Business & Law D Flashcards
(246 cards)
1
Q
daily trade (price fluctuation) limit
A
zulässiges Schwankungslimit n, maximal zulässige Kursfluktuation f
2
Q
technology
daisy chain
A
undurchsichtiger Unternehmenskomplex m; Verkettung f
3
Q
business, legal
damages
A
Schadensersatz m
4
Q
data
A
Daten pl, Informationen fpl, Angaben fpl
5
Q
data collection
A
Datenerfassung f, -erhebung f, -sammlung f (EDV)
6
Q
data maintenance
A
Datenpflege f, -verwaltung f (EDV)
7
Q
data processing insurance
A
Datenverarbeitungsanlagenversicherung f
8
Q
data transmission
A
Datenübertragung f, -übermittlung f (EDV)
9
Q
database
A
Datenbank f (EDV)
10
Q
database management
A
Datenbankverwaltung f
11
Q
finance
date of issue
A
Ausstellungs- n, Ausfertigungsdatum n; Emissions- m, Begebungs- m, Auflegungstag m (Wertpapiere)
12
Q
date of record
A
Bezugsrechts- m, Dividendenstichtag m, Stopptag m
13
Q
dead stock
A
totes Inventar n, unverkäufliche Bestände mpl
14
Q
dead time
A
Stillstands- f, Ausfallzeit f; Verlust- f, Totzeit f
15
Q
dead-end job
A
Arbeitsplatz m ohne Aufstiegsmöglichkeiten fpl, -chancen fpl
16
Q
deadhead
A
Leerfracht f, -fahrt f; blinder Passagier m; Schwarzfahrer m
17
Q
finance
dealer
A
Händler m, Kaufmann m; Makler m
18
Q
death benefit
A
Versicherungsleistung f im Todesfall m, Sterbegeld n, Hinterbliebenenversorgung f
19
Q
debit
A
Soll n; Sollseite f; Belastung f, Lastschrift f, Kontobelastung f, Abbuchung f; Schuld- m, Lastposten m
20
Q
debit memorandum
A
Lastschrift- f, Belastungsanzeige f
21
Q
debt; obligation; indebtedness
A
Schuld f, Verbindlichkeit f; Verschuldung f
22
Q
debt service; loan servicing
A
Schuldendienst m, Bedienung f eines Darlehens n
23
Q
debt retirement
A
Schuldenrückzahlung f, (Schulden)tilgung f, -abbau m
24
Q
debtor
A
Schuldner m; Kredit- m, Darlehensnehmer m, Debitor m
25
# computer
debug
| verb
austesten, Fehler mpl beseitigen bzw. bereinigen v (EDV)
26
decentralization
Dezentralisierung f, Dezentralisation f
27
deceptive advertising
irreführende Werbung f, Falschwerbung f
28
deceptive packaging
Mogelpackung f
29
decision model
Entscheidungsmodell n
30
decision package
Entscheidungspaket n d
31
Decision support system (DSS)
Entscheidungsunterstützungssystem n, -findungssystem n
32
decision tree
Entscheidungsbaum m
33
declaration of estimated tax
geschätzte Steuervorauszahlungserklärung f, Erklärung f über geschätzte Steuerschulden fpl
34
declaration of trust
Treueerklärung f
35
declare
| verb
erklären, bekanntmachen; feststellen, deklarieren v; verzollen, angeben (beim Zoll), (zur Verzollung) anmelden v
36
declining-balance method
degressive bzw. fallende Abschreibungsmethode f; uchwertabschreibung f
37
decryption
Entschlüsselung f, Dechiffrierung f, Decodierung f (EDV)
38
deductibility of employee contributions
steuerliche Abzugsfähigkeit f von Arbeitnehmerbeiträgen mpl
39
deductive reasoning
schlussfolgerndes Denken n
40
deed
beurkundeter Vertrag m, Rechtstitel m; übertragungsurkunde f; Urkunde f
41
deed restriction
beschränkte dingliche Rechte npl
42
deep discount bond
stark abgezinste Schuldverschreibung f, Disagio-Obligation f
43
defalcation
Unterschlagung f, Veruntreuung f
44
default (computer)
Standard m, Vorgabe f (EDV)
45
default judgment
(Ver)säumnisurteil n
46
defeasance
Finanzierungsmethode f zur Reduzierung f von Buchverbindlichkeiten fpl; Annullierung f, Aufhebung f
47
defective
| adjective
fehlerhaft, defekt, schadhaft adj
48
defective title
mangelhaftes Eigentumsrecht n, fehlerhafter Rechtstitel m, fehlerhafter Anspruch m,
49
defendant
Beklagter m (Zivilrecht); Angeklager m, Beschuldigter m (Strafrecht); Antragsgegner m (Scheidung)
50
defense of suit against insured
Einrede f der Klage f gegen Versicherungsnehmer m
51
defensive securities
risikoarme Wertpapiere npl, defensive Anlagetitel mpl
52
deferred account
Ratenprämienvertrag m; Konto n zwecks späterer Gutschrift f
53
deferred charge
aktive Rechnungsabgrenzungsposten mpl, Kostenabgrenzungen mpl, (Beträge, die im voraus entrichtet wurden, jedoch erst der nächsten Wirtschaftsperiode als Aufwendungen zuzurechnen sind)
54
deferred compensation
aufgeschobene Abfindung f, Vergütung f, Leistung f
55
deferred credit
transitorische Passiva npl, Rechnungsabgrenzungsposten mpl
56
deferred maintenance
aufgeschobene Instandhaltungsmaßnahme f
57
deferred payments
aufgeschobene Zahlungen fpl, Zahlungsaufschub m, Stundung f; Terminzahlung f
58
deferred-payment annuity
Rente f bzw. Annuität f mit aufgeschobener Zahlung f
59
deferred profit-sharing
aufschobene Gewinnbeteiligung f
60
deferred retirement
aufgeschobener Ruhestand m, hinausgeschobene Pensionierung f
61
deferred retirement credit
aufgeschobener Rentenbeitrag m, aufgeschobene Altersgutschrift f‚Ä®
62
deferred wage increase
aufgeschobene Lohn- f, Tariferhöhung f
63
deficiency
Fehlbestand m, Fehlbetrag m, Manko n, Defizit n
64
deficiency judgment
Ausfallurteil n
65
deficiency letter
erläuterndes Schreiben n des SEC (zum Registration Statement)
66
deficit
Defizit n; Verlust m, Manko n, Fehlbetrag m; Passivsaldo n
67
deficit 1financing
Defizitfinanzierung f
68
deficit net worth
negatives Reinvermögen n, negatives Nettovermögen n
69
defined-benefit pension plan
Pensionsplan m mit definierten Leistungen fpl‚Ä®
70
deflation
Deflation f
71
deflator
Deflator m, Deflationierungsfaktor m, Deflationsfaktor m
72
degression
Degression f
73
deindustrialization
De-Industrialisierung f, Entindustrialisierung f, Industrieabbau m
74
delegate
Delegierter m, Abgeordneter m
75
delete key (del)
Löschtaste (Entf) f (EDV)
76
delinquency
Nichtzahlung f bei Fälligkeit f; überfällige Forderung f; Zahlungsverzug m, Säumnis n
77
delinquent
überfällig, säumig, rückständig adj
78
delivery
Lieferung f; überbringung f; Zustellung f, Zusendung f
79
delivery date
Lieferdatum n, -termin m
80
demand curve
Nachfragekurve f
81
demand deposit
Sichteinlage f, Tagesgeld n, täglich fälliges Guthaben n, Sichtguthaben n
82
demand note
Zahlungsaufforderung f; Schuldschein m, Sichtpapier n
83
demand price
Geldkurs m
84
demand schedule
Nachfragetabelle f
85
demand-pull inflation
Nachfrageinflation f, nachfrageinduzierte Inflation f
86
demarketing
Anti-Marketing n, Reduktions-Marketing n, leise Werbung f
87
demised premises
vermietetes bzw. verpachtetes Betriebsobjekt n bzw. -gebäude n
88
demolition
Abbruch m, Abriss m, Demolierung f
89
demoralize
demoralisieren v
90
demurrage
überliegezeit f; Liegegeld n, überliegegebühr f, Wagenstandsgeld n
91
demurrer
Einrede f, Einwand m, Einspruch m, Rechtseinwand m
92
denomination
Denominierung f, Nennwert m
93
density
Dichte f
94
density zoning
Zonungseinteilung f; Flächennutzung f nach Dichte f
95
dependent
Abhängiger m, Unterhaltsberechtigter m
96
dependent coverage
Versicherungsschutz m von Unterhaltsberechtigten mpl
97
depletion
Substanzverringerung f; -verzehr m, Kapitalschwund m, -verzehr m; Wertabbau m, -erschöpfung f
98
deposit
Anzahlung f, Einlage f; Hinterlegung f, Deponierung f; Pfandgeld n
99
deposit administration plan
Depotverwaltungsprogramm n
100
deposit in transit
noch nicht verbuchte Einzahlung f, transitorisches Guthaben n
101
depositors forgery insurance
Einlegerversicherung f gegen Fälschung m (von Schecks mpl, Wechseln mpl, etc.)
