Email T3 Flashcards

1
Q

Ihr Lehrer, Herr Möller, hat Sie zu einem internationalen Theatertreffen eingeladen. Zu dem Termin im August können Sie aber nicht kommen.
Schreiben Sie an Herrn Möller. Bedanken Sie sich, entschuldigen Sie sich höflich und berichten Sie, warum Sie nicht teilnehmen können.

A

Lieber Herr Möller,

ich danke Ihnen sehr für die Einladung. Ich muss Sie leider informieren, dass ich zu dem Theatertreffen nicht kommen kann. An diesem Termin habe ich eine wichtige Weiter-bildung.
Vielleicht geht es das nächste Mal.
Herzliche Grüße
Simon Smith

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Für die Veranstaltung „Kulturen der Welt” werden Personen aus verschiedenen Ländern gesucht, die etwas über ihr Heimatland erzählen. Sie sind interessiert und melden sich bei Herrn Röder, dem Verantwortlichen.
Schreiben Sie an Herrn Röder, stellen Sie sich kurz vor und bieten Sie höflich Ihre Mitarbeit an.
Schreiben Sie eine E-Mail von ca. 40 Wörtern. Vergessen Sie nicht die Anrede und den Gruß am Schluss.

A

Sehr geehrter Herr Röder,
ich habe gelesen, dass für die Veranstaltung „Kulturen der Welt” Personen gesucht werden, die etwas über ihre Heimat berichten. Ich würde gerne an dieser Veranstaltung teil-nehmen. Ich komme aus Indonesien und könnte einen Vortrag über die Geschichte Indonesiens vorbereiten.
Ich freue mich auf Ihre Antwort.
Mit freundlichen Grüßen
Susanna Sumaram.

Veranstaltung:رویداد

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Für die Veranstaltung „Kulturen der Welt” werden Personen aus verschiedenen Ländern gesucht, die etwas über ihr Heimatland erzählen. Sie sind interessiert und melden sich bei Herrn Röder, dem Verantwortlichen.
Schreiben Sie an Herrn Röder, stellen Sie sich kurz vor und bieten Sie höflich Ihre Mitarbeit an.
Schreiben Sie eine E-Mail von ca. 40 Wörtern. Vergessen Sie nicht die Anrede und den Gruß am Schluss.
(GPT)

A

Sehr geehrter Herr Röder,

mein Name ist [Dein Name] und ich habe von der Veranstaltung “Kulturen der Welt” gehört, bei der Personen aus verschiedenen Ländern über ihre Heimatländer berichten sollen. Ich finde das äußerst spannend und würde mich gerne als Referent zur Verfügung stellen.

Ich komme aus [Deinem Herkunftsland] und habe eine Menge Geschichten und Informationen darüber, die ich gerne mit anderen teilen würde. Wenn Sie also noch Referenten suchen, stehe ich gerne zur Verfügung.

Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit und ich würde mich freuen, von Ihnen zu hören.

Mit freundlichen Grüßen,

[Dein Name]

Ich finde das äußerst spannend
من آن را بسیار هیجان انگیز می دانم
als Referent zur Verfügung stellen.
به عنوان یک بلندگو در دسترس قرار دهید.
Menge:viel
Referent:بلندگو،معرف

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Sie haben bei Herrn Leitner von der Firma CarService einen Vorstellungstermin für eine Stelle. Zur vereinbarten Uhrzeit, morgen um 15 Uhr, können Sie aber nicht kommen.
Schreiben Sie an Herrn Leitner. Entschuldigen Sie sich höflich und bitten Sie um einen späteren Termin.
Schreiben Sie eine E-Mail von ca. 40 Wörtern. Vergessen Sie nicht die Anrede und den Gruß am Schluss.

Buch

A

Sehr geehrter Herr Leitner,
ich muss Ihnen leider mitteilen, dass ich zu unserem Termin morgen nicht kommen kann, weil ich eine Grippe habe. Es tut mir sehr leid und ich hoffe, dass wir einen neuen Termin finden. Ich würde mich freuen, wenn ich nächste Woche zum Vorstellungsgespräch kommen könnte.
Mit freundlichen Grüßen
Jurij Sladek

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Sie haben bei Herrn Leitner von der Firma CarService einen Vorstellungstermin für eine Stelle. Zur vereinbarten Uhrzeit, morgen um 15 Uhr, können Sie aber nicht kommen.
Schreiben Sie an Herrn Leitner. Entschuldigen Sie sich höflich und bitten Sie um einen späteren Termin.
Schreiben Sie eine E-Mail von ca. 40 Wörtern. Vergessen Sie nicht die Anrede und den Gruß am Schluss.

GPT

A

Sehr geehrter Herr Leitner,

leider kann ich aufgrund einer unerwarteten Verpflichtung den Vorstellungstermin morgen um 15 Uhr nicht wahrnehmen. Ich bitte um Entschuldigung und würde gerne einen alternative Termin vereinbaren, um Ihnen die Möglichkeit zu geben, mich kennenzulernen.

Ist es möglich, einen Termin am Montag um 10 Uhr oder am Donnerstag um 14 Uhr zu vereinbaren? Ich wäre auch gerne zu anderen Zeiten verfügbar und freue mich darauf, von Ihnen zu hören.

Mit freundlichen Grüßen

[Dein Name]

unerwarteten Verpflichtung den Vorstellungstermin : تعهد غیرمنتظره تاریخ مصاحبه

wahrnehmen: درک

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Die Leiterin Ihres Sportvereins, Frau Bergson, hat alle Mitglieder, auch Sie, zu einer Wanderung eingeladen.
Sie können aber nicht teilnehmen, weil Sie gerade eine Fußverletzung haben.
Schreiben Sie an Frau Bergson. Bedanken Sie sich höflich und erklären Sie, warum Sie nicht teilnehmen können.
Schreiben Sie eine E-Mail von ca. 40 Wörtern. Vergessen Sie nicht die Anrede und den Gruß am Schluss.
130 Prüfungstraining
Buch

A

Liebe Frau Bergson,
herzlichen Dank für die Einladung zu der Wanderung.
Leider kann ich nicht mitkommen. Ich habe mir letzte Woche den Fuß verletzt und kann deshalb nicht so lange laufen. Ich
wünsche Ihnen viel Spaß bei der Wanderung!
Viele Grüße
Georgos Samaras

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Die Leiterin Ihres Sportvereins, Frau Bergson, hat alle Mitglieder, auch Sie, zu einer Wanderung eingeladen.
Sie können aber nicht teilnehmen, weil Sie gerade eine Fußverletzung haben.
Schreiben Sie an Frau Bergson. Bedanken Sie sich höflich und erklären Sie, warum Sie nicht teilnehmen können.
Schreiben Sie eine E-Mail von ca. 40 Wörtern. Vergessen Sie nicht die Anrede und den Gruß am Schluss.
GPT

A

Sehr geehrte Frau Bergson,

vielen Dank für Ihre Einladung zur Wanderung. Leider muss ich absagen, da ich derzeit eine Fußverletzung habe und nicht wandern kann. Ich wünsche Ihnen und den anderen Teilnehmern viel Spaß.

Mit freundlichen Grüßen
[Dein Name]

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly