general Flashcards
(120 cards)
1
Q
to gain weight, LT: to increase in weight
A
subir de peso
2
Q
weight change
A
cambio de peso
3
Q
to lose weight, LT: to decrease in weight
A
bajar de peso
4
Q
weight gain(n.)
A
aumento de peso
5
Q
weight loss(n.)
A
pérdida de peso
6
Q
to gain a few pounds
A
subir unas libras
7
Q
to gain a few kg(note: some patients may be more familiar w kg than lbs)
A
subir unos kilos
8
Q
to lose a few pounds
A
bajar unas libras
9
Q
to lose a few kilograms
A
bajar unos kilos
10
Q
tiredness, fatigue
A
cansancio
11
Q
fatigue
A
fatiga
12
Q
weakness
A
debilidad
13
Q
fever(more general term)
A
fiebre
14
Q
fever, usually subjective(depends on cultural context)
A
calentura
15
Q
chills
A
escalofríos
16
Q
night sweats
A
sudores por la noche, sudores nocturnos
17
Q
aching muscles
A
músculos adoloridos
18
Q
malaise
A
malestar
19
Q
rash
A
salpullido
20
Q
rash, breakout
A
erupción
21
Q
papular rash, hives
A
ronchas
22
Q
redness
A
rojez
23
Q
dryness
A
sequedad
24
Q
itching(n.)
A
picazón
25
itching(alternate versions)
picor, rasquiña, comezón
26
mole
lunar
27
color change
cambio de color
28
hair change
cambio de cabello
29
hair loss
pérdida de pelo, caída de peelo
30
nail change
cambio de las uñas
31
headache
dolor de cabeza
32
hit to head
golpe de la cabez
33
head trauma
trauma de la cabeza
34
vision change
cambio de visión
35
trouble seeing from far
problema al ver de lejos
36
trouble seeing from close
problema al ver de cerca
37
blurry vision
visión borrosa
38
problem w corrective lenses, eyeglasses
problema con los lentes
39
problem w eyeglasses
problema con las gafas
40
corrective lenses, eyeglasses
lentes
41
eyeglasses
gafas, anteojos, espejuelos
42
contact lenses
lentillas, lentes de contacto
43
problem w contact lenses
problema con las lentillas
44
feeling that there is something in the eye
sentir que hay algo en el ojo
45
eye pain
dolor en los ojos
46
redness
rojez
47
eye discharge
secreción del ojo
48
pus
pus
49
tearing, usually excessive
lagrimeo
50
tearing eyes, LT: crying eyes
ojos llorosos
51
sensitivity to light
sensibilidad a la luz
52
double vision
visión doble
53
eyelid lesion
lesión en el párpado
54
hearing difficulty
dificultad al oír
55
problem w hearing aid
problema con el audífono
56
ringing in ear
timbre en el oído
57
vertigo
vértigo
58
earache
dolor de oído
59
ear discharge
secreción del oído
60
nasal congestion
congestión de la nariz
61
nasal stuffiness
constipación, nariz constipada
62
to have a runny nose
correrle la nariz, moquear
63
nasal discharge
secreción de la nariz
64
nosebleed
sangrado por la nariz
65
sinus pressure
presión en los senos nasales
66
mouth lesion
lesión en la boca
67
lip lesion
lesión en los labios
68
cold sore
úlcera bucal, pupa, postemilla
69
fever blister
calentura
70
dental carries
caries dentales
71
dentures
dentaduras postizas
72
fillings
chapas, empastes
73
bleeding from the gums
sangrado de las encías
74
sore throat
dolor de garganta
75
difficulty swallowing
dificultad a tragar
76
to drool
babear
77
throat swelling
inflamación de la garganta
78
hoarseness
ronquera, ronquez
79
to be hoarse
estar ronco
80
voice change
cambio de voz
81
mass in the neck
masa en el cuello, bulto en el cuello
82
neck pain
dolor de cuello
83
swollen nodes
inflamación de los nódulos
84
thyroid problems
problemas de la tiroides
85
goiter
bocio
86
lump in the breast
masa en el seno, buto en el seno
87
breast pain
dolor de los senos
88
nipple discharge
secreción del pezón
89
nipple bleeding
sangrado del pezón
90
cough
tos
91
dry cough
tos seca
92
productive cough
tos con flema
93
hiccups
hipo
94
phlegm
flema
95
sputum
esputo
96
blood in the sputum
sangrado en el esputo
97
nasal secretion
secreción nasal
98
shortness of breath
falta de aire
99
fatigue, dyspnea
fatiga
100
difficulty breathing
dificultad al respirar
101
wheezing
silbidos al respirar
102
stridor
estridor
103
noisy breathing
sonidos al respirar
104
rapid breathing
respiración rápida
105
chest pain
dolor de pecho
106
chest discomfort
incomodidad en el pecho, molestia en el pecho
107
chest pressure
presión en el pecho
108
rapid heart beats
taquicardia
109
palpitations
palpitaciones
110
rapid heart beats
latidos rápidos, palpitaciones rápidas del corazón
111
high blood pressure
presión alta
112
sweats
sudores
113
leg swelling
hinchazón de piernas
114
dizziness
mareos
115
fainting
desmayo
116
chief complaints
quejas principales
117
tingling
hormigueo
118
numbness
adormecimiento/sensibilidad?
119
sharp pain
dolor agudo
120
dull pain
dolor leve
