Forschung und Lehre Flashcards

(435 cards)

1
Q

Forschung

A

تحقیق

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Lehre

A

آموزش

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Studiengang

A

رشته تحصیلی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Universität

A

دانشگاه

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Wissenschaft

A

علم

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Methoden

A

روش‌ها

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Dozent

A

مدرس

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Seminar

A

سمینار

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Vorlesung

A

درس سخنرانی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Forschungsprojekt

A

پروژه تحقیقاتی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Theorie

A

نظریه

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Empirie

A

امپریه

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Studienzeit

A

مدت زمان تحصیل

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Studierendenschaft

A

جامعه دانشجویی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Akademische Ausbildung

A

آموزش آکادمیک

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Abschlussarbeit

A

پایان‌نامه

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Dissertation

A

پایان‌نامه دکترا

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Hochschulreform

A

اصلاحات دانشگاهی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Wissenschaftliche Publikation

A

انتشارات علمی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Forschungsinstitut

A

موسسه تحقیقاتی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Praktikum

A

کارآموزی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Bachelor

A

کارشناسی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Master

A

کارشناسی ارشد

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Doktorat

A

دکترا

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Interdisziplinarität
میان‌رشته‌ای
26
Praxisorientiert
عملی‌محور
27
Wissenschaftliche Arbeit
کار علمی
28
Forschungsergebnisse
نتایج تحقیق
29
Lehrmethoden
روش‌های تدریس
30
Kolloquium
کالج‌کویوم
31
Studiengangstruktur
ساختار رشته تحصیلی
32
Prüfung
آزمون
33
Lehrveranstaltung
دوره آموزشی
34
Akademisches Netzwerk
شبکه آکادمیک
35
Curriculum
برنامه درسی
36
Akademische Freiheit
آزادی دانشگاهی
37
Zielsetzung
هدف‌گذاری
38
Kritisches Denken
تفکر انتقادی
39
Wissensvermittlung
انتقال دانش
40
Forschungslabor
آزمایشگاه تحقیقاتی
41
Lehrstuhl
کرسی استاد
42
Veröffentlichung
انتشار
43
Wissenschaftskommunikation
ارتباطات علمی
44
Forschungsfrage
سوال تحقیقاتی
45
Literaturrecherche
جستجو در منابع علمی
46
Evaluation
ارزیابی
47
Akademisches Schreiben
نوشتار علمی
48
Wissenschaftliche Methodik
متدولوژی علمی
49
Kooperation
همکاری
50
Studiengebühren
شهریه تحصیلی
51
Bildungspolitik
سیاست آموزشی
52
Fachbereich
رشته تخصصی
53
Erfahrungsberichte
گزارش‌های تجربی
54
Studienabbruch
ترک تحصیل
55
Akademische Leistungen
عملکرد آکادمیک
56
Forschungsförderung
حمایت از تحقیق
