DECK 1 Flashcards

(173 cards)

1
Q

ARMED ROBBERY

A

ASALTO

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

COURT

I HAVE TO GO TO COURT

A

TRIBUNAL

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

COURT

I HAVE TO GO TO COURT

A

JUZGADO

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

COURTHOUSE

A

TRIBUNAL

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

COURT AS AN ADJECTIVE —COURT ORDER

A

JUDICIAL

LA ORDEN JUDICIAL

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

THE COURT FINDS

A

EL JUEZ

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

THE CRIMINAL

A

EL DELICUENTE

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

CRIME

A

DELITO

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

THE CASE

A

LA CAUSA

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

EVIDENCE

A

PRUEBAS

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Probation

A

libertad condicional

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Misdemeanor

A

delito menor

Min punishment = 1 day in county jail

Max punishment = 365 days in county jail

• Unique to misdemeanor—You get probation here

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Probation

A

libertad condicional

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Felony

A

delito mayor n delito grave

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Parole

A

libertad preparatoria

not a given you must ask-given so inmate can prep to get back into society

Min punishment = 365 day in state prison

Max punishment = death penalty or life in state prison

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

County jail

A

carcel del condado

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

State prison

A

penal estatal

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Death penalty

A

pena de muerte

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Assault

A

agresion

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Assault n battery

A

agresion con lesiones

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Shoplifting

A

rateria en tiendas

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Robbery

A

robo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Theft

A

hurtar

when victim is not present

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

petty theft

A

urto menor

depends on value of items taken

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
grand theft
urto mayor | depends on value of items taken
26
robbery
robo | person is present, is threatened –felt intimidated and felt threatened
27
Armed robbery
asalto | –thief uses a weapon person is present, is threatened –felt intimidated and felt threatened
28
Burglar
ladron
29
Burglary
escalamiento --(thief breaks into the house with the intent to commit a felony)
30
To burglarize
robar en el interior de
31
Trespassing
intrusion illegal
32
Breaking and entering
allanamiento de morada
33
Count 1, or 2 | or 3
cargo numero 1 o 2 o 3
34
Child molestation
abusos deshonestos | means pornography but not abuse
35
Child abuse
maltrato de un menor (physical abuse) abuso de un menor (sexual abuse—means genitals of 1 touch another) use: - ---“maltrato o abuso de un menor” (if not sure)
36
Child rape
violacion de un menor
37
Violation of a section of law
quebranto del articulo 211 del codigo penal de | california
38
arraignment
lectura de cargos or instruccion de cargos
39
arrest warrant
orden de aresto
40
bench warrant
orden de arresto judicial
41
order for pretrial detention
auto de formal prision
42
bribery
soborno (means give a bribe) or sobornar to accept a bribe---delito de cohecho
43
conspiracy
confabulacion
44
drive-by shooting
disparos desde un automovil en movimiento
45
carjacking
robo violento de un automovil | one gets you out of your car and steals it violently
46
Post bail
depocitar caucion
47
bail bond / bond certifiate
depositar fianza
48
Bailbondsman
el fiancista
49
Domestic violence
violencia en el hogar, familiar, intrafamiliar
50
Dui
manejar vajo los efectos del ……alcol o drogas
51
Dwi
driving while intoxicated--- manejar ebrio
52
A court appearance
comparecencia
53
A legal charge
acusacion
54
To legally charge
acusar or imputar
55
To drop charges
retirar la acusacion
56
A legal Count
cargo
57
Kidnapping---
secuestro
58
Kidnapping for ransom
secuestro por rescate
59
Abduction
rapto | they want to keep them—never return the victim
60
The People of the State of California The people--- The state---
la fiscalia
61
Versus
contra
62
Defendant
acusado
63
On or about
use exact date
64
Dates
use “12 de mayo”
65
How do you plead to this charge?---
como se declara a esta acusacion?
66
Guilty
culpable
67
Not guilty
no culpable
68
No contest
no me opongo
69
Bail is set in the amount of
se fija la caucion en la cantidad de
70
(court) Department
juzgado
71
