dates Flashcards
1
Q
День независимости - какой год и день?
A
11 ноября(листопада), 1918 год после Первой Мировой
2
Q
День конституции - какой год и день?
A
3 мая(мая или побеги травы), 1791 г
3
Q
Юзеф Выбицкий кто?
A
Автор слов национального гимна Польши.
4
Q
Домбровский, Ян Генрик кто?
A
Дивизионный генерал Великой армии Наполеона
5
Q
Стефан Чарнецкий кто?
A
военный, нац. герой, упоминается в государственном гимне.
6
Q
Optatek. Оплатка что и когда?
A
тонкий испеченный кусок пшеничной муки и воды. На нем изображены символы, связанные с Рождеством
Пожелания, которые мы себе желаем во время деления оплатком должны быть искренними, мы прощаем себе все вины, чтобы приступить к ужину примирившимися и с чистыми сердцами.
7
Q
Koledy. Колядки когда поют?
A
Мы начинаем их петь за рождественским столом. Это песни, которые рассказывают о Рождении Господа.
8
Q
Когда Wielkanoc?
A
В Воскресение после Первого весеннего полнолуния
9
Q
Какой праздник 1 ноября(листопад)?
A
День Всех Святых. Поляки идут на кладбища, чтобы помолиться на могилах умерших родных и близких,
10
Q
Когда на гербе Польши не было короны?
A
В годах 1956-1989
11
Q
Kто является главным патроном Польши?
A
Пресвятая Дева Мария Царица Польши. Это главная Покровительницей Польши.
12
Q
Св. Стефан кто такой? И когда его праздник?
A
26 декабря(грудень), покровителем является Св. Стефан, первый христианский мученик. До сих пор в этот день преимущественно в сельской местности во время службы освящают овес или другие крупы. Дома члены семьи, соседи и друзья осыпают им друг друга. Сегодня, второй день Рождества, время визитов, встреч, вечеринок и свадеб. День Святого Стефана начинает период развлечений, празднования Каляд, так называемый Карнавал.
13
Q
Сильвестр когда?
A
канун нового года 31 декабря(грудня)
14
Q
Празник трех королей (трех волхвов, Epifania, objawienie pańskie) когда?
A
6 января(стычень)
Празник отмечаеться о Трех Волхвах которые отправились в Вифлеем, чтобы поклониться Иисусу Христу
15
Q
День дедушки когда?
A
22 января(стычень)
16
Q
День бабушки когда?
A
21 января(стычень)
17
Q
Женский день когда?
A
8 марта(марта)
18
Q
Мужской день
A
10 марта(марта)
19
Q
Wielkanoc, когда точно и не точно?
A
примерно 22 марта(марта) - 25 апреля(квечень) или Первое Воскресенье после первого весеннего полнолуния.
20
Q
Смигус Дынгус когда?
A
понедельник после Wielkanoc
21
Q
День труда когда?
A
1 мая(мая или побеги травы)
22
Q
День польского флага когда?
A
2 мая(мая или побеги травы)
23
Q
День Полонии и Поляков за границей когда?
A
2 мая(мая или побеги травы)
24
Q
День Конституции когда? и какой год?
A
3 мая(мая или побеги травы), 1791 г
25
День матери когда?
26 мая(мая или побеги травы)
26
День ребенка когда?
1 июнь(червьэц)
27
Суботки или Noc Świętojańska или Светоян субботы когда?
ночь на 23-24 июня(червьэц) в ночь перед днем своего покровителя - св. Иоанн Креститель
28
День св. Иоанн Креститель когда?
24 июня(червьэц) после Светоян субботы
29
День успение пресвятой Богородицы когда?
15 августа(щерпень)
30
Празник польской армии когда?
15 августа(щерпень)
31
Dozynki. Праздник урожая когда?
в одну из воскресений или суббот августа(щерпень) или сентября(вжешень) после окончания сбора урожая
32
День Папы Иоана Павла 2-го когда?
16 октября(паждерник)
33
День всех святых когда?
