CO/CC Flashcards
(37 cards)
1
Q
Zivilprozess
A
Procédure civile
2
Q
Zivilrecht
A
Droit civil
3
Q
Obligationenrecht
A
Droit des obligations
4
Q
Schade
A
Dommage
5
Q
Zivilprozessordnung (ZPO)
A
Code de procédure civile (CPC)
6
Q
Schlichtungsverfahren
A
Procédure de conciliation (CPC)
7
Q
Streitwert
A
Valeur litigieuse
8
Q
Zwingende Zuständigkeit
A
For impératif
9
Q
Wohnsitz
A
Domicile
10
Q
Sitz
A
Siège (PM)
11
Q
Natürliche Person
A
Personne physique
12
Q
Juristische Person
A
Personne morale
13
Q
Aufenthaltsort
A
Résidence
14
Q
Die beklagte Partei
A
Le défendeur (CPC)
15
Q
Niederlassung
A
Établissements, succursales
16
Q
Widerklage
A
Demande reconventionnelle
17
Q
Klagenhäufung
A
Cumul d’actions
18
Q
Streitgenossenschaft
A
Consorité
19
Q
Streitverkündungsklage
A
Appel en cause
20
Q
Gerichtsstandsvereinbarung
A
Élection de for
21
Q
Einlassung
A
Acceptation tacite
22
Q
Personenrecht
A
Droit des personnes
23
Q
Familienrecht
A
Droit de la famille
24
Q
Gesuche
A
Requête (CPC)
25
Erbrecht
Droit des successions
26
Sachenrecht
Droits réels
27
Grundstücke
Immeubles
28
Dingliche Klagen
Actions réelles
29
Bewegliche Sachen
Choses mobilières
30
Vertragen
Contrat
31
Konsumentenvertrag
Contrat de consommation
32
Unbewegliche Sachen
Biens immobiliers
33
Miete
Bail à loyer
34
Pacht
Bail à ferme
35
Arbeitsrecht
Droit du travail
36
Handelsrecht
Droit commercial
37
Handelsregister
Registre du commerce