57
Studienberatung
مشاوره تحصیلی
58
Bologna-Prozess
فرایند بولونیا
59
Prüfungsordnung
آیین‌نامه آزمون‌ها
60
Kompetenz
شایستگی
61
Schlüsselqualifikationen
مهارت‌های کلیدی
62
Wissenschaftliche Zusammenarbeit
همکاری علمی
63
Disziplin
رشته علمی
64
Lehrmaterialien
مواد آموزشی
65
Forschungsdesign
طرح تحقیقاتی
66
Fachliteratur
ادبیات تخصصی
67
Bildungsweg
راه تحصیلی
68
Wissenschaftliche Entdeckung
کشف علمی
69
Lehrplan
برنامه درسی
70
Forschungserfahrung
تجربه تحقیقاتی
71
Selbstständigkeit
استقلال
72
Verteidigung
دفاع
73
Fachgebiet
حوزه تخصصی
74
Forschungseinrichtung
مؤسسه تحقیقاتی
75
Praxisbezug
رابطه عملی
76
Ergebnisse
داده‌ها یا یافته‌هایی که از تحقیق یا آزمایش به دست می‌آیند.
77
Akkreditierung
فرایند ارزیابی و تأیید کیفیت برنامه‌های تحصیلی.
78
Doktorand
فردی که در حال تحصیل برای دریافت مدرک دکترا است.
79
Wissenschaftsmanagement
فرآیند برنامه‌ریزی، سازماندهی و هدایت تحقیقات علمی.
80
Veranstaltung
رویداد یا جلسه آموزشی.
81
Prüfungsvorbereitung
فرآیند آماده شدن برای امتحانات.
82
Lehrmethodik
بررسی روش‌ها و رویکردهای تدریس.
83
Forschungsstrategie
برنامه‌ریزی و رویکردهای تحقیقاتی برای رسیدن به نتایج علمی.
84
Literaturverzeichnis
فهرستی از منابع استفاده‌شده در یک تحقیق یا مقاله.
85
Didaktik
علم و روش تدریس.
86
Studienrichtung
حوزه یا جهت‌گیری خاص در یک رشته آموزشی.
87
Forschungsbereich
بخش خاصی از علم که تحقیق در آن انجام می‌شود.
88
Prüfungsleistung
نتایج ارزیابی دانشجویان در امتحانات.
89
Studienabschluss
اتمام دوره تحصیلی و دریافت مدرک.
90
Forschungsdaten
اطلاعات جمع‌آوری‌شده در طول یک تحقیق علمی.
91
Hochschulbildung
تحصیلات دانشگاهی.
92
Forschungsförderung
منابع مالی و حمایتی برای تحقیق و پژوهش.
93
Akademische Anerkennung
اعتبار و پذیرش مدارک تحصیلی و تحقیقات در سطح بین‌المللی.
94
Lehrplanentwicklung
فرآیند طراحی و بهبود برنامه‌های درسی.
95
Selbststudium
یادگیری بدون نیاز به تدریس مستقیم.
96
Studentische Forschung
پروژه‌ها و تحقیقات علمی که توسط دانشجویان انجام می‌شود.
97
Forschungsinstitutionen
سازمان‌ها و نهادهایی که تحقیق و پژوهش علمی را انجام می‌دهند.
98
Interaktive Lernmethoden
رویکردهای تدریس که شامل مشارکت فعال دانشجویان می‌شود.
99
Forschungskooperation
همکاری میان محققان و مؤسسات مختلف در انجام تحقیق.
100
Wissenschaftliche Weiterbildung
ادامه تحصیل و به روزرسانی دانش علمی بعد از فارغ‌التحصیلی.
101
Lehrmethodenvielfalt
استفاده از شیوه‌های مختلف تدریس برای جذب بیشتر دانشجویان.
102
Studienverlaufsplan
نقشه‌ راهی برای ترتیب و زمان‌بندی دروس یک رشته تحصیلی.
103
Forschungsethik
اصول اخلاقی که در انجام تحقیقات علمی باید رعایت شوند.
104
Studienleistung
ارزیابی و دستاوردهای علمی دانشجویان.
105
Beteiligung an Forschung
شرکت در پروژه‌های تحقیقاتی یا علمی.
106
Forschungsansatz
روش یا رویکردی که برای انجام تحقیق انتخاب می‌شود.
107
Wissenschaftliche Auszeichnung
دریافت جوایز برای دستاوردهای علمی.
108
Wissenschaftliche Praxis
انجام تحقیقات و اعمال علمی در عمل.
109
Lehrmethodeninnovation
معرفی روش‌های جدید و خلاقانه برای تدریس.
110
Studienmodule
واحدهای درسی که برای تکمیل یک دوره تحصیلی نیاز است.
111
Forschungsschwerpunkte
موضوعات خاصی که در یک تحقیق یا پروژه تحقیقاتی بررسی می‌شوند.
112