102
depreciable life
Abschreibungsdauer f
103
depreciate
an Nutzwert m verlieren; abschreiben; abwerten, herabsetzen v; im Preis/Wert m fallen v
104
depreciated cost
Buch- m, Restbuchwert m
105
depreciation
Wertminderung f, -verlust m, -rückgang m; Abschreibung f (Steuern); Währungsabwertung f (Währung); Kursverlust m
106
depreciation recapture
Nachholbesteuerung f, Nachversteuerung f von Abschreibungen fpl
107
depression
Depression f, Talsohle f
108
descent
Niedergang m, Abstieg m
109
description
Beschreibung f, Darstellung f
110
desk
Schreib- m, Arbeitstisch m; Schalter m
111
desktop publishing
Desktop-Publishing n
112
despriptive statistics
beschreibende Statistik f
113
destination file (network)
Zieldatei f (Netzwerk n) (EDV)
114
devaluation
Abwertung f, Entwertung f
115
developer
Erschließungsunternehmen n, -gesellschaft f; Bauträger m
116
development
Entwicklung f; Erschließung f; Bauvorhaben n
117
development stage enterprise
junges Unternehmen n, aufstrebendes Unternehmen n
118
developmental drilling program
Entwicklungsbohrprogramm n
119
deviation policy
Abweichungsrichtlinien m
120
devise
testamentarische Übertragung f von Grundbesitz m, Immobilienlegat n, Vererbung f unbeweglichen Nachlasses m
121
dialup
Einwahl f
122
diary
Notiz- n, Tagebuch n, Terminkalender m
123
differential advantage
Differentialvorteil m
124
differential analysis
Diffentialanalyse f
125
differentiation strategy
Differenzierungsstrategie f
126
digits deleted
gelöschte Ziffern fpl
127
dilution
Verwässerung f, Verdünnung f
128
diminishing-balance method
degressive Abschreibung f, Buchwertabschreibung f
129
diplomacy
Diplomatie f
130
direct access
direkter Zugriff m, Direktzugriff m
131
direct charge-off method
Direktabschreibungsmethode f
132
direct cost
Einzelkosten pl, direkte Kosten pl
133
direct costing
Direct Costing n; Grenzplankosten- f, Proportionalkostenrechnung f
134
direct financing lease
Direktfinanzierungsleasing n, Barfinanzierungsleasing n
135
direct investment
Direktinvestition f; Beteiligungsinvestition f
136
direct labor
Fertigungslohn m; Lohneinzelkosten pl
137
direct liability
primäre Haftung f; unbestimmte und unbedingte Verbindlichkeit f
138
direct marketing
Direktabsatz m, Direktvertrieb m
139
direct overhead
direkte Gemeinkosten pl
140
direct response advertising
Direktwerbung f
141
direct-action advertising
Direktwerbung f
142
director
Direktor m Vorstandsmitglied n
143
directorate
Direktorium n, Direktorat n, Vorstand m
144
direct-reduction mortgage
Tilgungshypothek f; Hypothek f mit direkter Tilgung f
145
disability benefit
Invaliden- f, Invaliditätsrente f, Erwerbsunfähigkeitsleistung f
146
disability buy-out insurance
Erwerbs- f bzw.Arbeitsunfähigkeitsablöseversicherung f
147
disaffirm
nicht einhalten, nicht anerkennen v; zurückweisen, aufheben, ablehnen v
148
disbursement
Auszahlung f, ausgezahlter Betrag m, Aufwendung f
149
discharge
Entlastung f; Freispruch m; Begleichung f, Abgeltung f; Entlassung f, Kündigung f (durch Arbeitgeber m); Erfüllung f
150
discharge in bankruptcy
