명사 중심의 언어 For

Question 1

좀 더 잘 이해하기 위해서 노력해야 해.

Answer 1

We have to try more for better understanding.(원어민 방식)

We have to try more to understand better.(한국 방식)

Question 2

나중에 뭐뭐 하려고
나중에 사용하려고 옆으로 치웠다.
나중에 사용하려고 공구 상자에 넣으세요.

Answer 2

For later something
I set that aside for later use.
Put that away in your toolbox for later use.

Question 3

나중에 쓰려고 치워 두세요
나중에 쓰려고 말리고 저장해 둘 수 있어요.

Answer 3

Set aside for later use.
They can be dried and stored for later use.

Question 4

나중에 쓰려고 냉동고에 저장해 두세요.
약은 나중에 쓴다고 다른 컨테이너에 보관하면 절대 안됩니다.

Answer 4

Store them in the freezer for later use.
Tablets should never be stored in other containers for later use.

Question 5

나중에 거두기 위해 그것을 준비하세요.
나중에 교체하려고 그것을 가지고 있었다.

Answer 5

Get them ready for later harvest.
I kept it for later replacement.

Question 6

재빨리 복습하기 위해 다음 예를 봅시다.
훼손이 되었는지 아닌지 충천 컨넥터를 확인해봐.

Answer 6

Let’s look at the examples for a quick review.
Check the charging connector for possible damage.

Question 7

군대에서 쓰일수도 있으니까 독가스를 개발하고 있어요.
미래에 쓰일수도 있으니까 새로운 시스템을 개발하고 있어요.

Answer 7

Designing poison gas for possible military use.
We are developing a new system for possible future use.

Question 8

건강하게 살기 위해서
쉽게 접근하기 위해서
시간에 딱 맞게 배달하기 위해서
빨리 고치기 위해서/임시방편
안전하게 다루기 위해서
명확하게 의사소통하기 위해서
이 일을 성공적으로 마치기 위해서

Answer 8

For healthy living
For easy access
For timely delivery
For quick fixes
For safe handling
For clear communication
For successful completion of the task