Chapter 13: 艺术

Question 1

miteinander verschmelzen/ verbinden
(jiāoróng)

Answer 1

交融

Question 2

Leitbild, Vorbild
(diǎnfàn)

Answer 2

典范

Question 3

Arterie
(dòngmài)

Answer 3

动脉

Question 4

eng, fest
(jǐnmì)

Answer 4

紧密

Question 5

offen, weit geöffnet
(chǎngkāi)

Answer 5

敞开

Question 6

Botschaft
(dàshǐguǎn)

Answer 6

大使馆

Question 7

veranstalten, (eine Veranstaltung, Party,
Sitzung…) ausrichten
(zhǔbàn)

Answer 7

主办

Question 8

veranstalten, abhalten
(Ort: findet wo statt)
(jǔbàn)

Answer 8

举办
z.B. 在土耳其伊斯坦布尔举办

Question 9

Grotte
(shíkū)

Answer 9

石窟

Question 10

Pluralität; pluralistisch
(duōyuán)

Answer 10

多元

Question 11

erscheinen, zeigen
(chéngxiàn)

Answer 11

呈现

Question 12

Zuschauer
(guānzhòng)

Answer 12

观众

Question 13

zuschauen und genießen
(guānshǎng)

Answer 13

观赏

Question 14

lebendige Darstellung
(huóxiàn)

Answer 14

活现

Question 15

ergreifend
(zhènhàn rénxīn)

Answer 15

震撼人心

Question 16

Instrument
(yuèqì)

Answer 16

乐器

Question 17

reale Gegenstände
(shíwù)

Answer 17

实物

Question 18

berauschend, faszinierend
(zuìrén)

Answer 18

醉人

Question 19

spezieller Tanz mit Musik
(yuèwǔ)

Answer 19

乐舞

Question 20

Aufführung; aufführen, spielen
(biǎoyǎn)

Answer 20

表演

Question 21

komplett, vollständig
(wánzhěng)

Answer 21

完整

Question 22

Höhle
(dòngkū)

Answer 22

洞窟

Question 23

ausbaggern, ausheben
(kāizáo)

Answer 23

开凿

Question 24

Wandgemälde, Wandmalerei
(bìhuà)

Answer 24

壁画

Question 25

malen, zeichnen (huìzhì)

Answer 25

绘制

Question 26

Farbmodellierkunst (cǎisù)

Answer 26

彩塑

Question 27

Schatzkammer (bǎokù)

Answer 27

宝库

Question 28

Kopien (mópǐn)

Answer 28

摹品

Question 29

weitergeben, übermitteln (chuándì)

Answer 29

传递

Question 30

Atem. hier: Stimmung, Atmosphäre (qìxī)

Answer 30

气息

Question 31

Wissenschaft; wissenschaftlich, akademisch (xuéshù)

Answer 31

学术

Question 32

Muster (yàngběn)

Answer 32

样本

Question 33

Schwierigkeitsgrad (nándù)

Answer 33

难度

Question 34

Kulturschätze, Kulturgegenstand (wénwù)

Answer 34

文物

Question 35

Ausstellung einrichten (bùzhǎn)

Answer 35

布展

Question 36

dauern (lìshí)

Answer 36

历时

Question 37

transportieren; Transport (yùnshū)

Answer 37

运输

Question 38

kopieren (fùzhì)

Answer 38

复制

Question 39

Schwerpunkt; auf etw besonderen Wert/besonderes Gewicht legen (cèzhòng)

Answer 39

侧重

Question 40

der liegende Buddha (wòfó)

Answer 40

卧佛

Question 41

Meisterwerk (jiézuò)

Answer 41

杰作

Question 42

ausgezeichnet, hervorragend (yōuxiù)

Answer 42

优秀

Question 43

auf etw. hohe Ansprüche stellen, geschmackvoll (jiǎngjiu)

Answer 43

讲究

Question 44

Mönch (sēngrén)

Answer 44

僧人

Question 45

Leiter, Führer (lǐngxiù)

Answer 45

领袖

Question 46

gedenken; Andenken (jìniàn)

Answer 46

纪念

Question 47

Porträt (xiàoxiàng)

Answer 47

肖像

Question 48

Bodhisattwa (púsa)

Answer 48

菩萨

Question 49

Kleidung und Schmuck (yīshì)

Answer 49

衣饰

Question 50

Farbe, Färbung (sècǎi)

Answer 50

色彩

Question 51

schlicht und elegant (dànyǎ)

Answer 51

淡雅

Question 52

Muster (wényàng)

Answer 52

纹样

Question 53

prächtig und schön (fánlì)

Answer 53

繁丽

Question 54

horizontal; horizontale Bildrolle (héngfú)

Answer 54

横幅

Question 55

aufeinanderfolgend (liánhuán)

Answer 55

连环

Question 56

Kleidung und Kopfbedeckung (yīguān)

Answer 56

衣冠

Question 57

Frisur (fàshì)

Answer 57

发式

Question 58

Typ, Sorte (lèixíng)

Answer 58

类型

Question 59

zeigen, darstellen (zhǎnxiàn)

Answer 59

展现

Question 60

Form, Modell, Muster (yàngshì)

Answer 60

样式

Question 61

Spur (hénjì)

Answer 61

痕迹

Question 62

Idee, Konzept (lǐniàn)

Answer 62

理念

Question 63

Form, Gestaltung (zàoxíng)

Answer 63

造型

Question 64

Bauwerk, Architektur (jiànzhù)

Answer 64

建筑

Question 65

Möbel (jiājù)

Answer 65

家具

Question 66

Geräte, Gegenstände (qìjù)

Answer 66

器具

Question 66

Technik und Methode (jìfǎ)

Answer 66

技法

Question 66

aufzählen (lièjǔ)

Answer 66

列举

Question 66

Dekoration; dekorieren (zhuāngshì)

Answer 66

装饰

Question 66

Spur, Eindruck (yìnjì)

Answer 66

印记

Question 67

in Empfang nehmen (yíngnà)

Answer 67

迎纳

Question 67

Han-Stil (hànshì)

Answer 67

汉式

Question 68

Atmosphäre, Szene (qìxiàng)

Answer 68

气象

Question 69

einzeln, einseitig (dānyī)

Answer 69

单一

Question 70

darstellen; Darstellung (biǎoshù)

Answer 70

表述