Deutscher Satzen Flashcards
(130 cards)
1
Q
Where is my book?
A
Wo ist mein Buch?
2
Q
Sit down on the chair.
A
Setz dich auf den Stuhl.
3
Q
The table looks really messy today.
A
Der Tisch sieht heute echt chaotisch aus.
4
Q
Do you still have water left?
A
Hast du noch Wasser übrig?
5
Q
What time is it on your watch?
A
Wie spät ist es auf deine Uhr?
6
Q
Would you like an apple?
A
Möchtest du einen Apfel?
7
Q
I’m running to the bakery real quick.
A
Ich lauf’ kurz zum Bäcker.
8
Q
Can you speak more slowly?
A
Kannst du langsamer sprechen?
9
Q
Let’s eat something good.
A
Lass uns was Gutes essen.
10
Q
I’m about to fall asleep.
A
Ich schlaf’ gleich ein.
11
Q
I’m driving to Berlin tomorrow, you coming?
A
Ich fahr’ morgen nach Berlin, kommste mit?
12
Q
Don’t worry, it’ll work out.
A
Mach’ dir keinen Kopf, das klappt schon.
13
Q
We’re going for a drink later, you in?
A
Wir geh’n später was trinken, bock drauf?
14
Q
Have you seen the new movie yet?
A
Haste den neuen Film schon gesehen?
15
Q
I’m getting a coffee, you want one too?
A
Ich hol’ mir ’n Kaffee, willste auch?
16
Q
Relax, it’s not a big deal.
A
Bleib’ mal locker, das is’ halb so wild.
17
Q
Do we still have beer?
A
Ham wa noch Bier?
18
Q
Should we eat pizza or döner?
A
Wollen wir Pizza oder Döner essen?
19
Q
I totally forgot, sorry!
A
Hab’ ich komplett vergessen, sorry!
20
Q
Gotta work until six, then I’ll be there.
A
Muss noch bis sechs arbeiten, dann bin ich da.
21
Q
I’m going outside for a bit, need some fresh air.
A
Ich geh’ mal kurz raus, brauch’ frische Luft.
22
Q
Do you need anything else from the store?
A
Brauchst du noch irgendwas aus’m Laden
23
Q
Do you know where the café is?
A
Weißte eigentlich, wo das Café ist?
24
Q
Speak German with me; I need practice.
A
Red’ mal Deutsch mit mir, brauch’ Übung.
25
I think it’s great that you’re joining.
Find’ ich gut, dass du dabei bist.
26
I’ll get us another round of drinks.
Ich hol’ uns noch ’ne Runde Getränke.
27
When are you finally coming?
Wann kommste denn endlich?
28
I think it’ll work out.
Ich glaub’, das wird schon klappen.
29
Look, that looks really cool!
Schau’ mal, das sieht echt cool aus!
30
Where is that again, in Mitte or Kreuzberg?
Wo liegt das nochmal, in Mitte oder Kreuzberg?
31
Can you help me?
Kannste mir mal helfen?
32
Do you have time today?
Haste heute Zeit?
33
I didn’t see it.
Ich hab’s nicht gesehen.
34
Sure, I’m in.
Geht klar, ich bin dabei.
35
Listen, that's not possible.
Hör mal, das geht nicht.
36
Have you been there before?
Warste schon mal da?
37
I’m almost done.
Ich bin gleich fertig.
38
Give me a moment.
Gib mir ’nen Moment.
39
How’s it going for you?
Wie läuft’s bei dir?
40
I’ll check it out in a moment.
Ich schau’ gleich mal rein.
41
What are you doing tomorrow?
Wat machste morgen?
42
Come on, let’s go.
Komm, lass ma gehen.
43
Have you already watched the movie?
Haste den Film schon geguckt?
44
There’s nothing you can do about it.
Da kannste nix machen.
45
Are you doing well?
Geht’s dir gut?
46
I don’t have time right now.
Ich hab’ grad keine Zeit.
47
Can I see your phone for a second?
Kann ich ma kurz dein Handy sehen?
48
Can you give me a second?
Gibste mir ’ne Sekunde?
49
Where were you yesterday?
Wo biste gestern gewesen?
50
Can you say that again?
Kannste das nochmal sagen?
51
What do you want to drink?
Wat willste trinken?
52
I’ll do that later.
Ich mach’ das später.
53
Can you help me for a sec?
Kannst du mir kurz helfen?
54
Do we still have milk in the fridge?
Haben wir noch Milch im Kühlschrank?
55
Does tomorrow work for you?
Geht’s morgen bei dir?
