Espagnol Flashcards
(15 cards)
Fermer les yeux (sur une situation très critique)
Taparse los ojos (frente a una situación de grave apuro)
Très fréquemment
Cada dos por tres
Se montrer réticent à
Mostrarse reacio a
Jeter à la rue (sens figuré)
Echar alguién a la calle
Remettre en cause/jeter des troubles sue
Poner en tela de juicio
Ne pas y aller par quatre chemin
No andar por rodeos
Ne pas arriver aux chevilles de quelqu’un
No llegarle a alguién ni a los tobillos
En un clin d’oeil
En un abrir y cerrar de ojos
Aller de mal en pis/de charybde en Sylla
Ir de mal en peor
Ouvrir la boite de Pandore
Abrir la caja de los truenos
Marcher sur la pointe des pieds/ à cloche-pied/à quatre patte
Andar de puntillas/a la pata coja/a gatas
Se tenir par la main
Cogerse de la mano
Garder la ligne
Mantener El tipo
Je ne peux pas la blairer
Me cae gorda
Qui se ressemble, s’assemble
Dios los cría, y ellos se juntan