Chunks

Question 1

… ist da viel entspannter

Answer 1

… is much more relaxed

Question 2

Ich habe ihnen doch gesagt, dass wir ihnen noch Bescheid sagen

Answer 2

I’ve already told them that we will let them know

Question 3

Wen laden wir noch ein?

Answer 3

Who else should we invite

Question 4

Ich habe nichts dagegen

Answer 4

I don’t mind

Question 5

… auf jeden fal

Answer 5

Definitely

Question 6

Was ist mit meinen Eltern

Answer 6

What about my parents

Question 7

Deine Eltern laden wir natürlich ein

Answer 7

Of course we will invite your parents

Question 8

Da darf ich ja nicht ‘nein’ sagen

Answer 8

I can’t say no

Question 9

Weiß du noch?

Answer 9

Do you remember?

Question 10

Was brauchen wir noch?

Answer 10

What else do we need?

Question 11

Ob wir uns seinen Grill ausleihen können?

Answer 11

If we can borrow his BBQ?

Question 12

Ja, das mache ich.

Answer 12

Yes I’ll do that

Question 13

Ja aber vergiss nicht

Answer 13

Yes but don’t forget

Question 14

Ich fand sie trotzdem gut

Answer 14

I thought it was good nether the less

Question 15

Das nennt man…

Answer 15

It’s called…

Question 16

Meine Eltern rufe ich an

Answer 16

I’ll call my parents

Question 17

Damt die beiden Rhue

Answer 17

So there both reassured

Question 18

Ich hoffe er schafft es

Answer 18

I hope he can do it

Question 19

Wir sehen uns so selten

Answer 19

We rarely see each other

Question 20

Er ist Froh wenn…

Answer 20

He is happy when…

Question 21

Hatten einen geilen Videodreh

Answer 21

Had a great video shoot

Question 22

Ich sag dir Bescheid

Answer 22

I’ll let you know

Question 23

Wollen Sie bitte einen Augenblick warten

Answer 23

Would you please wait a moment

Question 24

Deiser Aufsatz will nur einen kurzen Überblick geben

Answer 24

This essay will only give you a short overview

Question 25

Jenes über Autos

Answer 25

The one about cars

Question 26

Jung und leichsinnig

Answer 26

Young and reckless

Question 27

haben wir auch noch?

Answer 27

Do we have enough?

Question 28

du hast dich aber gar nicht verändert

Answer 28

But you have not changed at all

Question 29

Ich bin seit einem Jahr verheirartet

Answer 29

I have been married for a year

Question 30

bist du noch solo?

Answer 30

are you still single

Question 31

Ich ruf Max an und du sagst Florian bescheid

Answer 31

I'll call Max and you let Florian know

Question 32

Daran habe ich nicht gedacht

Answer 32

I had not thought of that

Question 33

Nicken zustimmend

Answer 33

Nod in agreement

Question 34

Wir stellen uns jetzt vor

Answer 34

We will introduce ourselves now

Question 35

Machst du bitte weiter

Answer 35

Will you please continue

Question 36

Der restlichen

Answer 36

The remaining

Question 37

Der Reihe nach vor

Answer 37

In turn

Question 38

Erst seit einem Monat

Answer 38

For only a month

Question 39

Bob ist noch jung

Answer 39

Bob is still young

Question 40

Er hat schon einen Sohn

Answer 40

He already has a son

Question 41

Passiert so etwas oft

Answer 41

It happens often

Question 42

Ich muss das nachschlagen

Answer 42

I must look that up

Question 43

Ich muss das nachschlagen

Answer 43

I must look that up

Question 44

Noch etwas?

Answer 44

Anything else?

Question 45

Möchtest du es probieren?

Answer 45

Would you like to try it?

Question 46

Könnten wir bitte die Rechnung bekommen?

Answer 46

Could we have the bill please?

Question 47

Aus iß mitm Freibier, schreit der Wirt uns laut ins Ohr

Answer 47

Out with you, the warrior screams in our ear

Question 48

Was tut Ihnen denn weh?