56
Did you really say that?
Hast du das echt gesagt?
57
I think that’s fine as is.
Ich glaub’, das passt so.
58
Where were you last night?
Wo warste gestern Abend?
59
I’ll grab another coffee.
Ich hol’ mir noch ’n Kaffee.
60
Let’s just get going.
Lass uns einfach losgehen.
61
I tried calling you yesterday, but you didn’t pick up.
Ich hab’ gestern versucht, dich anzurufen, aber du bist nicht rangegangen.
62
Did you hear that the party this weekend got canceled?
Haste schon gehört, dass die Party am Wochenende abgesagt wurde?
63
Can you please explain to me how the new computer program works?
Kannste mir bitte erklären, wie das mit dem neuen Computerprogramm funktioniert?
64
I’m not sure if I’ll make it on time tomorrow because I still have so much to do.
Ich weiß nicht, ob ich’s schaffe, morgen pünktlich zu kommen, weil ich noch so viel zu tun hab’.
65
Can we maybe meet next week? This week is just way too stressful.
Können wir uns vielleicht nächste Woche treffen? Diese Woche ist einfach viel zu stressig.
66
Have you actually decided yet whether you’re coming on vacation or not?
Haste eigentlich schon entschieden, ob du mit in den Urlaub kommst oder nicht?
67
I think I’ll go grocery shopping later because the fridge is empty again.
Ich glaub’, ich werd’ später noch einkaufen gehen, weil der Kühlschrank schon wieder leer ist.
68
If you have time, we can meet at my place tonight and cook together.
Wenn du Zeit hast, können wir uns heute Abend bei mir treffen und zusammen kochen.
69
I find it really annoying that the train is always late, especially when I’m in a hurry.
Ich find’s echt nervig, dass der Zug immer zu spät kommt, besonders wenn ich es eilig hab’.
70
Let’s leave early tomorrow, so we have the whole day to explore the city.
Lass uns morgen früh losfahren, dann haben wir den ganzen Tag Zeit, die Stadt anzuschauen.
71
Hey, what’s this crap? Why did you do that?
Ey, was soll der Scheiß? Warum hast du das gemacht?
72
That was a really damn stupid idea from me.
Das war echt ’ne verdammte Scheiß-Idee von mir.
73
Come on, stop with that nonsense!
Komm schon, hör auf mit dem Mist!
74
Dude, that was the best damn movie I’ve ever seen!
Alter, das war der beste verdammte Film, den ich je gesehen hab’!
75
Are you crazy or what? Why did you say that?
Bist du bescheuert, oder was? Warum hast du das gesagt?
76
Such a shitty day, man! Nothing’s going as planned today.
So ein Scheißtag, ey! Nichts läuft heute wie geplant.
77
Damn it, where are my keys?
Verflucht nochmal, wo ist mein Schlüssel?
78
Man, I really don’t feel like dealing with that crap tomorrow.
Boah, ich hab’ echt keinen Bock auf den Scheiß morgen.
79
Stop talking such crap, nobody believes you.
Hör auf, so’n Mist zu labern, keiner glaubt dir das.
80
Ah, screw it, I’ll do it later.
Ach, leck mich doch, ich mach’ das später.
81
Man, I’m totally exhausted after the workout.
Boah, ich bin sowas von platt nach dem Training.
82
Get lost with your nonsense, no one’s in the mood for that!
Hau ab mit deinem Blödsinn, keiner hat Lust auf sowas!
83
Hey, can you please turn off that damn noise?
Ey, kannst du bitte diesen verdammten Lärm abstellen?
84
I have zero interest in that boring meeting tomorrow.
Ich hab’ null Bock auf diese langweilige Besprechung morgen.
85
Prices have totally gone through the roof; that’s just ridiculous!
Die Preise sind komplett durch die Decke gegangen, das ist echt bescheuert!
86
Man, that was so embarrassing, I just wanted to disappear into the ground!
Ey, das war so peinlich, ich wollte einfach im Boden versinken!
87
Why are you complaining all the time? Chill out!
Warum meckerst du die ganze Zeit rum? Chill mal!
88
That guy has no clue what he’s talking about.
Der Typ hat echt keine Ahnung, wovon er redet.
89
I absolutely don’t have the patience for this chaos anymore.
Ich hab’ sowas von keinen Nerv mehr für dieses Chaos hier.
90
If this keeps up, I’m just going to throw all this crap away!
Wenn das so weitergeht, schmeiß ich den ganzen Scheiß einfach hin!
91
I really need a break; my head’s about to explode.