Kollaboration in Forschung
همکاری میان پژوهشگران مختلف برای پیشبرد تحقیقات.
113
Lehrziele
اهداف و مقاصدی که از تدریس هر درس یا واحد درسی دنبال می‌شود.
114
Dokumentation der Forschung
ثبت و نگهداری نتایج و روند تحقیق.
115
Studienaufbau
چگونگی سازمان‌دهی و تقسیم‌بندی دروس و دوره‌ها.
116
Wissenschaftliche Innovation
ایده‌ها و روش‌های جدید که در زمینه‌های علمی به کار می‌روند.
117
Lehrveranstaltungsformate
انواع مختلف کلاس‌ها و جلسات آموزشی (مانند آنلاین، حضوری، ترکیبی).
118
Lernzielorientierung
رویکردی که تدریس و ارزیابی‌ها بر اساس اهداف یادگیری صورت می‌گیرد.
119
Interdisziplinäre Forschung
تحقیقاتی که مرزهای رشته‌های مختلف علمی را می‌شکند.
120
Forschungskompetenz
توانایی و مهارت در انجام تحقیق و تجزیه و تحلیل داده‌ها.
121
Lehrveranstaltungsfeedback
نظرات و ارزیابی‌های دانشجویان از کیفیت و کارایی دوره‌ها.
122
Wissenschaftliche Gesellschaften
انجمن‌ها و گروه‌های تخصصی که در زمینه‌های علمی مختلف فعالیت می‌کنند.
123
Lehrevaluation
ارزیابی کیفیت تدریس توسط دانشجویان یا همکاران.
124
Disziplinübergreifende Lehre
آموزش‌هایی که شامل دانش و مفاهیم چندین رشته می‌شود.
125
Wissenschaftliche Arbeitsmethoden
روش‌ها و تکنیک‌هایی که در تحقیق و کار علمی به کار می‌روند.
126
Projektorientiertes Lernen
یادگیری از طریق کار روی پروژه‌های خاص و کاربردی.
127
Forschungsansprüche
معیارها و انتظاراتی که از یک تحقیق علمی می‌روند.
128
Lehrplankontinuität
ارتباط و پیوستگی میان دروس مختلف یک رشته تحصیلی.
129
Wissenschaftliche Zusammenarbeit im internationalen Kontext
همکاری میان دانشگاه‌ها و مؤسسات تحقیقاتی از کشورهای مختلف.
130
Lehrmaterialienentwicklung
فرآیند ایجاد و بهبود منابع آموزشی برای تدریس.
131
Qualitätsmanagement in der Lehre
فرآیندهای مورد استفاده برای حفظ و بهبود کیفیت تدریس.
132
Forschungsagenda
مجموعه‌ای از اهداف و پروژه‌های تحقیقاتی که در یک دوره زمانی مشخص باید انجام شوند.
133
Lehrkompetenz
توانایی‌های یک فرد برای تدریس و انتقال دانش.
134
Wissenschaftliche Methodenkritik
نقد و بررسی روش‌ها و تکنیک‌های علمی.
135
Lernplattformen
سیستم‌ها و نرم‌افزارهایی که برای تدریس و یادگیری آنلاین استفاده می‌شوند.
136
Wissenschaftlicher Diskurs
تبادل نظر و بحث در زمینه مسائل علمی.
137
Lehrforschung
انجام تحقیقات در مورد بهبود و کارایی روش‌های تدریس.
138
Forschungsfinanzierung
منابع مالی و بودجه‌های اختصاص داده‌شده به تحقیق.
139
Lehrformatinnovation
تغییرات و نوآوری‌های در نحوه برگزاری کلاس‌ها و دوره‌های آموزشی.
140
Wissenschaftliche Diskussionsrunden
جلسات علمی برای تبادل نظر و بررسی نتایج تحقیقات.
141
Curriculare Anpassung
تغییرات و بهبودهایی که در برنامه‌های درسی انجام می‌شود.
142
Forschungskooperationsnetzwerk
مجموعه‌ای از دانشگاه‌ها و موسسات که در زمینه تحقیق همکاری دارند.
143
Lehrplanbewertung
ارزیابی محتوای برنامه درسی و اثربخشی آن در فرآیند یادگیری.
144
Wissenschaftliche Konferenzen
نشست‌هایی که محققان برای ارائه و بحث در مورد تحقیق‌هایشان برگزار می‌کنند.
145
Lehrstudiengang
برنامه تحصیلی که به تربیت معلمان یا مدرسان می‌پردازد.
146
Forschungsnetzwerke
گروه‌ها و ارتباطات بین محققان در زمینه‌های مختلف علمی.
147
Akademische Qualifikation
مجموعه‌ای از مهارت‌ها و دانش که یک فرد برای تدریس یا تحقیق نیاز دارد.
