Chapter 11.1 - Terrible Traffic - EN-SP Flashcards
(78 cards)
to realize
darse cuenta
quickly
rápidamente
absolutely
absolutamente
Mauricio couldn’t / didn’t have the ability to wait any more.
Mauricio no podía esperar más.
to find
encontrar
I get to work at 9 in the morning.
Llego al trabajo a las nueve de la mañana.
If you want a good job, you should arrive on time.
Si quieres un buen trabajo, debes llegar a tiempo.
Men don’t need maps. Only their minds.
Los hombres no necesitan los mapas. Sólo las mentes.
I tried to arrive on time.
Traté de llegar a tiempo.
I tried to find the route.
Traté de encontrar la vía.
I found the place from memory.
Encontré el lugar de memoria.
I am going to take the next road.
Voy a coger el siguiente camino.
I can’t wait.
No puedo esperar.
I couldn’t / didn’t have the ability to wait for you.
No te podía esperar.
I thought I knew the route from memory.
Pensé que sabía la vía de memoria.
That’s right. I didn’t know if I should keep going forward or go back.
Así es. No sabía si debía seguir adelante o retroceder.
Why don’t you arrive on time?
¿Por qué no llegas a tiempo?
I used to quote Pablo Neruda from memory.
Citaba a Pablo Neruda de memoria.
It seems that no one noticed.
Parece que nadie se dio cuenta.
to enter secretly / to sneak in
entrar a escondidas
And you? Is there something you don’t like?
¿Y tú? ¿Hay algo que no te gusta?
Can I arrive at work late?
¿Puedo llegar tarde al trabajo?
A mind that works.
Una mente que funciona.
… and start over if you mess up.
… y comenzar otra vez si te fallas.