Strafrecht Flashcards by Julia Friang

Q

Strafprozess

A

Procédure pénale

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Geschädigten

A

Personnes lésées

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Ermitlungsberichts

A

Rapports d’enquête

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Hausarrest

A

Assignation à résidence

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Haupttätter

A

Auteurs principaux

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Polizeiliche Sachbearbeiter

A

Agent de police

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Tat

A

Infraction

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Tatzeitraum

A

Période de l’infraction

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Verfahren

A

Procédure

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Züstandige

A

compétent

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Urteil

A

Jugement

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Unterlagen

A

Documents

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Schaden

A

Dommages

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Verfolgung

A

Poursuite (pénale)

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Fallaklen

A

Dossiers d’affaires

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Einträge

A

Entrées (informatiques)

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Zugriffe

A

Accès

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Besitzer

A

Propriétaire

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Verhältnisse

A

Situation

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Konkurrenzen

A

Concours (d’infractions)

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Feststellungen

A

Constatations (de fait)

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Anrechnung

Study These Flashcards

A

Imputation (d’une peine)

Q

Auslieferung

Study These Flashcards

A

Extradition

Q

Justizvollzugsanstalt

Study These Flashcards

A

Établissement pénitentiaire

Revisionsverfahren

Procédure de révision

Berufung

Appel (voie de recours)

Einzelstrafen

Peines individuelles

Strafen

Peines

Freiheitsstrafe

Peine privative de liberté

Geldstrafe

Peine pécuniaire

Strafzumessung

Fixation de la peine

Haftbefehl

Mandat d’arrêt

Angleklagter

Accusé, prévenu

Beweiswürdigung

Appréciation des preuves

Anklageerhebung

Mise en accusation

Veröffentlichung

Publication (d’une décision judiciaire)

Strafbefehle

Ordonnances pénales

Zustellung

Notification, réception

Veröffentlichen

Publier (une décision judiciaire)

Das Dispositiv

Le dispositif (d’une décision)

Einstellungsverfügungen

Ordonnances de classement

Beschuldigte Person

Prévenu

Strafanzeige

Dénonciation pénale

Strafantrag

Plainte pénale

Strafbehörde

Autorité pénale

Sicherheitsleitung

Les sûretés

Freigabe der Sicherheitsleitung

Libération des sûretés

Bussen

Amendes

Entschädigungen

Indemnités

Sistierung

Suspension (d’une instruction)

Eine Untersuchung

Instruction, enquête

Ausgang

Issue, résultat (d’une procédure)

Vergleichsverfahren

Procédure de conciliation

Gerichtskosten

Frais judiciaires