148
Lehrmethodenforschung
پژوهش‌هایی که در زمینه بهبود و ارزیابی روش‌های تدریس انجام می‌شود.
149
Forschungsstiftung
سازمان‌هایی که منابع مالی برای انجام تحقیقات علمی تأمین می‌کنند.
150
Bildungsforschung
تحقیقات علمی در زمینه‌های مختلف آموزش و یادگیری.
151
Lehrinhalt
محتوای آموزشی که در یک دوره تدریس می‌شود.
152
Forschungsdesign
برنامه‌ریزی و طراحی ساختار یک تحقیق علمی.
153
Studienkonzept
چارچوب یا برنامه‌ای که برای یک رشته تحصیلی تعریف می‌شود.
154
Forschungsmethodologie
مجموعه‌ای از روش‌ها و تکنیک‌های مورد استفاده در تحقیق علمی.
155
Lehrveranstaltungskonzeption
طرح و ساختار یک دوره تدریس یا کلاس آموزشی.
156
Wissenschaftliche Quellen
منابع و مراجع معتبر که برای تحقیق استفاده می‌شوند.
157
Forschungszusammenarbeit
همکاری بین محققان یا مؤسسات تحقیقاتی برای انجام پروژه‌های علمی.
158
Lehr- und Lernprozesse
روال و مراحل تدریس و یادگیری در آموزش عالی.
159
Forschungsstrategieentwicklung
فرآیند طراحی و بهبود استراتژی‌های تحقیقاتی.
160
Interdisziplinäre Lehre
تدریس و یادگیری که رشته‌های مختلف علمی را در بر می‌گیرد.
161
Lehrzeit
مدت زمانی که به تدریس یک درس یا واحد درسی اختصاص داده می‌شود.
162
Wissenschaftlicher Austausch
مبادله دانش و ایده‌ها میان محققان و دانشگاه‌ها.
163
Lernumgebung
شرایط و فضاهایی که فرآیند یادگیری در آن‌ها انجام می‌شود.
164
Qualität der Lehre
ارزیابی و سنجش کیفیت تدریس در یک موسسه آموزشی.
165
Forschungspublikationen
مقالات و نوشته‌های علمی که نتایج تحقیقات را منتشر می‌کنند.
166
Lehrmittel
منابع و ابزارهایی که برای تدریس و آموزش استفاده می‌شوند.
167
Forschungslabor
مکانی برای انجام آزمایشات و تحقیقات علمی.
168
Lehrkompetenzentwicklung
فرآیند بهبود و ارتقای مهارت‌های تدریس معلمان و اساتید.
169
Forschungsanträge
درخواست‌هایی که برای دریافت منابع مالی یا حمایت از تحقیقات ارسال می‌شوند.
170
Lehrevaluation
فرآیند جمع‌آوری بازخورد از دانشجویان یا همکاران در مورد کیفیت تدریس.
171
Forschungsdisziplin
حوزه خاص علمی که تحقیقات در آن انجام می‌شود.
172
Lehrforschungskonzept
ایده‌ها و طرح‌های تحقیقاتی که برای بهبود روش‌های تدریس انجام می‌شود.
173
Wissenschaftliche Zielsetzung
تعیین اهداف مشخص برای یک تحقیق علمی.
174
Forschungsfinanzierung
منابع مالی که برای انجام تحقیقات علمی اختصاص داده می‌شود.
175
Studierendenbeteiligung
مشارکت و حضور فعال دانشجویان در فرآیند تدریس و تحقیق.
176
E-Learning
یادگیری از طریق منابع دیجیتال و آنلاین.
177
Forschungskooperationen im Ausland
مشارکت در پروژه‌های تحقیقاتی بین‌المللی.
178
Forschungszusammenarbeit in Europa
همکاری‌های تحقیقاتی بین مؤسسات مختلف در سطح اروپا.
179
Lehrplangestaltung
فرآیند ساخت و تنظیم برنامه‌های درسی برای یک رشته تحصیلی.
180
Forschungsinfrastruktur
تجهیزات و منابع مورد نیاز برای انجام تحقیقات علمی.
181
Studienmodulbeschreibung
توصیف و توضیح محتوای هر ماژول در یک برنامه تحصیلی.
182
Wissenschaftliche Kooperationsprojekte
پروژه‌هایی که در آن‌ها محققان از موسسات مختلف همکاری دارند.
183
Lehrbeauftragte
افرادی که به صورت غیر تمام‌وقت یا به صورت قراردادی تدریس می‌کنند.
184
Forschungspraxis
روش‌ها و فعالیت‌های روزمره در انجام تحقیقات علمی.
185
Studiengangskoordination
فرآیند مدیریت و هماهنگی برنامه‌های آموزشی در یک رشته.
186
