Expressions Part 2 Flashcards

1
Q

He prepared everything so that she could be at ease

A

Il a tout préparé pour qu’elle soit à l’aise

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

He preferred to be quiet so as to let others speak

A

Il a préféré se taire de manière à laisser les autres parler.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

to save money

A

de faire des économies

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

make an impression

A

marquer les espirits

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

committed to each other

A

engagés les uns envers les autres

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

my family takes anniversaries seriiously

A

ma famille prend les anniversaires au sérieux

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

it has taken a year for me to fully recover

A

il m’a fallu un an pour me rétablir complètement

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

throughout my recovery

A

tout au long de mon rétablissement

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

act as a leader

A

agir en tant que leader

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

my first younger sister

A

ma première sœur cadette

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

feel less invaded

A

se sent moins envahi

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

through

A

par le biais des

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Bring clients

A

Faire venir les clients

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Raise awareness of a problem

A

Faire prendre conscience d’un problème

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

The purpose of advertising is to publicize products

A

La publicité a pour but de faire connaître des produits

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

as much as possible

A

le plus possible

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

So when we talk about
advertising, it’s impossible to leave
out of the equation.

A

Ainsi, lorsque nous parlons de
publicité, il est impossible de laisser le commerce hors
de l’équation.

18
Q

It is estimated that the
first advertising display dates back more than 5,000
years.

A

On estime que le
premier affichage publicitaire remonte à plus de 5 000
ans.

19
Q

The world’s oldest advertising dates back to 3000-2000 BC.

A

La plus ancienne publicité du monde date de 3000-2000 ans avant J.C.

20
Q

Although it wasn’t very
strategic, it was a way for them to make themselves
known when they arrived in a new town.

A

Bien que ce ne soit pas très
stratégique, c’était le moyen pour eux de se faire
connaître lorsqu’ils arrivaient dans une nouvelle ville.

21
Q

This then spread throughout the Roman Empire,
enriched by banners, which were used to locate
points of sale.

A

Ceci s’est ensuite répandu dans tout l’Empire romain,
enrichi par des bannières, qui servaient à localiser les
lieux de vente.

22
Q

Thus was born the printing press, the invention that would later pave the way
for the first large-scale means of
communication.

A

C’est ainsi qu’est née l’imprimerie, l’invention qui ouvrira
plus tard la voie au premier moyen de
communication à grande échelle

23
Q

The industrial revolution resulted in the creation of new businesses and
industries, leading to an increase in production which, in turn,
increased the quantity of products circulating on the market.

A

La révolution industrielle s’est traduite par la création de nouvelles entreprises et industries, entraînant une augmentation de la production qui, à son tour, a augmenté la quantité de produits circulant sur le marché.

24
Q

As advertising techniques and strategies have
improved, messages have become more convincing and have almost
completely lost their informative meaning.

A

Au fur et à mesure que les techniques et stratégies publicitaires se sont
améliorées, les messages sont devenus plus convaincants et ont presque
complètement perdu leur sens informatif.

25
While marketing focuses on developing strategies and understanding the target audience, advertising focuses on how to reach the audience with effective communication.
Alors que le marketing s'attache à développer des stratégies et à comprendre le public cible, la publicité se concentre sur comment atteindre le public avec une communication efficace.
26
27
It doesn't matter if the means of communication and media change and evolve, the basic concepts of marketing, whether traditional or digital, remain the same
Peu importe que les moyens de communication et les médias changent et évoluent, les concepts de base du marketing, qu'il soit traditionnel ou numérique, restent les mêmes.
28
making the product the first thing on consumers' minds
faire du produit la première chose qui vient à l'esprit des consommateurs
29
As far as the product is concerned, you can design solutions such as product improvement
En ce qui concerne le produit, vous pouvez concevoir des solutions telles que l'amélioration du produit,
30
Whether it's a healthcare professional or a witness,
Que ce soit un professionnel de la santé ou un témoin,
31
there is a consumer code that only allows truthful comparisons with proof.
il existe un code de consommation qui ne permet que des comparaisons véridiques et avec preuves.
32
de façon plutôt rationnelle.
in a rather rational way.
33
with the help of a violent photo
à l’aide d’une photo violente.
34
all smiles
tout sourire
35
as long as you have access to this type of product or service.
à condition de se procurer ce type de produit ou service.
36
that often lead to online sharing by consumers. He’s easily led.
qui entrainent souvent un partage en ligne par les consommateurs. Il se laisse facilement entraîner par les autres.
37
What do you think of ads that call on health professionals?
Que pensez-vous des publicités qui font appel à des professionnels de santé ?
38
what do you have in mind?
qu’avez-vous en tête  ?
39
This deliberate effect from the advertiser illustrates the idea of advertising hype to make an impression on minds.
Cet effet volontaire de l’annonceur illustre bien l’idée de matraquage publicitaire pour marquer les esprits
40
in less than an hour.
en moins d'une heure.