Consumerism

Question 1

Nakupování

Answer 1

Buying

Question 2

Moje osobní nákupní zvyky

Answer 2

My personal shopping habits

Question 3

Jít na nákupní šílenství

Answer 3

To go on a shopping spree

Question 4

Trend k online nakupování

Answer 4

A trend toward online shopping

Question 5

Objednat si něco z obchodu

Answer 5

To place an order for something (with a shop)

Question 6

Výhodná koupě

Answer 6

A bargain

Question 7

Moci si něco dovolit

Answer 7

To be able to afford something

Question 8

Získat slevu

Answer 8

To get a discount

Question 9

Koupit něco za zlomek původní ceny

Answer 9

To buy something at a fraction of the original price

Question 10

Podívat se na cenovku

Answer 10

To look at the price tag

Question 11

Být oškubán = zaplatit příliš mnoho

Answer 11

To be ripped off = to be charged too much

Question 12

Předražené zboží

Answer 12

A rip-off

Question 13

Zcela zdarma

Answer 13

Completely free of charge

Question 14

Dvoutýdenní zkušební verze bez závazků

Answer 14

A (two week’s) free trial without obligation

Question 15

Vyměnit něco za něco jiného

Answer 15

To exchange something for something else

Question 16

Smlouvat o nejlepší cenu

Answer 16

To haggle over the best price

Question 17

Zákazníci s nízkými příjmy

Answer 17

Low-income consumers

Question 18

Bohatí zákazníci

Answer 18

Affluent consumers

Question 19

Prodej

Answer 19

Selling

Question 20

Vytvořit touhu koupit

Answer 20

To create a desire to buy

Question 21

Uspokojit (rostoucí) poptávku

Answer 21

To meet the (growing) demand

Question 22

Být v prodeji

Answer 22

To be in the (US: on) sale

Question 23

Snížit ceny

Answer 23

To cut prices

Question 24

Zákaznický servis po prodeji

Answer 24

The after-sales customer service

Question 25

Podpořit prodej

Answer 25

To boost sales

Question 26

Vytvořit zisk

Answer 26

To make a profit

Question 27

Naúčtovat někomu příliš vysokou cenu

Answer 27

To overcharge somebody

Question 28

Mezinárodní obchod

Answer 28

(International) Business

Question 29

Vybudovat prosperující podnikání

Answer 29

To build a thriving business

Question 30

Ziskové podnikání

Answer 30

A profitable business

Question 31

Internetový prodejce

Answer 31

An (internet) retailer

Question 32

Zbankrotovat

Answer 32

To go bankrupt

Question 33

Vyhlásit bankrot

Answer 33

To file bankruptcy

Question 34

Dovážet a vyvážet zboží

Answer 34

To import and export goods

Question 35

Odeslat objednané zboží

Answer 35

To ship/dispatch/send out ordered goods

Question 36

Rozšířit své maloobchodní operace

Answer 36

To expand your retail operations

Question 37

Shánět (suroviny)

Answer 37

To scramble for (raw materials)

Question 38

Způsoby platby

Answer 38

(Modes of) Payment

Question 39

Platit kreditní kartou/debetní kartou

Answer 39

To pay by credit card/debit card

Question 40

Zaplatit účet

Answer 40

To pay a bill

Question 41

Tohle je na mě!

Answer 41

This one’s on me!