1 ноября(листопад)
34
День поминовения усопших когда?
2 ноября(листопад)
35
ДЕНЬ НЕЗАВИСИМОСТИ когда? и год?
11 ноября(листопад), 1918 год
36
Mikołajki когда?
6 декабря(грудень)
37
Wigilia или Сочельник когда?
24 декабря(грудень)
38
Pasterka когда?
в ночь на рождество 24-25 декабря(грудень)
39
Boze Narodzenie когда?
25 декабря(грудень)
40
Swietego Szczepana, Святого Стефана?
26 декабря(грудень)
41
Флаг Польши, он какой?
Флаг имеет прямоугольную форму, разделен на две горизонтальные полосы - белая сверху, красная снизу.
42
Когда был утвержден флаг впервые?
утвержден Сеймом Царства Польского в 1831г.
43
Когда был утвержден флаг во второй раз?
После обретения независимости флаг принял сейм возрожденной Польши в 1919.
44
Государственный флаг с гербом от какого года существует?
От 1955г. есть еще флаг с гербом Польши, на белом прямоугольнике называется ,государственным флагом с гербом".
45
С какого года появился День флага Республики Польша?
С 2004 года это 2 мая(мая или побеги травы)
46
Опиши герб Польши
Гербом Республики Польши является изображение белого орла на красном фоне, в золотой короне на голове, с золотыми когтями и клювом, обращенный вправо. Изображение орла впервые появился во времена Болеслава Храброго.
47
Карнавал от когда до когда?
Карнавал (по старопольски называеться Запустами) - это время от нового года (6 января(стычень)) до Пепельной среды(46 дней до Wielkanoc)
48
Сытый четверг что и когда?
это начало последней недели карнавала (продолжающийся до пепельной среды)
49
Ostatki или Жирный вторник что и когда?
Последний день карнавала, когда проводятся наиболее яркие и массовые празднества.
50
Пепельная среда иначе называемая Попелец что и когда?
В католической церкви это первый день Великого Поста, а также день покаяния завершающий карнавал. В Пепельную Среду начинаеться строгий пост. Пост начинается за 46 дней до Wielkanoc, хотя, собственно, время поста составляет 40 дней (6 недель и 4 дня).
51
Вербная неделя (или Страстная неделя) что и когда?
последняя неделя Великого поста.
52
Rwietna или Wierzbna Niedziela
Первый день Страстной недели. Праздник был установлен для воспоминаний о прибытии Иисуса Христа в Иерусалим. Церковь празднует в этот день триумфальный везд Христа в Иерусалим. Освященными в церкве пальмами окропляют дома, скот в хлеву. Это защизяет от болезней, зла несчастий колдовства, и прежде всего от пожаров. Освященные пальмы храняться до следующей Wielkanoc. В последнее воскресенье перед днем Светлой Wielkanoc католики и лютеране Северо-Запада России и Прибалтики отмечают Вербное или Пальмовое воскресенье.
53
Великая Пятница
день Страстной недели - В Страстную пятницу в боковые проходы церквей открываються Могилы Христа. Посвящена воспоминанию осуждения на смерть, крестных страданий и смерти Иисуса Христа, а также снятию с креста Его тела и погребения.
54
Wielkanoc примерно когда?
Первое Воскресенье после первого весеннего полнолуния
55
Смигус Дынгус когда?
понедельник после Wielkanoc, те. Смигус Дынгус также называемый Мокрым понедельником. Названия „Smigus" i „Dyngus" - это два отдельных обычая, первый это был так называемый „smigus зеленый" или „сухой" заключался в битье зелеными веточками вербы, а „dyngus мокрый" в поливанию для смеха водой, других, даже незнакомых людей. Обычай обливания водой других людей происходит с времен язычничества. Символизирует пробуждение природы ото сна, обновление земли к плодородию.
56
Вознесение Господне когда?
40-й день после Wielkanoc, всегда в четверг.
57
Зеленый праздник или Zesłanie Ducha Świętego когда?
