economía circular_01 Flashcards
(39 cards)
prenda
confeccionada
Kleidungsstück
angefertigt
regenerar
(los desechos) son alimento que regeneran la tierra
wiederaufbereiten
diese Abfälle werden in der Erde wiederaufbereitet
diseño
Konzipierung / Design / Konzept
se basa en …
la economía circular se basa en tres principios
basiert auf …
die Kreislaufwirtschaft basiert auf drei Grundsätzen / Prinzipien
(tener un) impacto ambiental
die Umwelt belasten (Umweltbelastung)
mantener (materiales) en circulación
(dafür sorgen, dass die Materialien) im Umlauf bleiben
composición de fibras
Mischfasern
lo que busca la economía circular …
die Bestrebungen der Kreislaufwirtschaft sind …
biodegradable
biologisch abbaubar
empaques compostables
kompostierbares Verpackungsmaterial
regenerar la tierra
die Erde revitalisieren
regenerative Maßnahmen einleiten
usuarios conscientes
NutzerInnen, die bewusste Entscheidungen treffen
sensibilisierte NutzerInnen
usuarios conscientes
NutzerInnen, die sich mit … auseinandersetzen
coger fuerza
Aquí la venta de segundas esta empezando a coger fuerza
an Bedeutung gewinnen
Hierzulande beginnt der Gebrauchtwarenhandel an Einfluss/Bedeutung zu gewinnen
vida útil
de un producto
(queremos alargar) la vida útil (de esos productos)
Lebensdauer
eines Produkts
die Lebensdauer verlängern
lo social
(esto va a ser mejor para) lo social
das Gemeinwohl / Sozialsystem
botar algo
etw. wegwerfen
Alejandro se enfoca en todo el tema del upcycling
Alejandro setzt speziellen Fokus auf das Upcycling
Alejandro befasst/widmet/spezialisiert sich auf … / setzt auf …
(saber hacer) patronaje zero waste
zero waste Schnittmuster
envase
Es aquel que tiene contacto directo con el producto.
https://www.ecuapack.com/que-tienen-de-diferente-empaque-envase-y-embalaje
envase / empaque /embalaje
Produkt-/ Versand-/ Transportverpackung
empaque
Es el encargado de contener al envase , su objetivo es el de proteger al envase.
https://www.ecuapack.com/que-tienen-de-diferente-empaque-envase-y-embalaje
embalaje
Es todo aquello que se envuelve, contiene y protege a envase y empaque, su objetivo principal es facilitar el almacenaje y distribución en grandes cantidades.
https://www.ecuapack.com/que-tienen-de-diferente-empaque-envase-y-embalaje
residuo(s)
Abfallprodukt (Rückstand, Rest aus Produktion)