Freistellung f bzw. Entlastung f eines Konkursschuldners m; Konkursaufhebung f
151
discharge of lien
Erfüllung f bzw. Beendigung f bzw. Aufhebung f eines Pfandrechts n
152
disciplinary layoff
disziplinarische Entlassung f
153
disclaimer
Verzicht m; Verzichterklärung f; Freizeichnungsklausel f, Haftungsausschlusserklärung f
154
disclosure
Offenlegung f, Mitteilung f
155
discontinuance of plan
Planaufhebung f, -abbruch m
156
discontinued operation
aufgegebener Betriebsbereich n
157
discount
Nachlass m, Skonto m/n, Rabatt m, Disagio n; Bankdiskont m; Abgeld n; Abschlag m
158
discount bond
Anleihe f mit Kurs m unter Nennwert m, Disagio-Obligation f; Anleihe f mit Zinszahlung f bei Fälligkeit f, abgezinste Anleihe f
159
discount broker
Diskontmakler, Wechselhändler m
160
discount points
Diskontpunkt m
161
discount rate
Diskontsatz m, -faktor m; Abzinsungssatzfaktor m, Bankdiskontrate f
162
discount window
Diskontfenster n, Rediskontierungsstelle f (Zentralbank)
163
discount yield
Diskontertrag m
164
discounted cash flow
diskontierter Einnahmeüberschuss m, Discounted Cash Flow
165
discovery
Beweisermittlung n, Discovery-Verfahren n
166
discovery sampling
Probeerhebung f, Voremittlung f
167
discrepancy
Diskrepanz f, Unstimmigkeit f, Unregelmäßigkeit f
168
discretion
Ermessen n, Diskretion f, Verschwiegenheit f
169
discretionary cost
ermessensbedingte Kosten pl
170
discretionary income
verfügbares Einkommen n, Nettoeinkommen f
171
discretionary policy
Ermessensrichtlinie f, -grundsatz m
172
discretionary spending power
verfügbare Kaufkraft f
173
discrimination
Diskriminierung f, enachteiligung f
174
diseconomies
Nachteile mpl, Zusatzkosten pl
175
disinflation
Desinflation f
176
disintermediation
Einlagenabzug m; Einlagenumschichtung f (auf höherverzinsliche Kurzläufer); Ausweichen n auf andere Quellen fpl
177
disjoint events
zusammenhanglose Ereignisse npl
178
disk
Diskette f, Magnetplatte f (EDV)
179
disk drive
Disketten- n, Plattenlaufwerk n (EDV)
180
dismissal
Abberufung f; Entlassung f, Kündigung f; Absetzung f; Abweisung f (Klage)
181
dispatcher
Expedient m; Vermittlung f; Expedition f
182
disposable income
verfügbares Einkommen n
183
dispossess
Besitz m entziehen, von der Nutzung f ausschließen, enteignen v
184
dispossess proceedings
Räumungsklage f, Exmissionsverfahren n
185
dissolution (finance)
Auflösung f; Entflechtung f (Kartell)
186
distressed property
Anwesen n in Notlage f
187
distribution (accounting)
Vertrieb m, Absatz m; Ausschüttung f; Verteilung f
188
distribution allowance
Absatznachlass m, Vertriebszuschuss m
189
distribution cost analysis
Vertriebskostenanalyse f, -untersuchung f
190
distributor
Groß- m, Vertragshändler m, Vertreiber m, Vertriebsstelle f, -gesellschaft f
191
diversification
Diversifizierung f, Diversifikation f, Streuung f
192
diversified company
diversifiziertes Unternehmen n
193
dividend
Dividende f, Gewinnausschüttung f
194
dividend addition
Bonus m (Versicherung)
195
dividend exclusion
Dividendenfreibetrag m dividend payout ratio Dividendenausschüttungssatz m
196
dividend reinvestment plan
Dividendenwiederanlageplan m
