Ecl Vocab Flashcards
(55 cards)
A bitter pill to swallow
A bitter pill to swallow
Meaning: an unpleasant fact that has to be accepted.
ترجمة التعبير:
“حبّة مُرّة يجب ابتلاعها” – يُستخدم كتشبيه لحقيقة قاسية أو موقف صعب يجب تقبّله.
الترجمة العامة: حقيقة مُرّة يجب تقبّلها.
• Sentence: It was a bitter pill for her brother to swallow when she married his enemy.
• ترجمة الجملة: كان من الصعب على أخيها أن يتقبل زواجها من عدوه.
⸻
هل أتابع بنفس الطريقة مع البقية
A lot of luck
A lot of luck
Meaning: success in
ترجمة الكلمة: الكثير من الحظ – يُقصد بها تحقيق النجاح بسبب الحظ.
الترجمة العامة: نجاح ناتج عن الحظ.
• Sentence: She had a lot of luck finding a job.
• ترجمة الجملة: كانت محظوظة جدًا في العثور على وظيفة.
A wild-goose chase
A wild-goose chase
Meaning: a worthless hunt or chase; a futile pursuit; unsuccessful search for something.
ترجمة الكلمة:
مطاردة إوز بريّ – تعبير مجازي يُستخدم للدلالة على مطاردة أو بحث غير مجدٍ أو لا فائدة منه.
الترجمة العامة: مطاردة لا قيمة لها؛ محاولة فاشلة.
• Sentence: I wasted all afternoon on a wild-goose chase.
• ترجمة الجملة: أضعت فترة بعد الظهر بأكملها في مطاردة لا طائل منه
Abide
Abide
Meaning: to bear patiently; to endure without yielding; to remain stable; to continue in a place
ترجمة الكلمة: يحتمل بصبر؛ يصمد دون استسلام؛ يبقى ثابتًا؛ يواصل البقاء في مكان.
• Sentence 1: She can’t abide watching horror films.
• ترجمة الجملة: لا تستطيع تحمل مشاهدة أفلام الرعب.
• Sentence 2: They would abide in the summer house.
• ترجمة الجملة: كانوا سيبقون في بيت الصيف.
⸻
Abide by
Abide by
Meaning 1: to conform to: obey
ترجمة العبارة: يلتزم بـ؛ يطيع
• Sentence: They have got to abide by the rules.
• ترجمة الجملة: عليهم الالتزام بالقواعد.
Meaning 2: to accept without objection
ترجمة المعنى: يقبل دون اعتراض
• Sentence: Competitors must abide by the judge’s decision.
• ترجمة الجملة: يجب على المتسابقين الالتزام بقرار القاضي.
Abrupt
Abrupt(ly)
Meaning: Sudden(ly)
ترجمة الكلمة: مفاجئ / بشكل مفاجئ
الترجمة العامة: يحدث دون تمهيد أو إنذار
• Sentence: We have had many abrupt inspections this week.
• ترجمة الجملة: لقد خضعنا للعديد من عمليات التفتيش المفاجئة هذا الأسبوع.
⸻
Absorb
Absorb
Meaning: Take in as a sponge, understand
ترجمة الكلمة: يمتص كالإسفنج؛ يفهم
الترجمة العامة: يستوعب أو يلتقط شيئًا (مادي أو معنوي)
• Sentence: I cannot absorb any of the instructions written in this manual.
• ترجمة الجملة: لا أستطيع أن أستوعب أي من التعليمات المكتوبة في هذا الدليل.
⸻
Absurd
Absurd
Meaning: Ridiculous, unreasonable
ترجمة الكلمة: سخيف؛ غير منطقي
الترجمة العامة: شيء غريب أو غير معقول
• Sentence: You look absurd in that hat.
• ترجمة الجملة: تبدو سخيفًا وأنت ترتدي تلك القبعة.
⸻
Accelerate
Accelerate
Meaning: Speed up, increase the speed
ترجمة الكلمة: يُسرّع؛ يزيد من السرعة
الترجمة العامة: يجعل الشيء يتحرك أو يحدث بسرعة أكبر
• Sentence: I accelerated and left the other cars behind me.
• ترجمة الجملة: زدت من سرعتي وتركت السيارات الأخرى خلفي.
⸻
Accidental
Accidental
Meaning: By chance
ترجمة الكلمة: عرضي؛ غير مقصود
الترجمة العامة: حدث دون قصد أو تخطيط
• Sentence: It was an accidental mistake; nothing was intended.
• ترجمة الجملة: كانت خطأ عرضيًا؛ لم يكن أي شيء مقصودًا.
⸻
Accord
Accord
Meaning: Agreement
ترجمة الكلمة: اتفاق؛ تفاهم
الترجمة العامة: حالة من الانسجام أو التفاهم بين طرفين أو أكثر.
• Sentence: The two parties were not able to reach an accord.
• ترجمة الجملة: لم يتمكن الطرفان من التوصل إلى اتفاق.
⸻
No account
No account
Meaning: no worth or value
ترجمة العبارة: لا قيمة له؛ غير مهم
الترجمة العامة: لا يستحق الانتباه أو لا يُعتد به.
• Sentence: His remark was of no account, so don’t get mad.
• ترجمة الجملة: ملاحظته لا قيمة لها، لذا لا تغضب.
