grafik pt2 Flashcards
dane w grafice pochodzą z roku/lat
Die Angaben in der Grafik beziehen sich auf das Jahr/ die Jahre
dane są wyrazone w
Die Angaben sind in …
dane pochodzą z ankiety od..
Die Daten stammen aus einer Umfrage von …
dane pochodzą z
Die Daten stammen von …
zrodlem grafiki jest
Die Quelle des Schaubilds/ der Grafik/ des Diagramms ist
z grafiki wynika (nie wynika), ze
Aus dem Schaubild geht hervor (geht nicht hervor), dass …
rzuca się w oczy, że
Es fällt auf, dass …
interesujace jest, ze
Es ist interessant, dass …
rzucajace sie w oczy ejst, ze
Auffällig ist, dass …
zaskakujące jest ze
Überraschend ist, dass
na grafice nalezy zauwazyc, ze
Mit/ In der Abbildung/ Grafik/ dem Schaubild soll gezeigt werden, dass
jak pokazuje tabela,
Wie die Tabelle zeigt,
z tabeli mozna wywnioskowac, ze
Die Tabelle lässt sich entnehmen, dass …
jako glowna tendencja mozna ustalic, ze
Als Haupttendenz lässt sich feststellen/ erkennen, dass
na osi X/y widac,
Auf der X/Y-Achse sieht man
na pierwszej pozycji
An erster/ zweiter/ dritter/ …/letzter Stelle steht …
na pierwszym miejscu
Auf dem ersten Platz steht…
…zajal pierwsze miejsce
Den ersten Platz belegt…/ die erste stelle nimmt … ein.
potem nastąpi/ potem mamy.. z…
Danach folgt … mit…
konczac mozna podsumowac, ze
Abschließend kann man feststellen, dass
w ostatnich latach “tendencyjnie” rosnie
in den letzten Jahren tendenziell steigt/ sinkt.
grafika pokazuje wyrazny nieprzerwany spadek/wzrost
Die Grafik zeigt deutlich den kontinuierlichen Rückgang/Anstieg
niestety nie mozna wyraznie zauwazyc, ze
Leider kann man nicht deutlich sehen, dass …
W porównaniu do mojego kraju rodzinnego, mozna zauwazyc podobna/rozna tendencje
In Bezug auf mein Heimatland sind ähnliche/ unterschiedliche Tendenzen zu sehen.