Ich brauch’ dringend ’ne Pause, mein Kopf platzt gleich.
92
The new guy at work is such a pain in the ass.
Der neue Typ bei der Arbeit ist echt ne Nervensäge.
93
Can you stop acting like a child?
Kannste mal aufhören, dich wie ’n Kind zu benehmen?
94
The movie yesterday was amazing; I’ve never seen anything like that!
Der Film gestern war total der Hammer, so was hab’ ich noch nie gesehen!
95
I’m really fed up with this constant stress.
Ich hab’ echt die Schnauze voll von diesem ständigen Stress.
96
Dude, if the bus is late again, I’m gonna lose it!
Alter, wenn der Bus nochmal zu spät kommt, raste ich aus!
97
Man, I ate way too much yesterday; I feel like a whale.
Boah, ich hab’ gestern viel zu viel gegessen, ich fühl’ mich wie ’n Wal.
98
Can you turn the music down? This is unbearable.
Kannste mal die Musik leiser machen? Das ist ja nicht auszuhalten.
99
I’m so sick of always being the one who has to clean up.
Ich hab’s so satt, immer derjenige zu sein, der aufräumen muss.
100
Hey, watch out! Are you blind or what?
Ey, pass doch auf! Bist du blind, oder was?
101
Don’t tell me you forgot that!
Hast du das etwa vergessen?
102
I’ll manage it somehow.
Ich krieg das schon irgendwie hin.
103
He just has no clue what he’s talking about.
Er hat halt keine Ahnung, wovon er redet.
104
You can leave earlier if you want, I don’t mind.
Du kannst meinetwegen früher gehen.
105
He acts as if he knows everything.
Er tut so, als ob er alles wüsste.
106
I’ve been done for ages.
Ich bin schon längst fertig.
107
By the way, this is my brother.
Das ist übrigens mein Bruder.
108
To be honest, I don’t feel like it.
Ehrlich gesagt, hab’ ich keine Lust drauf.
109
That’s gonna take a while.
Das dauert eine Weile.
110
Well, it could be worse.
Naja, es könnte schlimmer sein.
111
That guy got really lucky; that could have ended badly.
Der Typ hat echt Glück gehabt, das hätte übel enden können.
112
I’ll be there in a sec, just need to take care of something real quick.
Ich komm’ gleich, muss nur noch schnell was erledigen.
113
That sounds good in theory, but in practice, it’s often different.
Das klingt zwar gut, aber in der Praxis sieht’s oft anders aus.
114
I embarrassed myself so badly yesterday, I don’t even wanna talk about it.
Ich hab’ mich gestern so blamiert, ich will gar nicht drüber reden.
115
Watch out, or you’re gonna trip over the cable!
Pass auf, sonst stolperst du noch über das Kabel!
116
Let’s stay inside; it’s way too stormy outside.
Lass uns lieber drinnen bleiben, es ist draußen viel zu stürmisch.
117
I have no idea why he’s always so irritated.
Ich hab’ keine Ahnung, warum er immer so gereizt ist.
118
That was really brave of you, respect!
Das war echt mutig von dir, Respekt!
119
I try to eat healthier, but sometimes the cravings just win.
Ich versuch’ gesünder zu essen, aber manchmal siegt einfach der Heißhunger.
120
I spent forever looking for my keys yesterday.
Ich hab’ gestern ewig nach meinem Schlüssel gesucht.
121
As a kid, I always wanted to be an astronaut.
Als Kind wollte ich immer Astronaut werden.
122
I should have gone to bed earlier yesterday.
Ich hätte gestern früher ins Bett gehen sollen.
123
If you did this more often, you’d be much faster at it.
Wenn du das öfter machen würdest, wärst du viel schneller darin.
124
I’ve never flown in a hot air balloon before.
Ich bin noch nie in einem Heißluftballon geflogen.
125
I will go jogging tomorrow morning, no matter how tired I am.
Ich werde morgen früh joggen gehen, egal wie müde ich bin.
126
By next year, I will hopefully have finished my degree.
Bis nächstes Jahr habe ich hoffentlich meinen Abschluss gemacht.
127
While you were sleeping, I cleaned the whole room.
Während du geschlafen hast, hab’ ich das ganze Zimmer aufgeräumt.
128
I wish I had more time for my hobbies.
Ich wünschte, ich hätte mehr Zeit für meine Hobbys.
129
I’ve been learning German for two years now.
Seit zwei Jahren lerne ich jetzt schon Deutsch.
130
Back in the day, we used to drive to the sea every weekend.
Früher sind wir jedes Wochenende ans Meer gefahren.
