Chapter 11 - 説明 Flashcards
(普通形) とのことだ
ことだ ฟังแล้วบอกเลย
ことでした ฟังมาหลายวันแล้ว เพิ่งบอก
田川さんはすっかりお元気になられたとのことで、
一安心しました。
(普通形)ということだ
เล่าเรื่องที่ได้ยินมาให้คนอื่นฟัง
田中さんがぶちょうにしょうしんするということですから、
みなさんでちょっとしたパーティーをしませんか
(普通形)という
今後、日本けいざいはますますこんなんなじょうきょうにちょくめんするだろうという
と言われている
ถูกเรียกว่า…
寝る子は育つ といわれているが、それは本当だ
(普通形)と聞いている
友達から京都の冬はさむいときていたが、そのとおりだった
らしい
ฟัง/เห็นมา บวกความคิดตัวเองนิดหน่อยแล้วพูด
(普通形)
ルームメーとが彼とあまり話さないのは、彼が嫌いだかららしい
(普通形)って/~んですって/~んだって
เขาบอกมาว่ายังงั้น
บอกโดยตรง เล่าโดยตรง
あの人、医者なんだって
Nによると
ニュースによると
人 が言うには
人 に聞いたんだけど
人 から 聞いた
テレビで 見たんだけど
山田さんが言うには…
~では
うわさでは…
(普通形)そうです
ฟังคนอื่นมา ไม่มีความเห็นตัวเองเลย
てんきよほうによると、
来週たいふうが来るそうです。
(Vる/Vない)ように (と 言います)
(tell) someone to do
make request/give instruction
先生に、日本語を話すときに
正しくぶんぽうを使うようにちゅういされました
~のです。
な/N + な のです
- 知りたい
- 説明
X んですから ห้าม
~のは ~です
私は来たのは、日本の大学へ行くためです
ようです
ฟัง/เห็นแล้วใส่ความคิดเห็นตัวเองลงไปสะเยอะ
