / položil som do toho / tomu veľa nadčasov

Answer 32

in put in a lot of overtime

Question 33

čo mám teraz robiť ?

Answer 33

what do i do now ?

Question 34

na po príchode na teba

Answer 34

upon a upon arrival upon you

Question 35

čo je potrebné ..... vyžadované?

Answer 35

what is required...

Question 36

zaklad úspechu ( dosiahnutia )

Answer 36

baseline of achievement

Question 37

všetci tí, s ktorými sa stretávame ...ktorých sa nám stávaju

Answer 37

all those, who we happen ...

Question 38

zdorazniť slová

Answer 38

to stress the words

Question 39

je neistá/ neurčitá / a nesmelá

Answer 39

she is uncertain ( insecure ) and timid

Question 40

zbavený dostatočného porozumenia .... nie comprehention zbavený majetku

Answer 40

shorn of sufficient understanding shorn of property

Question 41

neschopnosť

Answer 41

ineptitude

Question 42

šetrný second hand

Answer 42

frugal trifty trifting

Question 43

lacní ľudia lacné vzrušenie....... vždy v negativnom kontexte

Answer 43

cheap people cheap thrill

Question 44

lakomý človek

Answer 44

miserly person

Question 45

konotácia sekundárn význam / napr líska prefíkaná /

Answer 45

conotation secondary meaning

Question 46

na tango sú potrebný dvaja

Answer 46

it takes two to tango

Question 47

trvá to je potrebné to urobiť

Answer 47

it takes it takes to do it

Question 48

primerane drzý

Answer 48

apropriately sassy

Question 49

mám ten dojem chápem - dostal som to

Answer 49

i get that impresion i got it

Question 50

v kruhu mojich partnerov

Answer 50

within my partners circle

Question 51

chcel som aby moj syn cvicil potreboval som aby mi zena pomohla

Answer 51

i wanted my son to do exercise i needed my wife to help me

Question 52

tip hádam

Answer 52

a guess i guess / I reckon / I suppose

Question 53

prijemná aktivita / potešenie rád robím radosť ludia, ktorí chcú vo všetkom vyhovieť ostatným

Answer 53

pleasant activity / pleasure i like to please people- pleasers

Question 54

neúspechy ma neodradia

Answer 54

setbacks don' t discourage me

Question 55

tí zapísaní na francúzstinu

Answer 55

those enrolled in french

Question 56

považujem tento výskum -nasiel som tento vyskum.....

Answer 56

i find this research ...

Question 57

ta farba ma oslovuje... apeluje

Answer 57

the color appeals to me

Question 58

skončila s online zoznamovaním

Answer 58

she was over online dating

Question 59

ta farba ma oslovuje

Answer 59

the color appeals to me

Question 60

je splatný zajtra projekt sa odovzdáva v piatok

Answer 60

is due tomorow project is due on friday

Question 61

musíme prijať ..... objať ... život na predmestiach ..... nie accept

Answer 61

we need to embrace life in the suburbs

Question 62

urobiť pokrok ... nie progress

Answer 62

to make headway

Question 63

prekonaj to teraz ... dostaň sa cez to

Answer 63

get over it now

Question 64

nervy drásajúce

Answer 64

nerve - racking

Question 65

to ovplyvňuje vašu náladu

Answer 65

it affects your mood

Question 66

efekt tepelnej izolácie

Answer 66

effect of term insulation

Question 67

zapečatené pre podnikateľa

Answer 67

sealed for enterpreneur

Question 68

nastaviť ambiciózne ciele

Answer 68

set ambitious goals

Question 69

zažil som pocit ..... mal som skúsenosť s pocitom

Answer 69

i experienced feeling

Question 70

zaujíma ma, kde aplikovať čiarku?

Answer 70

i wonder where to apply comma ?

Question 71

usporiadať podujatie pre menej skúsených

Answer 71

to host an event for less experienced

Question 72

preceňovaný podceňovaný

Answer 72

overhyped underhyped

Question 73

odovzdali sme ...

Answer 73

we handed over ... we handed off...

Question 74

zdá sa nespravodlivé, že hlučnejší študenti.....

Answer 74

it seems messed up, that louder students .....

Question 75

noblesný, ušlachtilí

Answer 75

noble

Question 76

dostojný

Answer 76

dignified

Question 77

plesknúť, fackovať facka

Answer 77

to smack smack

Question 78

uvažuje

Answer 78

he contemplate

Question 79

medzitým mi uľahčila

Answer 79

in the meantime she facilitated me

Question 80

naopak

Answer 80

on the contrary

Question 81

buď odvážny buď dosť odvážny

Answer 81

be bold be brave enought

Question 82

je to trochu šialené, pretože

Answer 82

it is a bit nuts, because