⸻
Account for
Account for
Meaning: Explain
ترجمة العبارة: يفسّر؛ يشرح
الترجمة العامة: يُقدم تفسيرًا أو سببًا لشيء.
• Sentence: John’s continual absence accounts for his failure.
• ترجمة الجملة: غياب جون المستمر يفسر فشله.
⸻
Accumulate
Accumulate
Meaning: Collect, pile
ترجمة الكلمة: يتراكم؛ يجمع؛ يكدّس
الترجمة العامة: يجمع شيئًا تدريجيًا حتى يصبح كمية كبيرة.
• Sentence: Hundreds of books were accumulated in the stores.
• ترجمة الجملة: تمّ تجميع مئات الكتب في المخازن.
⸻
Accuse
Accuse
Meaning: Blame
ترجمة الكلمة: يتهم؛ يلوم
الترجمة العامة: يوجّه اللوم أو التهمة لشخص ما.
• Sentence 1: It’s wrong to accuse him when he’s not here and can’t answer you back.
• ترجمة الجملة: من الخطأ أن تتهمه وهو غير موجود ولا يستطيع الرد عليك.
• Sentence 2: The driver was not to blame for the traffic accident.
• ترجمة الجملة: السائق لم يكن مسؤولًا عن الحادث المروري.
⸻
Accustomed to
Accustomed to
Meaning: Have the habit of, used to
ترجمة العبارة: معتاد على؛ لديه عادة
الترجمة العامة: أصبح مألوفًا أو طبيعيًا بالنسبة له القيام بشيء.
• Sentence: I am accustomed to drinking coffee in the morning.
• ترجمة الجملة: أنا معتاد على شرب القهوة في الصباح.
Ace
Ace
Meaning: SKILLED PERSON
(V): to do very well in an exam; MAXED
ترجمة الكلمة: محترف؛ شخص بارع جدًا
الترجمة العامة: شخص متميز في مجال معيّن أو يُتقن شيئًا بدرجة عالية
ترجمة الفعل: يتفوق بشدة، ينجح تمامًا
• Sentence 1: Lt Smith aced the PT test, so he’ll probably gloat all week.
• ترجمة الجملة: الملازم سميث تفوق في اختبار اللياقة البدنية، لذا من المحتمل أن يتفاخر طوال الأسبوع.
• Sentence 2: Kim is the ace of the staff.
• ترجمة الجملة: كيم هو الأفضل في طاقم العمل.
⸻
Achilles’ heel
Achilles’ heel
Meaning: vulnerable point, weakness
ترجمة العبارة: نقطة ضعف؛ موضع هشاشة
الترجمة العامة: نقطة ضعف رئيسية رغم القوة العامة.
• Sentence: I think spelling is my Achilles’ heel.
• ترجمة الجملة: أعتقد أن التهجئة هي نقطة ضعفي.
⸻
Abstained
Abstained
Meaning: to choose not to do, prevent
ترجمة الكلمة: امتنع عن؛ اختار ألا يفعل
الترجمة العامة: تجنب القيام بشيء طوعًا
• Sentence: I took a vow to abstain from smoking.
• ترجمة الجملة: أقسمت على الامتناع عن التدخين.
⸻
Acknowledge
Acknowledge
Meaning: Admit as true
ترجمة الكلمة: يعترف؛ يُقر
الترجمة العامة: يقبل بأن شيئًا ما صحيح أو واقعي.
• Sentence: He refused to acknowledge that he was wrong.
• ترجمة الجملة: رفض أن يعترف بأنه كان مخطئًا.
⸻
أرسل الباقي وسأكمل بنفس النمط بالتفصيل وبدون أي
Acquainted with sth/sb
Acquainted with sth/sb
Meaning: know sth/sb
ترجمة العبارة: على دراية بـ / يعرف شيئًا أو شخصًا
الترجمة العامة: يكون على علم أو معرفة بشيء أو بشخص.
• Sentence: Are you acquainted with the new facts, boss?
• ترجمة الجملة: هل أنت على دراية بالحقائق الجديدة، يا رئيس؟
⸻
Acquiescent
Acquiescent
Meaning: One who obeys without protest
ترجمة الكلمة: مطيع بدون اعتراض
الترجمة العامة: شخص يطيع أو ينفذ الأوامر دون احتجاج أو نقاش.
• Sentence: Pvt. Sammy is so acquiescent; he always does what he is told.
• ترجمة الجملة: الجندي سامي مطيع جدًا؛ فهو دائمًا يفعل ما يُطلب منه.
⸻
Across from
Across from
Meaning: On the opposite/other side
ترجمة العبارة: مقابل / على الجانب الآخر
الترجمة العامة: يشير إلى موقع شيء أو شخص على الجانب المقابل.
• Sentence: Joan lives across from our house.
• ترجمة الجملة: تعيش جوان مقابل منزلنا.
⸻
Acute، chronic
Acute
Meaning: Sharp, severe
ترجمة الكلمة: حاد؛ شديد
الترجمة العامة: يشير إلى شيء قوي أو مؤلم ولكنه قصير الأمد.
• Sentence: The pain I feel is acute; it is not chronic (lasting a long time).
• ترجمة الجملة: الألم الذي أشعر به حاد؛ وليس مزمنًا (لا يستمر لفترة طويلة
