a collar
un col
a sleeve
une manche
short-sleeved
à manches courtes
long-sleeved
à manches longues
cuffs
des manchettes
turn-ups
des revers de pantalon
a lapel
un revers de veste
a pocket
une poche
flies
la braguette
knitwear
la maille
a pullover
un pull
a sweater
a jersey
a jumper
un tricot
a cardigan
un gilet de laine
a sweatshirt
un sweat-shirt
a hoodie
un sweat à capuche
a T-shirt
un T-shirt
a crop top
un T-shirt (court et ajusté)
a slipover
un débardeur
a neckline
une encolure
a polo neck
un col roulé
a V-necked/ round necked sweater
un pull en V/ ras de cou
a low-necked dress
une robe décolletée
a shirt
une chemise
a sports shirt
un polo
in (one’s) shirt sleeves
en manches de chemise
trousers
pants
un pantalon
cords
un pantalon en velours côtelé
jeans
denims
un jean
shorts
un short
combat trousers
un treillis
a jacket
une veste, un veston, un blouson
a puffa jacket
une doudoune
a blazer
un blazer
a waistcoat
a vest
un gilet de costume
a suit
un costume
a dinner jacket
a tuxedo
un smoking
tails
une queue-de-pie
a kilt
un kilt
a skirt
une jupe
a straight/ full skirt
une jupe droite/ large
a pleated/ gathered skirt
une jupe plissée/ froncée
a miniskirt
une mini-jupe
culottes
une jupe-culotte
a wrap-around skirt
une jupe-porteuille
a dress
a gown
une robe
an evening dress
une robe du soir
a blouse
un chemisier, un corsage
a lady’s suit
un tailleur
a shawl
a wrap
un châle
an apron
un tablier
a coat
un manteau
an overcoat
un pardessus
a sheepskin jacket
une canadienne
a duffel coat
un duffel coat
a fur coat
un manteau de fourrure
a raincoat
un imperméable
a trenchcoat
un trench
waterproof
imperméable
oilskins
oilers
un ciré
an anorak
a parka
un anorak
a cagoule
un anorak
a jacket
un blouson
a windcheater
a windbreaker
un coupe-vent
a cloak
une cape
a tunic
une tunique
overalls
un bleu de travail
dungarees
une salopette
sportswear
les vêtements de sport
a tracksuit
un survêtement
an article of clothing
un vêtement
clothes
les vêtements
dress
la tenue
gear
des fringues
to wear
porter
to dress
s’habiller
to put sth on
mettre qqch
to slip sth on
enfiler qqch
dressed
habillé
to be dressed in black
être habillé en noir
to dress in white
porter du blanc
to be casually dressed
porter des vêtements décontractés
fully clothed / dressed
tout habillé
well/ badly dressed
bien/ mal habillé
ragged
tattered
en haillons
slovenly
débraillé
to undress
to get undressed
se déshabiller
to take sth off
ôter qqch
to change
ti get changed
se changer
to strip off
se déshabiller complètement
to have nothing on
être tout nu
naked
nude
nu
bare
nu (membres)
barefoot
pieds nus
barelegged
jambes nus
bareheaded
nu-tête
stripped to the waist
torse nu
half naked
à moitié nu
scantily dressed
en petite tenue
to fasten one’s coat
to do up one’s coat
fermer son manteau
to tie one’s tie
nouer sa cravate
to buckle one’s belt
boucler sa ceinture
to unfasten one’s jacket
to undo one’s jacket
défaire sa veste
a button
un bouton
to button (up) a coat
boutonner un manteau
to unbutton
déboutonner
to unbuckle one’s belt
défaire sa ceinture
a hook
a fastener
une agrafe
a zip
une fermeture éclair
a press stud
a snap fastener
un bouton-pression
What size do you take?
Quelle taille faites-vous?