197
dividend requirement
Dividendenbedarf m
198
dividend rollover plan
Dividenden-Rollover-Plan m
199
dividends payable
zahlbare Dividenden fpl
200
division of labor
Arbeitsteilung f
201
docking
Lohnkürzung f
202
docking station
Andockstation f
203
documentary evidence
Urkundenbeweis m
204
documentation
Dokumentation f, Dokumentierung f, Belegung f; Dokumente npl, Unterlagen fpl
205
dollar cost averaging
Dollar-Durchschnittskostenverfahren n
206
dollar unit sampling (DUS)
Stichproben- bzw. Auswahlverfahren n zur Ermittlung f des oberen Fehlerwertes m in einem Prüffeld (Dollar) n, wertbezogenes Stichproben- n bzw. Auswahlverfahren (Dollar) n
207
dollar value LIFO
Dollar-Value-Lifo-Methode f
208
domain name system
Domainnamensystem n
209
domicile
Domizil n; Wohnsitz m, Wohnort m; Firmen- m, Unternehmenssitz m
210
dominant tenement
herrschendes Grundstück n, herrschende Dienstbarkeit f
211
donated stock
(von Gesellschaftern bzw. Aktionären in eine Unternehmung eingebrachte Aktien, die im Rahmen der Kapitalbeschaffung weiterveräußert werden)
212
Donor
Vollmachtgeber m; Schenkungsgeber m; Treuhandgeber m; Geberland n, -nation f
213
double click
doppelklicken v (EDV)
214
double declining balance
degressive Doppelratenabschreibung f
215
double taxation
Doppelbesteuerung f
216
double time
doppelter Lohn m
217
double-digit inflation
zweistellige Inflation f
218
double-entry accounting
doppeltes Buchführungssystem n
219
Dow theory
Dow-Theorie f
220
down tick
leichter Kursabfall m; Kursabschlag m; leicht abfallende Tendenz f
221
download
herunterladen, downloaden v (EDV)
222
downpayment
Anzahlung f
223
downscale
verringern, reduzieren v
224
downside risk
Risiko n des Kursrückgangs m bzw. Abschwungs m, Baisse-Risiko n
225
downstream
nachgeschaltet, nachgelagert, nachfolgend, unterhalb adj
226
Downturn
Abschwung m, (Konjunktur)rückgang m, Rezession f, Konjunkturabschwächung f
227
draft
Entwurf m; Tratte f; Wechsel m; Zahlungsanweisung f
228
draining reserves
Reserven fpl bzw. Rücklagen fpl abschöpfen v, Liquidität f abschöpfen v
229
draw
ziehen (Wechsel m); abheben (Geld n); beziehen (Gehalt n / Pension f)
230
draw tool
Freihandzeichenwerkzeug n (EDV)
231
drawee
Bezogener m, Trassat m
232
drawer
Aussteller m, Trassant m
233
drawing account
Kontokorrentkonto n, laufendes Konto n
234
drive
Laufwerk n (EDV)
235
drop-down menu (pull-down menu)
Drop-Down- Menü (Pull-Down-Menü) n (EDV)
236
drop-shipping
Direkt(be)lieferung f, Streckengeschäft n
237
dry goods
Trockenware f; Kurzwaren fpl
238
dual contract
Doppelvertrag m
239
due bill
fälliger Wechsel m; fällige Rechnung f; Schuldverschreibung f; Verpflichtungserklärung f (über Lieferung f von Wertpapieren npl)
240
due- on-sale clause
Fällig-bei-Verkauf-Klausel f
241
dummy
Strohmann m; Attrappe f
242
dumping
Dumping n, Preisschleuderei f
243
duplex copying (printing)
zweiseitiges Kopieren (Drucken) (EDV)
244
duplication of benefits
doppelte Leistungen fpl
245
duress
Nötigung f, Drohung f, Druck m, Zwang m
246
Dutch auction
Holländische Auktion f; Abwärtsversteigerung f