7-є воскресение по Wielkanoc - то есть на 50й день
58
Божье тело когда?
В четверг, 9 недель после Wielkanoc, 63 дня +-
59
Adwent. когда?
Post przed Bozym Narodzeniem или Рождественский пост
C 1 декабря(грудень) до 24 декабря(грудень) (4 недели до рождества)
60
Перед Рождеством - 23 или 24 декабря(грудень) что происходит?
Перед Рождеством - 23 или 24 декабря(грудень), в домах устанавливается и украшается елка.
61
Wigilia когда?
24 декабря(грудень)
62
Рождество когда?
25 декабря(грудень)
63
Символом Рождества являются что?
Символом Рождества являются блюда из рыбы. В древности рыба символизировала Иисуса. Как правило, готовится 12 блюд. Постное рождественское меню должно состоять из красного борща, грибного или рыбного супов, сельди, жареного карпа, блюда из капусты, компот из сухофруктов, makowca, кутьи (пшеничная каша с маком, орехами и изюмом), различные сладости. После ужина поют колядки и обмениваются подарками, Подарки кладут под ёлку.
64
Рождественский ужин как празнуют?
В начале рождественского ужина читается отрывок из Евангелии, повествующий о рождении Иисуса Христа, который начинает вечернюю молитву. Затем все делятся оплатком и проговаривают друг другу пожелания. Оплатек, если это возможно, кладется на стол, на котором под скатерть кладут немного сена, что символизирует место, в котором пришел в этот мир Иисус Христос- ясли и сено, на котором лежал после рождения.
65
Optatek. Оплатка что это?
Это тонкий испеченный кусок пшеничной муки и воды. На нем изображены символы, связанные с Рождеством. Пожелания, которые мы себе желаем во время деления оплатком должны быть искренними, мы прощаем себе все вины, чтобы приступить к ужину примирившимися и с чистыми сердцами.
66
Koledy. Колядки это?
Мы начинаем их петь за рождественским столом. Это песни, которые рассказывают о Рождении Господа.
67
Wielkanoc раскажи про нее?
Вельканоц, старое название Wielkanoc является самым ранним христианским праздником, это воспоминание Страданий, смерти и Воскресения Христа. Wielkanoc празднуем в первое воскресенье после первого весеннего Полнолуния. Может выпадать между 22 марта и 25 апреля. Этот праздник не имеет точной даты, зависит от первого весеннего полнолуния. Праздник Воскресения открывает Rezurekcja - месса, проходящая в Великую Субботу в полночь или в Воскресенье утром. После Rezureki все отправляются домой на торжественный семейный завтрак называемый свенцоным. Завтраку предшествует церемония обмена освящённым яйцом. Стол на Wielkanoc обычно полон еды. Посреди стола царствует ягненок. Пасхальный завтрак, состоит в основном из холодных блюд, мяса, яиц вареных вкрутую и тортов. На столе должна присутствовать белая колбаса, называется также "польской", вареная или жареная, журек (суп). Среди праздничных тортов главные это baby, пасхи, мазурки и сырники. Символом данного праздника являются пасхальные яйца (писанки) и крашеные яйца. Традиционная забава на Пасху - это катание писанки по столу или же игра в битье крашенными варёными яйцами. Выигрывает тот, чье пасхальное яйцо не разбили.
Wielkanoc (Пасха)
Дата: Подвижная дата (март/апрель)
Обычаи:
* Niedziela Palmowa: Освящение пасхальных пальм в память о въезде Иисуса в Иерусалим.
* Święconka: В Великую субботу освящают корзинки с едой: яйца, хлеб, соль, колбасу и другие продукты.
* Śniadanie Wielkanocne: Торжественный завтрак в Пасхальное воскресенье, начинающийся с разделения освящённого яйца.
* Śmigus-Dyngus (Мокрый понедельник): В Пасхальный понедельник обливание водой для забавы и символического очищения.
68
Святой Войцех кто вообще такой?
Святой Войцех - епископ, старший покровитель Польши. Убит в 997г. Пруссией во время отправления
Мессы. Был причислен к лику святых 999г.