Wissenschaftliche Gesellschaften und Konferenzen
گروه‌ها و رویدادهای علمی برای تبادل دانش و نتایج تحقیقات.
187
Lehrkraft
فردی که مسئول تدریس است.
188
Forschungsfokus
موضوع یا جنبه خاصی که در یک تحقیق بر آن تأکید می‌شود.
189
Studiengangsbewertung
ارزیابی کیفیت و اثربخشی یک رشته تحصیلی.
190
Wissenschaftlicher Arbeitsaufwand
میزان زمانی که باید صرف انجام تحقیق و پژوهش شود.
191
Lehrveranstaltungsdesign
فرآیند برنامه‌ریزی و سازماندهی دوره‌ها و کلاس‌های آموزشی.
192
Forschungsfragen
سؤالاتی که در طول یک تحقیق به آن‌ها پاسخ داده می‌شود.
193
Forschungsprojekte
پروژه‌هایی که برای تحقیق و پژوهش در زمینه‌های مختلف علمی انجام می‌شوند.
194
Lehrmethodenentwicklung
فرآیند طراحی و بهبود روش‌های تدریس.
195
Lernmaterialien
مواد یادگیری
196
Wissenschaftliche Weiterbildung
آموزش علمی مداوم
197
Lehrkompetenz
شایستگی تدریس
198
Forschungsbeiträge
مشارکت‌های تحقیقاتی
199
Studiengangentwicklung
توسعه رشته تحصیلی
200
Forschungseinrichtungen
مؤسسات تحقیقاتی
201
Lehrinnovationen
نوآوری‌های تدریسی
202
Akademische Ausbildung
آموزش دانشگاهی
203
Forschungsgegenstand
موضوع تحقیق
204
Lehrveranstaltungsteilnahme
شرکت در دوره تدریس
205
Forschungsdokumentation
مستندسازی تحقیق
206
Studienganganalyse
تحلیل رشته تحصیلی
207
Wissenschaftliche Praxis
عملیات علمی
208
Lehrpersonen
اساتید/مدرسان
209
Forschungskultur
فرهنگ تحقیق
210
Forschungspraktikum
کارآموزی تحقیقاتی
211
Lernziele
اهداف یادگیری
212
Wissenschaftliche Methodik
روش‌شناسی علمی
213
Lehrveranstaltungsorganisation
سازماندهی دوره‌های تدریس
214
Forschungsperspektive
دیدگاه تحقیقاتی
215
Lernstand
وضعیت یادگیری
216
Forschungsprojektmanagement
مدیریت پروژه تحقیقاتی
217
Lehrplanstruktur
ساختار برنامه درسی
218
Forschungsergebnisse kommunizieren
ارتباط نتایج تحقیق
219
Wissenschaftliche Forschungsethik
اخلاق تحقیق علمی
220
Lehrpraxis
عملیات تدریس
221
Forschungsperspektiven
دیدگاه‌های تحقیقاتی
222
Forschungsartikel
مقاله تحقیقاتی
223
Lehr- und Lernmethoden
روش‌های تدریس و یادگیری
224
Forschungsdatenanalyse
تحلیل داده‌های تحقیقاتی
225
Studiengangkoordination
هماهنگی رشته تحصیلی
226
Lehrmittelbereitstellung
ارائه مواد آموزشی
227
Forschungsliteratur
ادبیات تحقیقاتی
228
Lehrplanmodifikation
تعدیل برنامه درسی
229
Forschungsfinanzierungsmöglichkeiten
امکانات تأمین مالی تحقیق
230
Lehrpersönlichkeiten
شخصیت‌های تدریسی
231
Forschungsperspektiven erweitern
گسترش دیدگاه‌های تحقیقاتی
232
Studiengangübergreifend
فراتر از رشته‌های تحصیلی
233
Lehrmaterialanpassung
تطبیق مواد آموزشی
234
Forschungsprojekte im Team
پروژه‌های تحقیقاتی گروهی
235
Lernplattform
پلتفرم یادگیری
236
Forschungsfelder
حوزه‌های تحقیقاتی
237
Lehrmethodenvielfalt
تنوع روش‌های تدریس
238
Wissenschaftlicher Austauschprozess
فرآیند تبادل علمی
239
Studiengangausrichtung
جهت‌گیری رشته تحصیلی
240
Forschungsberatung
مشاوره تحقیقاتی
241
Lehrkompetenzentwicklung
توسعه مهارت‌های تدریس
242
Forschungsethik
اخلاق تحقیق
243
Wissenschaftliches Arbeiten
کار علمی
244
Lehrmethodenforschung
پژوهش در روش‌های تدریس
245
Forschungsprogramme
برنامه‌های تحقیقاتی
246
Studiengangakzeptanz
پذیرش رشته تحصیلی
247
Lehrbeauftragte Mitarbeiter
کارمندان تدریس پیمانی
