Strafrecht Flashcards by Julia Friang | Brainscape

Q

Strafprozess

A

Procédure pénale

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Geschädigten

A

Personnes lésées

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Ermitlungsberichts

A

Rapports d’enquête

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Hausarrest

A

Assignation à résidence

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Haupttätter

A

Auteurs principaux

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Polizeiliche Sachbearbeiter

A

Agent de police

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Tat

A

Infraction

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Tatzeitraum

A

Période de l’infraction

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Verfahren

A

Procédure

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Züstandige

A

compétent

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Urteil

A

Jugement

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Unterlagen

A

Documents

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Schaden

A

Dommages

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Verfolgung

A

Poursuite (pénale)

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Fallaklen

A

Dossiers d’affaires

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Einträge

A

Entrées (informatiques)

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Zugriffe

A

Accès

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Besitzer

A

Propriétaire

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Verhältnisse

A

Situation

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Konkurrenzen

A

Concours (d’infractions)

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Feststellungen

A

Constatations (de fait)

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Anrechnung

A

Imputation (d’une peine)

Q

Auslieferung

A

Extradition

Q

Justizvollzugsanstalt

A

Établissement pénitentiaire

Q

Revisionsverfahren

A

Procédure de révision

Q

Berufung

A

Appel (voie de recours)

Q

Einzelstrafen

A

Peines individuelles

Q

Strafen

A

Peines

Q

Freiheitsstrafe

A

Peine privative de liberté

Q

Geldstrafe

A

Peine pécuniaire

Q

Strafzumessung

A

Fixation de la peine

Q

Haftbefehl

A

Mandat d’arrêt

Q

Angleklagter

A

Accusé, prévenu

Q

Beweiswürdigung

A

Appréciation des preuves

Q

Anklageerhebung

A

Mise en accusation

Q

Veröffentlichung

A

Publication (d’une décision judiciaire)

Q

Strafbefehle

A

Ordonnances pénales

Q

Zustellung

A

Notification, réception

Q

Veröffentlichen

A

Publier (une décision judiciaire)

Q

Das Dispositiv

A

Le dispositif (d’une décision)

Q

Einstellungsverfügungen

A

Ordonnances de classement

Q

Beschuldigte Person

A

Prévenu

Q

Strafanzeige

A

Dénonciation pénale

Q

Strafantrag

A

Plainte pénale

Q

Strafbehörde

A

Autorité pénale

Q

Sicherheitsleitung

A

Les sûretés

Q

Freigabe der Sicherheitsleitung

A

Libération des sûretés

Q

Bussen

A

Amendes

Q

Entschädigungen

A

Indemnités

Q

Sistierung

A

Suspension (d’une instruction)

Q

Eine Untersuchung

A

Instruction, enquête

Q

Ausgang

A

Issue, résultat (d’une procédure)

Q

Vergleichsverfahren

A

Procédure de conciliation

Q

Gerichtskosten

A

Frais judiciaires