69
Святой Станислав с Szczepanowa кто?
Святой Станислав с Szczepanowa - покровитель Польши. Согнула в 1079г. в Кракове. Епископ краковский, мученик за веру, святой католической церкви.
70
Станислав Костка кто и чем известен?
Святой Станислав Костка, - является также покровителем Польши (и молодежи). Все, кто его встречали, они считали ее за духа, за доброту, которую излучается.
71
Кто премьер министр Польши?
Дональд Францишек Туск с 2023 г.
72
Какой день памяти Варшавского восстания?
1 августа(щерпень) с 2010 года. Не является нерабочим днём.
73
Walentynki когда?
14 февраля(люти)
74
Halloween когда?
31 октября(паждерник)
75
Мария ххх-Кюри, какая? Радий Полоний
Складовская
76
Речь Посполитая это?
Республика на польском
77
Символ Варшавы?
Русалка
78
Население Польши?
38.5 М.
79
Кто президент Польши?
Анджей Дуда с 2015, был переизбран в 2020 на 5 лет
80
Сколько депутатов в Сейме Польши?
460
81
Сколько сенаторов в Сенате Польши?
100
82
Что такое ёлка и когда она наряжаеться?
Домашние украшение, нарядаеться на Рождество, как правило, 23-24 грудня(декабря). Один из символов Рождества.
83
Какие звери символизируют Пущу Беловейскую?
Зубр
84
Какие известные польские традиционные блюда?
Бигос (квашеная капуста + грибы + мясо в небольших кусочки + специи),
свиная отбивная с капустой,
красный борщ с пельменями,
карп (отварной с овощами в желе),
свиное колено,
журек (суп в хлебе с яйцом и белой колбасой).
85
Какая польская традиционная выпечка?
Пончик, чизкейк, маковец
86
Что поляки едят на сытый четверг?
Пончики и хрустики
87
Чем известен Владислав Городетский и когда жил?
Wladystaw Horodecki (1863-1930r.) - Это польский архитектор, который творил главным образом в Киеве. Архитектурные проекты - Дом с химерами, Костел Св. Николая.
88
Помнишь Легенду про Леху. Чеху і Руси?
Легенда гласит, что три брата Лех, Чех и Рус вброд через дебри в поисках места, где они могли бы поселиться. Вдруг они увидели, что холм, на котором на старом одиноким дубе сидел орел. Тогда Леха сказал: "Этого белого орла я принимаю за эмблема народа своего, а вокруг дуба я построю город свой, и от орлиного гнезда Gniezdnemero имя".
* Остальные
братья пошли дальше искать место для своих людей, Чехии пошел на юг, а Рус на восток.
89
Когда начинается Boże Narodzenie , не дата?Что происходит в Boże Narodzenie ?
Канун Рождества 24
Wigilia Bożego Narodzenia: Вечером 24 декабря семьи собираются на торжественный постный ужин, традиционно состоящий из 12 блюд, символизирующих 12 апостолов.
Dzielenie się opłatkiem: Перед началом ужина члены семьи ломают облатку (оплаток), обмениваясь пожеланиями друг другу.
Dodatkowe nakrycie: На столе оставляют одно свободное место для неожиданного гостя или в память о близких, которые не могут присутствовать.
Pasterka: Торжественная месса в полночь с 24 на 25 декабря.
Kolędowanie: Пение колядок в кругу семьи или посещение соседей с поздравлениями.
Вечером, в Канун Рождества мы собираемся в кругу близких и друзей, чтобы ожидать пришествия Иисуса Христа. В Польше по традиции момент начала праздника определется по восхождению первой звезды на небе. Звезда эта является символом Звезды Вифлеемской.
90
Правильное название Wielkanoc?
Вельканоц
91
Альтернативные названия гимна польши?
Мазурка Домбровского, Химн Народовы
92
С какого числа член ЕС?
1 мая 2004 г.
93
С какого числа член НАТО?
с 12 марта 1999г.