248
Forschungsarchiv
آرشیو تحقیقاتی
249
Studiengangakademische Betreuung
پشتیبانی آکادمیک رشته تحصیلی
250
Forschungszugang
دسترسی به تحقیق
251
Lehrstrategien
استراتژی‌های تدریس
252
Forschungsnetzwerke
شبکه‌های تحقیقاتی
253
Studienganganalysen
تحلیل‌های رشته تحصیلی
254
Lehrmethodenvielfalt
تنوع در روش‌های تدریس
255
Forschungsperspektive erweitern
گسترش دیدگاه تحقیقاتی
256
Studiengangvermittlung
انتقال رشته تحصیلی
257
Forschungsagenda
دستورکار تحقیقاتی
258
Lehrmethodenoptimierung
بهینه‌سازی روش‌های تدریس
259
Forschungsdesigns
طراحی‌های تحقیقاتی
260
Studiengangevaluation
ارزیابی رشته تحصیلی
261
Wissenschaftlicher Dialog
گفت‌وگو علمی
262
Forschungsaufwand
بار تحقیقاتی
263
Lehrmethodenkritik
انتقاد از روش‌های تدریس
264
Studiengangsplanung
برنامه‌ریزی رشته تحصیلی
265
Forschungsallianzen
اتحادیه‌های تحقیقاتی
266
Lehrplanveränderung
تغییرات در برنامه درسی
267
Forschungsförderung
حمایت تحقیقاتی
268
Studiengangvernetzung
شبکه‌سازی رشته تحصیلی
269
Lehrtechniken
تکنیک‌های تدریس
270
Forschungsaufgaben
وظایف تحقیقاتی
271
Studiengangzertifikate
گواهینامه‌های رشته تحصیلی
272
Lehrmethodenforschung
پژوهش در مورد روش‌های تدریس
273
Forschungseinrichtungen kooperieren
همکاری مؤسسات تحقیقاتی
274
Studiengangreflexion
تفکر و تحلیل رشته تحصیلی
275
Lehrstrategieentwicklung
توسعه استراتژی تدریس
276
Forschungsinstitut
مؤسسه تحقیقاتی
277
Studiengangimplementierung
اجرای رشته تحصیلی
278
Lehrmethodenvielfalt
تنوع در روش‌های تدریس
279
Forschungsinteresse
علاقه تحقیقاتی
280
Studiengangcurriculum
دوره آموزشی رشته تحصیلی
281
Lehrwerk
کتاب درسی
282
Forschungsprojekte entwickeln
توسعه پروژه‌های تحقیقاتی
283
Studiengangberatung
مشاوره رشته تحصیلی
284
Lehrinnovationen implementieren
اجرای نوآوری‌های تدریسی
285
Forschungsdissemination
انتشار تحقیق
286
Studiengangreform
اصلاحات در رشته تحصیلی
287
Lehrmethodenvielfalt erweitern
گسترش تنوع روش‌های تدریس
288
Forschungseinrichtung
مؤسسه تحقیقاتی
289
Studiengangkooperation
همکاری رشته تحصیلی
290
Lehrplaninhalte
محتوای برنامه درسی
291
Forschungsanalyse
تحلیل تحقیقاتی
292
Studiengangforschung
تحقیق در مورد رشته تحصیلی
293
Lehrmethodenvielfalt fördern
تشویق تنوع روش‌های تدریس
294
Forschungsaufträge
وظایف تحقیقاتی
295
Lehraktivitäten
فعالیت‌های تدریسی
296
Forschungsstrategie
استراتژی تحقیقاتی
297
Studiengangberatungsgespräch
جلسه مشاوره رشته تحصیلی
298
Lehrmaterialsammeln
جمع‌آوری مواد آموزشی
299
Forschungsnetzwerkbildung
ایجاد شبکه تحقیقاتی
300
Studiengangsziel
هدف رشته تحصیلی
301
Lehrpersonenfeedback
بازخورد از اساتید
302
Forschungsmethodenkritik
انتقاد از روش‌های تحقیقاتی
303
Studiengangspraxis
عملیات رشته تحصیلی
304
Lehrplanziele
اهداف برنامه درسی
305
Forschungsprojektplanung
برنامه‌ریزی پروژه تحقیقاتی
306
Studiengangevaluation durchführen
اجرای ارزیابی رشته تحصیلی
307
Lehrmethodenwandel
تغییر روش‌های تدریس
308
Forschungsinstitutskooperation
همکاری مؤسسات تحقیقاتی
309
Studiengangweiterentwicklung
توسعه بیشتر رشته تحصیلی
310
Lehrbücher
کتاب‌های درسی
311
Forschungseinrichtungskoordination
هماهنگی مؤسسات تحقیقاتی
312
Studiengangfortbildung
آموزش مداوم رشته تحصیلی