What’s your waist/ hip size?
quel est votre tour de taille/ de hanches ?
to try sth on
essayer qqch
it fits you
ça te va bien (comme taille)
it suits you
ça te va bien (comme couleur, comme style)
loose
ample
baggy
large
close-fitting
ajusté
tight
étroit
skimpy
étriqué
to match sth
être assorti à qqch
a matching scarf
une écharpe assortie
a fancy-dress costume
un déguisement
in fancy dress
déguisé
to dress up as sth
se déguiser en qqch
a uniform
un uniforme
spare clothes
des vêtements de rechange
a fabric
a material
un tissu, une étoffe
cloth
du tissu, de l’étoffe
man-made fibres
les fibres synthétiques
Wool
la laine
wool
woollen
woolen
en laine
woollens
woolens
des lainages
tweed
le tweed
cotton
le coton
linen
le lin
silk
la soie
satin
le satin
velvet
le velours
corduroy
le velours côtelé
denim
la toile du jean
gingham
le vichy
polyester
le polyeser
viscose
la viscose
nylon
le nylon
acrylic
l’acrylique
terry-towelling
le tissu-éponge
microfibre
la microflore
lace
la dentelle
fur
la fourrure
leather
le cuir
suede
le daim
a printed material
un tissu imprimé
a stripe
une rayure
striped
rayé
polka dots
des pois
a polka dots dress
une robe à pois
checks
des carreaux
checked
à carreaux
tartan
écossais
a herringbone pattern
un motif à chevrons
a tear
un accroc
to come off
se découdre (bouton)
to come unstitched
se découdre (vêtement)
to crease
se chiffonner
a crease
un faux-pli
crease resistant
infroissable
to crumple
se froisser
hard-wearing
solide
to shrink
rétrécir
frayed
effiloché
shiny
lustré
threadbare
élimé, râpé
to fade
passer
moth-eaten
mité
colourfast
grand teint
the color has run
ça a déteint
the color has run
ça a déteint
silky
soyeux
velvety
velouté
fluff
des peluches
to fold one’s clothes
plier ses vêtements
to hang up one’s clothes
accrocher ses vêtements
a coat hanger
un cintre
a peg
une patère
a laundry
une blanchisserie
a launderette
a Laundromat
une laverie automatique
to have sth drycleaned
donner qqch à nettoyer
a (dry) cleaner’s
une teinture, un pressing
a hat
un chapeau
a hood
une capuche
a cap
une casquette
a beret
un béret
a turban
un turban
a felt hat
un feutre
a wooly hat
un bonnet (en laine)
a pompom hat
un bonnet à pompon
a trilby
a fedora
un chapeau mou
a bowler hat
a derby
un chapeau melon
a top hat
un haut de forme
a boater
un canotier
a helmet
un casque
a balaclava (helmet)
un passe-montagne, une cagoule
a veil,
un voile
a tie
a necktie
une cravate
a bow tie
un noeud papillon
a belt
une ceinture
a scarf
une écharpe
a glove
un gant
mitts
mitten
des moufles
a handbag
a purse
un sac à main
an umbrella
un parapluie
a waling stick
a cane
une canne
a briefcase
une serviette
an attaché case
une mallette
a waist bag
a bum bag
un sac banane
a parasol
une ombrelle
sunglasses
shades
des lunettes de soleil
a wallet
a pocketbook
a billfold
un portefeuille
a purse
a coin purse
a change purse
un porte-monnaie
an address book
un carnet d’adresses
a notebook
un calepin
a diary
un agenda
a visiting card
une carte de visite
a handkerchief
a hankie
un mouchoir
a tissue
a paper hankie
un mouchoir papier
a lighter
un briquet
a watch
une montre
a watchstrap
un bracelet de montre
cufflinks
des boutons de manchette
a bracelet
un bracelet
a ring
une bague
a necklace
un collier
a pearl necklace
un collier de perles
a brooch
une broche
an earring
une boucle d’oreille
a badge
un badge
a lapel badge
une épinglette, un pin’s
to have one’s ears
se faire percer les oreilles
a piercing
un piercing
bling
bijoux lourds et voyants