a hearing
una audiencia
72
8am
a las ocho de la manana
73
murder in 1st degree
asesinato en primer grado
74
Vehicular Code---
codigo de transito
75
Accomplice
Cómplice.
76
Acquittal
Absolución, exoneración
77
Admitted into Evidence
Aceptado como prueba
78
Adverse Party
Parte hostil, parte contraria
79
Adverse Witness
Testigo hostil, testigo desfavorable
80
Affiant
Declarante, deponente
81
Affidavit:
Declaración jurada por escrito
82
Affirmative Defense
Defensa de fondo
83
Aforementioned:
Susodicho.
84
Aforesaid:
Antedicho.
85
Aforethought:
Premeditación.
86
Aggravating Circumstances
Circunstancias agravantes, modalidades agravantes
87
Aider and Abettor
Auxiliador e incitador
88
Alibi
Coartada.
89
Allegation:
Presunción.
90
Alleviate
Mitigar, atenuar
91
Allow Time (to):
Conceder una prórroga
92
Alternate:
Suplente.
93
Alternate Juror
Jurado suplente
94
Alternatives to Imprisonment
Medidas sustitutivas de reclusión
95
Amnesty
Amnistía.
96
Answer to a Charge (to):
Descargo
97
Answer to Interrogatories (to):
Absolución de posiciones
98
Appeal
Apelación
99
Appearance:
Comparecencia.
100
Appearance Docket:
Lista de comparecientes
101
Appointment of Experts:
Nombramiento de peritos
102
Argumentative:
Argumentativa.
103
Arraignment:
Lectura de cargos, acusación formal.
104
Arrest:
Detención, arresto
105
Arrest Warrant:
Orden de arresto
106
Assumes Facts not in Evidence:
Supone hechos no comprobados.
107
Attest (to):
Dar fe.
108
Attorney of Record
Abogado que consta en el acta.
109
Bail Bond:
Bono de caución, fianza
110
Bail Bondsman
Fiancista.
111
Bail Forfeiture
Confiscación de la caución
112
Bail Exoneration
Descargo de la caución, exoneración de la caución
113
Abuse of Power
Abuso de autoridad
114
Accessory After the Fact
Encubridor
115
Accessory Before the Fact
instigador.
116
Accessory During the Fact
Cómplice por omisión
117
Aiding Another to Commit Suicide
Asistencia a un tercero en la comisión de suicidio.
118
Armed Robbery
Asalto a mano armada
119
Arson:
Incendio premeditado, delito de incendio
120
Assault:
Agresión.
121
Assault Against a Peace Officer
Agresión contra un agente del orden público.
122
Assault and Battery
Agresión con lesiones
123
Assault with a Deadly Weapon
Agresión con arma mortífera
124
Auto Tampering
Tocar un automóvil con intenciones dudosas
125
BANK FRAUD
Fraude bancario.
126
Battery:
Agresión física.
127
Begging:
Mendigar.
128
Bigamy:
Bigamia.
129
Bookmaking:
Concertar apuestas.
130
Brandishing a Weapon
Blandir un arma.
131
Breaking and Entering:
Allanamiento de morada
132
Bribery:
Soborno, cohecho
133
Burglary:
Escalamiento, Allanamiento de morada con fines de robo, violación de domicilio con fines delictivos.
134
BURGLARY AS A VERB
ROBAR ADENTRO DE....
135
Carjacking:
Robo violento de un automóvil, robo coercitivo de un automóvil.
136
Carrying Loaded Firearm:
Llevar un arma de fuego cargada.
137
Carrying Concealed Weapon:
Llevar un arma oculta.
138
Child Abandonment:
Abandono de menor.
139
Child Abuse
Abuso de menores
140
Child Endangerment
Poner en peligro a un menor
141
Child Molestation:
Abusos deshonestos.
142
Conspiracy:
Confabulación.
143
Consumer Offenses
Delitos contra los consumidores.
144
Contempt of Court:
Desacato.
145
Cultivation and Sale of Marijuana:
Cultivo y venta de marihuana.
146
Discharging a Firearm:
Disparar un arma de fuego.
147
Disturbing the Peace:
Alterar el orden público.
148
Domestic Violence:
Violencia en el hogar, violencia intrafamiliar.
149
Drinking in Public:
Tomar en la vía pública, beber alcohol en la vía pública
150
Drive by Shooting:
Disparos desde un automóvil en movimiento.
151
complaint, or information or endightment
acusacion formal
152
PRETTRIAL HEARING or STATUS CONFERENCE
AUDIENCIA PREVIA AL JUICIO
153
PRELIMINARY HEARING OR CALLED PRELIMINARY EXAMINATION
AUDENCIA PRELIMINAR
154
SENTENCING HEARING:
AUDIENCIA PARA IMPONER LA CODENA
155
PROGRESS REPORT—
INFORME EVOLUTIVO | INFORME MEANS A WRITTEN REPORT) REPORTE MEANS A ORAL REPORT
156
PROBATION VIOLATION HEARING (PV HEARING)
AUDIENCIA POR INCUMPLIMIENTO DE LA LIBERTAD A PRUEBA O INCUMPLIMIENTO DE LA LIBERTAD CONDICIONAL
157
VIOLATION REFERS TO PAROLE OR PROBATION
INCUMPLIMENTO DE
158
LOCK UP
SEPAROS OR CELDAS
159
COUNTY JAIL
LA CARCEL PUBLICA MUNICIPAL OR CARCEL DEL CONDADO
160
FINE
MULTA
161
RESTITUTION FINE---
MULTA DE RESARCIMIENTO
162
ATTEND A DRUG PROGRAM
ASISTIR A UN PROGRAMA EN CONTRA DE LA DROGA ADICTION
163
ALCOHOL PROGRAM
UN PROGRAMA EN CONTRA DEL ALCOHOLISMO
164
TO SENTENCE SOMEONE
IMPONER LA CONDENA
165
A JAIL SENTENCE
UNA CONDENA CARCELARIA
166
A COURT JUDGEMENT
SENTENCIA
167
TO ACEPT AN OFFER
QUIERE ACEPTAR ESTA OFERTA
168
IT IS MY UNDERSTANDING
TENGO ENTENDIDO QUE
169
IS THAT CORRECT ?
ES ESO CIERTO?
170
I FURTHER UNDERSTAND
ADEMAS ENTIENDO
171
Strike AGAINST YOU
FACTOR IN CONTRA DE UD.
172
STRIKE FROM THE RECORD
TACHAR DE LAS ACTAS
173
MALICE
DOLO