313
Lehrmethodenvielfalt implementieren
اجرای تنوع روش‌های تدریس
314
Forschungszusammenarbeit
همکاری تحقیقاتی
315
Studiengangabgleich
مطابقت رشته تحصیلی
316
Lehrmethodenwirkungsforschung
پژوهش در مورد تاثیر روش‌های تدریس
317
Lehrprozesse evaluieren
ارزیابی فرآیندهای تدریس
318
Forschungsergebnisse präsentieren
ارائه نتایج تحقیقاتی
319
Studiengangressourcen
منابع رشته تحصیلی
320
Lehrmethodenkontinuität
پیوستگی روش‌های تدریس
321
Forschungstransfer
انتقال تحقیق
322
Studiengangveränderungen
تغییرات در رشته تحصیلی
323
Lehrplangestaltungsmethoden
روش‌های طراحی برنامه درسی
324
Forschungseinrichtungsentwicklung
توسعه مؤسسات تحقیقاتی
325
Studiengangintegration
ادغام رشته تحصیلی
326
Lehrmittelbereitstellung
تهیه مواد آموزشی
327
Forschungstechnologien
فن‌آوری‌های تحقیقاتی
328
Studiengangsorganisation
سازماندهی رشته تحصیلی
329
Lehrmethodeninnovationen
نوآوری‌های روش تدریس
330
Forschungsinfrastruktur
زیرساخت تحقیقاتی
331
Studiengangqualität
کیفیت رشته تحصیلی
332
Lehrplanzielorientierung
تمرکز بر اهداف برنامه درسی
333
Forschungsprojekte koordinieren
هماهنگ کردن پروژه‌های تحقیقاتی
334
Studiengangsverbesserung
بهبود رشته تحصیلی
335
Lehrfeedback
بازخورد تدریس
336
Forschungskollaboration
همکاری تحقیقاتی
337
Studiengangsmodul
ماژول رشته تحصیلی
338
Lehrperspektiven
چشم‌اندازهای تدریس
339
Forschungsdokumentation
مستندسازی تحقیق
340
Studiengangpraxisorientiert
عملی بودن رشته تحصیلی
341
Lehrplangestaltungstechniken
تکنیک‌های طراحی برنامه درسی
342
Forschungsfunding
تأمین مالی تحقیقات
343
Studiengangcurriculumüberarbeitung
بازنگری برنامه درسی رشته تحصیلی
344
Lehrstrategiemanagement
مدیریت استراتژی تدریس
345
Forschungszusammenarbeit ausbauen
گسترش همکاری تحقیقاتی
346
Studiengangsorientierung
جهت‌گیری رشته تحصیلی
347
Lehrplanverbesserung
بهبود برنامه درسی
348
Forschungsanalyse und -evaluation
تحلیل و ارزیابی تحقیقات
349
Studiengangsinterdisziplinarität
بین‌رشته‌ای بودن رشته تحصیلی
350
Lehrmethodenvielfalt anregen
تشویق به تنوع در روش‌های تدریس
351
Forschungsdokumentation erstellen
ایجاد مستندات تحقیقاتی
352
Studiengangsqualifikationen
صلاحیت‌های رشته تحصیلی
353
Lehrplangestaltungskonzept
مفهوم طراحی برنامه درسی
354
Forschungsbericht verfassen
نوشتن گزارش تحقیق
355
Studiengangsaufnahme
پذیرش رشته تحصیلی
356
Lehrplananalyse
تحلیل برنامه درسی
357
Forschungspraktikum
کارآموزی تحقیقاتی
358
Studiengangsvision
چشم‌انداز رشته تحصیلی
359
Lehrmethodenreflexion
تفکر در مورد روش‌های تدریس
360
Forschungskompetenz
مهارت‌های تحقیقاتی
361
Studiengangsevaluation
ارزیابی رشته تحصیلی
362
Lehrtechniken verbessern
بهبود تکنیک‌های تدریس
363
Forschungseinrichtungsmanagement
مدیریت مؤسسات تحقیقاتی
364
Studiengangsinterviews
مصاحبه‌های رشته تحصیلی
365
Lehrpersonenschulung
آموزش اساتید
366
Forschungsberichte
گزارش‌های تحقیقاتی
367
Studiengangsnavigation
ناوبری رشته تحصیلی
368
Lehrmethodenverbesserung
بهبود روش‌های تدریس
369
Forschungsergebnisse analysieren
تحلیل نتایج تحقیقاتی
370
Studienganginteressen
علایق رشته تحصیلی
371
Lehrplanreform
اصلاح برنامه درسی
372
Forschungsimpact
تأثیر تحقیقات
373
Studiengangsarbeit
کارهای رشته تحصیلی
