美国注册会计师协会
AICPA
独资企业
Proprietorship
合伙人企业
Partnership
持续经营假设
Going concern assumption
收益
Income
历史成本原则
Historical cost principle
配比原则
Matching principle
全面披露
Full disclosure
权责发生制
Accrual basis
现金收付制
Cash basis
流动资产
Current assets
流动负债
Current liability
长期负债
Noncurrent liabilities
投入资本
Contributed capital
留存收益
Retained earnings
会计分录
Journal entry
会计科目
Account
原始凭证
Source document
总分类账
General ledger
现金收款日记账
cash receipts journal
调整分录
Adjusting entries
偿债基金
Sinking fund
银行对账单
Bank statement
银行存款调节表
Bank reconciliation
债权人
Creditor
在途存款
Outstanding deposit
在途支票
Outstanding check
应付凭单
Vouchers payable
应收票据
Note receivable
起运点交货价
F.O.B shipping point
目的地交货价
F.O.B destination point
商业折扣
Trade discount
销售退回及折让
Sales return and allowance
坏帐费用
Bad debt expense
备抵法
Allowance method
备抵坏帐
Bad debt allowance
帐龄分析法
Aging analysis method
直接冲销法
Direct write-off method
带息票据
Interest bearing note
背书
Endorse
在产品存货
Work in process inventory
原材料存货
Raw materials inventory
寄销/寄售
Consignment
购货折让和折扣
Purchase allowance and discounts
存货盈余或短缺
Inventory overages and shortages
先进先出法
FIFO
后进先出法
LIFO
重置成本
Replacement cost
物价指数
Price-level index
移动平均法
Moving average
加权平均法
Weighted average
成本或市价孰低法
LCM
可变现净值
NRV
毛利法
Gross margin method
成本法
Cost method
权益法
Equity method
合并法
Consolidation method
股利宣布日
Declaration date (dividends)
股权登记日
Date of record (dividends)
债券面值
Par value (bonds)
债券折价
Discount on bonds
债券溢价
Premium on bonds
普通股
Common Stock
优先股
Preferred Stock
现金股利
Cash dividends
清算股利
Liquidating dividends
直线摊销法
Straight-Line method of amortization
实际利息摊销法
Effective-interest method of amortization
预计使用年限
Expected useful life
预计残值
Estimated residual value
折旧费用
Depreciation expense
累计折旧
Accumulated depreciation
帐面价值
Carrying value
净值
Net value
在建工程
Construction-in-process
加速折旧法
Accelerated depreciation method
经营租赁
Operating lease
融资租赁
Capital lease
商标权
Trademarks, Trade names
特许权或专营权
Franchises
商誉
Goodwill
预收收益
Prepayments by customers
存入保证金
Refundable deposits
应付费用
Accrual expense
产品质量担保负债
Warranty liability
或有事项
Contingency
或有负债
Contingent liability
或有利得
Gain contingencies
有担保品的公司债券
Secured Bonds
抵押公司债券
Mortgage Bonds
信用公司债券
Debenture Bonds
可转换公司债券
Convertible Bonds
可赎回公司债券
Callable Bonds
溢价
Premium
缴入资本
Paid-in capital
库藏股
Treasury stock
编制(报表)
Prepare (FS)
财务状况变动表
SCF
营运资金
Working Capital
营业活动
operating activities
财务活动
Financing activities
投资活动
Investing activities
存货周转率
Inventory turnover
合并财务报表
Consolidated financial statements
控股公司
Parent company
附属公司
Subsidiary company
少数股权
Minority interest
货币购买力损益
Purchasing-power gains or losses
资产持有损益
Holding gains or losses
未实现的损益
Unrealized gains or losses
美国公众公司会计监督委员会
PCAOB
美国证券交易委员会
SEC
合伙人
Partner
萨班斯-奥克斯利法案
SOX
财务信息系统
Financial Information System
设计和实施
Design and implementation
评估/估值
Appraisal, valuation
精算服务
Actuarial Services
内部审计
Internal Audit
外包服务
Outsourcing Services
美国公认会计原则
US GAPP
内部控制评鉴
Evaluation of ICFR
余额
balance 存货余额
潜在误报风险
Inherent risk
抽样测试
Sampling
预算
budget
采购
Purchasing
采购清单
PO
验收
Receiving 验收人员
产成品
Finished goods
销售指令
Sales Order
帐实相符
Agreement between books and reality
资本公积
capital reserves
净资产
Net Assets
资产减值准备
valuation reserves
公允价值
fair value
转回
reverse
资本化
to capitalize
簿记
bookkeeping [bù jì]
通货膨胀
inflation
许可证
license
专利
patent
表外账户
off-balance sheet accounts
银行存款日记账
deposit journal
转回分录
reversing entry
结账
Closing the accounts
试算表
Trial balance
现金日记账
Cash journal
收入的确认
Revenue recognition
固定资产更换与固定资产改良
Improvements and replacements for FA
应收账款出售
Factoring of AR
销货退回与折让
sales returns and allowances
利润分配
profit distribution
应计费用
accrued expense
预付账款
Prepaids
版权
Copyright
每股收益
EPS
不合并子公司
unconsolidated subsidiaries
衍生金融工具
Derivatives
正现金流量
Positive cash flow
日后事项
Subsequent Events