Question 42

Obdržet věrnostní kartu

Answer 42

To receive a loyalty card

Question 43

Dostat náhradu

Answer 43

To get a refund

Question 44

Splácet své dluhy = splatit půjčku

Answer 44

To pay (off) your debts = to repay a loan

Question 45

Vybrat peníze z bankomatu

Answer 45

To get money from an ATM (automated teller machine)/cash dispenser

Question 46

Platit hotově

Answer 46

To pay (in) cash

Question 47

Být splatný v měsíčních splátkách

Answer 47

To be payable in monthly instalments

Question 48

Půjčit si peníze od někoho – půjčit peníze někomu

Answer 48

To borrow money from somebody – to lend money to somebody

Question 49

Závislost na nakupování

Answer 49

Shopping addiction

Question 50

Stát se shopaholikem

Answer 50

To become a shopaholic

Question 51

Nakupovat do úmoru

Answer 51

To shop ‘til you drop

Question 52

Být zlákán k nadměrné spotřebě

Answer 52

To be lured into overconsumption

Question 53

Promarnit peníze za něco

Answer 53

To squander money on something

Question 54

Žít nad poměry

Answer 54

To live beyond your means

Question 55

Nakupovat impulzivně

Answer 55

To buy impulsively = to act on impulse

Question 56

Odolat nutkání koupit víc, než potřebuješ

Answer 56

To resist the urge to buy more than you need

Question 57

Pociťovat touhu po něčem

Answer 57

To feel a longing for something = to crave for something

Question 58

Mít málo peněz

Answer 58

To be short of cash

Question 59

Zadlužit se

Answer 59

To run into debts

Question 60

Být na mizině

Answer 60

To be broke

Question 61

Být chudý jako kostelní myš

Answer 61

To be as poor as a church mouse

Question 62

Dopad kapitalismu na životní prostředí

Answer 62

The impact of capitalism on the environment

Question 63

Konzumní společnost

Answer 63

A throwaway society

Question 64

Jednorázové příbory/talíře/kelímky

Answer 64

Disposable cutlery/plates/cups

Question 65

Trvanlivé zboží = zboží, které obvykle vydrží mnoho let

Answer 65

“Durables = durable goods, i.e. goods that typically last for many years”

Question 66

Zvyšování produkce odpadu z obalů

Answer 66

Increasing (packaging) waste production

Question 67

Plýtvat zdroji

Answer 67

To waste resources

Question 68

Příliš mnoho zbytečného spotřebního zboží

Answer 68

Too many unnecessary consumer goods

Question 69

Nebezpečí nadměrné spotřeby

Answer 69

The dangers of overconsumption

Question 70

Etičtí spotřebitelé = spotřebitelé se silnými zásadami

Answer 70

Ethical consumers = consumers with strong principles

Question 71

Spotřeba a/versus štěstí

Answer 71

Consuming and/versus happiness

Question 72

Zpomalit životní tempo

Answer 72

To downshift

Question 73

Prokázat postoj zaměřený na cenu

Answer 73

To show a price-conscious attitude

Question 74

Kvalita života předčí peníze

Answer 74

Quality of life beats out money

Question 75

Snížit výdaje

Answer 75

To slash (= reduce) spending

Question 76

Peníze si nekoupí štěstí ani zdraví.

Answer 76

“Money can’t buy happiness or health.”

Question 77

Peníze si nekoupí lásku.

Answer 77

“Money can’t buy me love.” (The Beatles)

Question 78

Peníze jsou kořenem všeho zla.

Answer 78

Money is the root of all evil.

Question 79

Přestaňte konzumovat, začněte tvořit.

Answer 79

“Stop consuming, start creating.”

Question 80

Haléř ušetřený je haléř vydělaný.

Answer 80

A penny saved is a penny earned.

Question 81

Čas jsou peníze.

Answer 81

Time is money.

Question 82

Konzumerizmus a globalizace

Answer 82

Consumerism and globalisation

Question 83

Levná pracovní síla v rozvojových zemích

Answer 83

Cheap labour in developing countries

Question 84

Vykořisťování pracovní síly

Answer 84

Exploitation of workforce

Question 85

Mezinárodní outsourcing

Answer 85

International outsourcing

Question 86

Stálý tok hotovosti

Answer 86

A steady flow of cash

Question 87

Rostoucí/klesající kupní síla

Answer 87

Rising/falling purchasing power

Question 88

Finanční trh

Answer 88

The financial market

Question 89

Chmurné finanční časy

Answer 89

Bleak financial times

Question 90

Všemocný dolar

Answer 90

The almighty dollar

Question 91

Peníze hýbou světem.

Answer 91

Money makes the world go round.