374
Lehrmethodenforschung
پژوهش در مورد روش‌های تدریس
375
Forschungsergebniskommunikation
ارتباط نتایج تحقیقاتی
376
Studiengangsdidaktik
دیداکتیک رشته تحصیلی
377
Lehrkräftefortbildung
آموزش مداوم معلمان
378
Forschungsliteratur
ادبیات تحقیقاتی
379
Studiengangsprojekt
پروژه رشته تحصیلی
380
Lehrermethodenvielfalt
تنوع روش‌های تدریس
381
Forschungsbeitrag
مشارکت تحقیقاتی
382
Studiengangsqualitätssicherungssystem
سیستم تضمین کیفیت رشته تحصیلی
383
Lehrmethodenpluralismus
تنوع در روش‌های تدریس
384
Forschungskonzeption
مفهوم تحقیقاتی
385
Studiengangsstruktur
ساختار رشته تحصیلی
386
Lehrmethodeninnovation
نوآوری در روش‌های تدریس
387
Forschungseinrichtung
مؤسسه تحقیقاتی
388
Studiengangserfahrungen
تجربیات رشته تحصیلی
389
Lehrzweck
هدف تدریس
390
Forschungseinrichtungskooperation
همکاری مؤسسات تحقیقاتی
391
Studiengangsbewertung
ارزیابی رشته تحصیلی
392
Lehr- und Lernmethoden
روش‌های تدریس و یادگیری
393
Forschungskompetenzentwicklung
توسعه مهارت‌های تحقیقاتی
394
Studiengangsvergleich
مقایسه رشته‌های تحصیلی
395
Lehrmethodenempfehlung
پیشنهاد روش‌های تدریس
396
Forschungsbereich
حوزه تحقیقاتی
397
Studiengangsablauf
روند رشته تحصیلی
398
Lehrmittelentwicklung
توسعه مواد آموزشی
399
Forschungsergebnisse auswerten
ارزیابی نتایج تحقیقاتی
400
Studiengangspraxis
عملکرد رشته تحصیلی
401
Lehrveranstaltungsfeedback
بازخورد از دوره‌های آموزشی
402
Forschungstransferstrategien
استراتژی‌های انتقال تحقیق
403
Studiengangsorganisation verbessern
بهبود سازماندهی رشته تحصیلی
404
Lehrkompetenz entwickeln
توسعه مهارت‌های تدریس
405
Forschungspraxis
عملیات تحقیقاتی
406
Studiengangsstandard
استاندارد رشته تحصیلی
407
Lehrplananpassung
تنظیم مجدد برنامه درسی
408
Forschungsprojekte planen
برنامه‌ریزی پروژه‌های تحقیقاتی
409
Studiengangsbewertungssystem
سیستم ارزیابی رشته تحصیلی
410
Lehrmaterialien anpassen
تنظیم مواد آموزشی
411
Forschungspraktikum absolvieren
انجام کارآموزی تحقیقاتی
412
Studiengangsausstattung
تجهیزات رشته تحصیلی
413
Lehrmethodenbewertung
ارزیابی روش‌های تدریس
414
Forschungsthemen entwickeln
توسعه موضوعات تحقیقاتی
415
Studiengangsreform
اصلاحات رشته تحصیلی
416
Lehrplanungskonzept
مفهوم برنامه‌ریزی تدریس
417
Studiengangsorientierung
راهنمایی رشته تحصیلی
418
Lehrzielorientierung
تمرکز بر اهداف تدریس
419
Forschungslabore
آزمایشگاه‌های تحقیقاتی
420
Studiengangsbetreuung
پشتیبانی رشته تحصیلی
421
Lehrmethodenvielfalt umsetzen
اجرا کردن تنوع روش‌های تدریس
422
Forschungsfelder
حوزه‌های تحقیقاتی
423
Studiengangsinnovation
نوآوری در رشته تحصیلی
424
Lehrveranstaltung durchführen
برگزاری دوره آموزشی
425
Forschungsqualität
کیفیت تحقیق
426
Studiengangsverlauf
روند رشته تحصیلی
427
Lehr- und Lernmethoden kombinieren
ترکیب روش‌های تدریس و یادگیری
428
Forschungsrelevanz
مربوط بودن تحقیق
429
Studiengangsverantwortung
مسئولیت رشته تحصیلی
430
Lehrmaterialien entwickeln
توسعه مواد آموزشی
431
Forschungsdokumentation pflegen
نگهداری مستندات تحقیقاتی
432
Studiengangsbeurteilung
ارزیابی رشته تحصیلی
433
Lehrveranstaltungsgestaltung
طراحی دوره آموزشی
434
Forschungsethik
اخلاق تحقیقاتی
435
Studiengangsanalyse
تحلیل رشته تحصیلی