FORBINDEORD (* Husk inversion V-S-A)

Question 1

Først*

Answer 1

First

Question 2

Bagefter*

Answer 2

Afterwards

Question 3

Derefter*

Answer 3

Thereafter

Question 4

Derpå

Answer 4

Then

Question 5

Dernæst*

Answer 5

Next

Question 6

Så (tid)*

Answer 6

So

Question 7

Før* —-> nu*

Answer 7

Before —-> now

Question 8

Tidligere*

Answer 8

Earlier

Question 9

Før* ——> Nu*

Answer 9

Before ——> Now

Question 10

Tidligere—-> i dag

Answer 10

Earlier ——> today

Question 11

1. For det første*
2. For det andet*
3. Endelig*

Answer 11

1. Firstly
2. Secondly
3. Finally

Question 12

Først og fremmest*
(Det vigtiste punkt)

Answer 12

First of all
(The most important point)

Question 13

Samtidig*
(På samme tid)

Answer 13

SimultaneousLY
(At the same time)

Question 14

Desuden*

Answer 14

Moreover

Question 15

Derudover*

Answer 15

Additionally,
in addition

Question 16

Endvidere*

Answer 16

Furthermore

Question 17

Ydermere*

Answer 17

Furthermore

Question 18

Yderligere*

Answer 18

Further

Question 19

Ligeledes*
(På samme måde)

Answer 19

Likewise

Question 20

Samtidig*
(Som supplement til noget andet)

Answer 20

At the same time
(In addition to something else)

Question 21

Tilmed*

Answer 21

moreover (in addition)

Question 22

Ovenikøbet*
(forstærkelse)

Answer 22

Moreover (on top of that)

Question 23

Endda
(NOTE: ikke-inversion!!)

Answer 23

Even

Question 24

Eftersom

(NOTE: ikke-inversion!!)

Answer 24

Since

Question 25

Idet (Note: ikke-inversion!!)

Answer 25

As

Question 26

Da (Note: ikke-inversion!!)

Answer 26

As

Question 27

Dels* —-> dels (husk VS ordstilling)

Answer 27

Partly —-> Partly

Question 28

For (Forklaring, brug i hovedsætning) Note: ikke-inversion!!

Answer 28

Because

Question 29

Nemlig (præcisering) (Note: ikke-inversion!!!)

Answer 29

indeed, precisely, because (Note: not VS word order!) We use "nemlig," when we want TO EXPLAIN, EMPHASIZE, or CONFIRM SOMETHING, often like "because" or "indeed" in English. It can also show that something is precise or correct.

Question 30

Dermed*

Answer 30

Thus

Question 31

På grund af (pga.) Note: ikke-inversion!!

Answer 31

Because of

Question 32

Dels* ——> dels

Answer 32

Partly ——> Partly

Question 33

Således*

Answer 33

Thus

Question 34

Følgelig* VS

Answer 34

Consequently

Question 35

Af den grund* VS

Answer 35

For that reason

Question 36

Hverken…..eller…. ikke-inversion!!

Answer 36

Neither…..or….

Question 37

Ingen af dem (note: ikke-inversion!!)

Answer 37

None of them

Question 38

Til sammenligning* VS

Answer 38

For comparison

Question 39

Ligesom ikke-inversion!!

Answer 39

Like

Question 40

Ligeledes* (ved lighed) VS ordstilling

Answer 40

Likewise (by equality)

Question 41

Imidlertid* VS

Answer 41

However

Question 42

Dog* VS ordstilling

Answer 42

However

Question 43

mens ikke-inversion!!

Answer 43

While

Question 44

Hvorimod ikke-inversion!!

Answer 44

whereas

Question 45

Omvendt*

Answer 45

Conversly Vi bruger "omvendt" til at vise, at noget er det modsatte eller går i modsat retning; på engelsk betyder det "the opposite" eller "vice versa."

Question 46

I modsætning til Fx: I modsætning til hende kan jeg godt lide at stå tidligt op. Fx: I modsætning til sidste år er vejret i år meget koldere. Fx: I modsætning til byen er landet roligt og stille. Fx:

Answer 46

In contrast to, unlike

Question 47

Alligevel*

Answer 47

Anyway, still, after all Vi bruger "alligevel" når noget sker trods forventninger (despite expectations) eller modstand;

Question 48

Ikke desto mindre* (Uventet)

Answer 48

Nevertheless (unexpectedly)

Question 49

Selvom (noget ulogisk/uventet) (ikke-inversion!!) Fx: Selvom det regnede, gik vi en tur. Fx: Hun kom til tiden, selvom hun var syg. Fx: Selvom jeg var træt, blev jeg oppe sent. Fx: Han hjalp mig, selvom han havde travlt.

Answer 49

Though, even though, although (Something illogical/ unexpectedly)

Question 50

Derimod*

Answer 50

On the contrary

Question 51

Til gengæld* (Når man sammenligner to ting, og den ene fremhæves)

Answer 51

In return* (When comparing two things and emphasizing one)

Question 52

Eksempelvis* Fx=for eksempel Fx: Mange frugter er sunde, eksempelvis æbler og bananer. Fx: Du kan lære dansk ved at læse bøger, eksempelvis romaner.

Answer 52

For example

Question 53

Bl.a. (=blandt andet)* Fx: Bogen handler bl.a. om kærlighed og venskab Fx: Jeg kan lide bl.a. at læse, løbe og lave mad. Fx: Bl.a. fordi det regnede, blev arrangementet flyttet.

Answer 53

Among other things

Question 54

Som (giving example)

Answer 54

Like

Question 55

dvs. (det vil sige) Fx: Han er læge, dvs. han arbejder på hospitalet. Fx: Vi mødes kl. 10, dvs. om en time. Fx: Bilen er grøn, dvs. den har en grøn farve. Fx: Hun kan tale tre sprog, dvs. dansk, engelsk og fransk.

Answer 55

That is to say

Question 56

Det betyder

Answer 56

It means

Question 57

m.a.o. (Med andre ord)

Answer 57

In other words

Question 58

Altså*

Answer 58

That is We use "altså" to EXPLAIN, CONCLUDE, or EMPHASIZE something

Question 59

Faktisk* (modsat forventet)

Answer 59

Actually (contrary to expectations)

Question 60

Selvfølgelig*

Answer 60

Of course

Question 61

(U) heldigvis*

Answer 61

(Un) fortunately*

Question 62

Naturligvis*

Answer 62

Naturally

Question 63

Desværre*

Answer 63

Unfortunately

Question 64

Forhåbentlig*

Answer 64

Hopefully

Question 65

måske*

Answer 65

Maybe

Question 66

Muligvis*

Answer 66

Possibly

Question 67

Formodentlig*

Answer 67

Presumably, probably

Question 68

formentlig*

Answer 68

probably

Question 69

Først og fremmest* (Det vigtigste)

Answer 69

Primarily

Question 70

Omsider Vi bruger "omsider" når noget sker efter lang ventetid eller forsinkelse Fx: Omsider kom toget, så vi kunne komme videre. Fx: Vi kunne omsider slappe af, da arbejdet var færdigt. Fx: Hun fandt omsider sine tabte nøgler.

Answer 70

Finally, at last

Question 71

Alt i alt*

Answer 71

Al in all

Question 72

Kort sagt*

Answer 72

In short

Question 73

Endelig

Answer 73

Finally

Question 74

Sammenfattende kan man sige

Answer 74

In summary, it can be said

Question 75

Afslutningsvis*

Answer 75

In conclusion*

Question 76

Til sidst*

Answer 76

Eventually, finally

Question 77

Til slut*

Answer 77

Finally