Answer 48

What is wrong with you then?

Question 49

habe ich einen Stufe übersehen

Answer 49

I missed a step

Question 50

sie freuen sich darauf

Answer 50

They are looking forward to...

Question 51

Ich habe etwas schlectes gegessen

Answer 51

I have eaten something bad

Question 52

Ich finde den Weg nicht

Answer 52

I can't find the way

Question 53

Ich habe mich verlaufen

Answer 53

I am lost

Question 54

Wie heißt dein neuer Freund

Answer 54

What's your new friend called

Question 55

Mein altes Auto fährt noch sehr schnell

Answer 55

My old car still drives fast

Question 56

Alte Filme finde ich interessant

Answer 56

I find old films interesting

Question 57

Er spielt gerne mit seinem süßen Hunden

Answer 57

He likes playing with his sweet dogs

Question 58

... Die 2001 gegründet wurde

Answer 58

Were formed in 2001

Question 59

Guck, da ist mein Freund

Answer 59

Look, there is my friend

Question 60

Meine Schwester ist Krankenschwester

Answer 60

My sister is a nurse

Question 61

No I'm not

Answer 61

Nein, bin ich nicht

Question 62

Hast du lust mit mir ins Kino gehen

Answer 62

Do you feel like going to the cinema with me

Question 63

Ich hoffe bald von dir zu hören

Answer 63

I hope to hear from you soon

Question 64

Ich habe vergessen, das Fenster aufzumachen

Answer 64

I forgot to open the window

Question 65

Ich habe mich nicht daran erinnern, diese Film sehen zu haben

Answer 65

I can not remember seeing this film

Question 66

Ich freue mich darauf, dich widersehen zu dürfen

Answer 66

I look forward to seeing you again

Question 67

Er bittet mich, dass ich ihn morgen besuche

Answer 67

He asks me to visit him tomorrow

Question 68

Sitz, Platz, Komm, Weiter, Hol, Nimm, Brav, Shau, Lauf, Aus, Bei Fuss, Sopp, Schluss, Auf die Decke

Answer 68

Sit, Stay, Come Come on, Fetch, Take, Well done, Look, Run, Let go, Heel, Stop, on the blanket

Question 69

Muss nicht Schwarz sein

Answer 69

Doesn't have to be black

Question 70

Auf eigene faust

Answer 70

On your own / by yourself /on your own account

Question 71

Zeiten anders sich

Answer 71

Times change

Question 72

Hau ab

Answer 72

Get lost

Question 73

Und so tun

Answer 73

And pretend

Question 74

Aber ich finde, gewissen dingen muss man sich einfach stellen

Answer 74

But I think you have to face certain things

Question 75

Kamen ums leben

Answer 75

Lost their lives

Question 76

Zum ausdruck brachte

Answer 76

Expressed

Question 77

Anderthalbseitige breof

Answer 77

Half page letter

Question 78

Es wird vermutet

Answer 78

It is believed

Question 79

Ich werde dort sein

Answer 79

I will be there

Question 80

Ich werde in 5 minuten da sein

Answer 80

I will be there in five minutes

Question 81

Das mag sein

Answer 81

That may be

Question 82

Da bin ich immer dabei

Answer 82

I'm there (I'm with you)

Question 83

Und zwar

Answer 83

Namely...

Question 84

Dann leg mal los

Answer 84

Then get started (go on then, explain)

Question 85

Stell mir dass mal vor

Answer 85

Imagine that

Question 86

Uns so tun, als ob alles im Lot sind

Answer 86

And pretend everything is OK /in order

Question 87

Was gibt es neues bei dir

Answer 87

What's new with you then?

Question 88

Dem Stimme ich zu

Answer 88

I agree with that!

Question 89

Sonst noch etwas...

Answer 89

Anything else

Question 90

Worauf warten wir an

Answer 90

What are we waiting for?

Question 91

Ich bin dabei

Answer 91

Count me in