HSK 4

Question 1

阿姨

Answer 1

àyí тётя, тётка

Question 2

啊

Answer 2

ā межд. удивления, удовлетворения 啊 , 是你 ! [ā, shì nǐ] — а, это ты!

Question 3

矮

Answer 3

ǎi низкорослый, низкий 几棵矮树 [jǐkē ǎi shù] — несколько низкорослых деревьев

Question 4

爱

Answer 4

ài любить; любовь; любимый 爱祖国 [ài zǔguó] — любить родину母爱 [mǔ’ài] — материнская любовь

Question 5

爱好

Answer 5

àihào хобби 爱好音乐 [àihào yīnyùe] — любить музыку

Question 6

爱情

Answer 6

ài qíng любовь; чувство любви

Question 7

安静

Answer 7

ānjìng покойный; тихий; тишина; покой 病人需要安静 [bìngrén xūyào ānjìng] — больной нуждается в покое

Question 8

安排

Answer 8

ānpái налаживать; устраивать; планировать

Question 9

安全

Answer 9

ānquán безопасность; безопасный

Question 10

暗

Answer 10

àn тёмный; мрачный; тусклый 屋子太暗 [wūzi tài àn] — комната слишком тёмная

Question 11

按时

Answer 11

ànshí вовремя; своевременно

Question 12

按照

Answer 12

ànzhào согласно; по; в соответствии с 按照计划 [ànzhào jìhuà] — в соответствии с планом; по плану

Question 13

八

Answer 13

bā восемь; восьмой

Question 14

把

Answer 14

bǎ сч. слово для существительных, обозначающих предметы с ручкой 把刀子 [yībǎ dāozi] — один нож

Question 15

爸爸

Answer 15

bàba папа

Question 16

吧

Answer 16

ba выражает побуждение или предположение 你放心吧 [nǐ fàngxīn ba] — успокойся; не беспокойся

Question 17

白

Answer 17

bái белый; седой 白衣服 [bái yīfu] — белое платье白头发 [bái tóufa] — седые волосы

Question 18

百

Answer 18

bǎi сто; сотня

Question 19

班

Answer 19

bān группа; класс 学班 [xuébān] — учебная группа

Question 20

搬

Answer 20

bān передвигать; переносить; перетаскивать 搬行李 [bān xíngli] — переносить багаж搬桌子 [bān zhuōzi] — передвигать стол

Question 21

半

Answer 21

bàn половина; полу-; пол- 两斤半 [liǎngjīn bàn] — два цзиня с половиной半吨煤 [bàndūn méi] — полтонны угля

Question 22

办法

Answer 22

bànfǎ способ, метод 有办法 [yǒu bànfǎ] — есть выход没有办法 [méiyóu bànfǎ] — ничего не поделаешь

Question 23

办公室

Answer 23

bàngōngshì офис

Question 24

帮忙

Answer 24

bāngmáng помогать

Question 25

帮助

Answer 25

bāngzhù помогать; помощь

Question 26

包

Answer 26

bāo завёртывать, обёртывать; упаковывать; перевязывать 包饺子 [bāo jiǎozi] — делать [лепить] пельмени把东西包起来 [bǎ dōngxi bāoqilai] — упаковать вещи

Question 27

包括

Answer 27

bāokuò охватывать, включать; в том числе

Question 28

饱

Answer 28

bǎo насытиться; досыта 我已经饱了 [wǒ yǐjing bǎole] — я уже сыт饱汉不知饿汉饥 [bǎohàn bùzhī èhàn jī] — сытый голодного не разумеет

Question 29

保护

Answer 29

bǎohù защищать; охранять; охрана 保护国家利益 [bǎohù guójiā lìyì] — защищать интересы страны劳动保护 [láodòng bǎohù] — охрана труда

Question 30

保证

Answer 30

bǎozhèng гарантировать; ручаться; обязываться; гарантия; залог; обязательство 提出保证 [tíchū bǎozhèng] — предоставлять гарантии; давать обязательство

Question 31

抱

Answer 31

bào обнимать; охватывать руками 抱孩子 [bào háizi] — нянчить ребёнка

Question 32

抱歉

Answer 32

bàoqiàn сожалеть, выражать сожаление; к сожалению

Question 33

报道

Answer 33

bàodào сообщать, информировать 据新华社报道 [jù xīnhuáshè bàodào] — по сообщениям агентства Синьхуа

Question 34

报名

Answer 34

bàomíng записаться, зарегистрироваться

Question 35

报纸

Answer 35

bàozhǐ газета; газеты

Question 36

杯子

Answer 36

bēizi чашка; чарка, рюмка

Question 37

北方

Answer 37

běifāng север; северный

Question 38

北京

Answer 38

běijīng Пекин 北京人 [běijīngrén] — пекинец

Question 39

被

Answer 39

bèi одеяло 棉被 [miánbèi] — ватное одеяло

Question 40

倍

Answer 40

bèi раз; крат 超过倍 [chāoguò yībèi] — превзойти в 2 раза

Question 41

本

Answer 41

běn стебель; корень 两本书 [liǎngběn shū] — две книги

Question 42

本来

Answer 42

běnlái первоначальный; истинный; вообще говоря, собственно говоря

Question 43

笨

Answer 43

bèn глупый; тупой 他很笨 [tā hén bèn] — он очень тупой笨主意 [bèn zhǔyì] — глупая идея

Question 44

鼻子

Answer 44

bízi нос

Question 45

比

Answer 45

bǐ сравнивать; в сравнении 比力气 [bǐ lìqì] — помериться силами比质量 [bǐ zhìliàng] — соревноваться за качество

Question 46

比较

Answer 46

bǐjiào сравнительно 写得比较好 [xiěde bǐjiào hǎo] — написано сравнительно хорошо

Question 47

比赛

Answer 47

bǐsài соревнования, состязания 射击比赛 [shèjī bǐsài] — соревнования по стрельбе

Question 48

笔记本

Answer 48

bǐjìběn ноутбук

Question 49

必须

Answer 49

bìxū необходимо, должно

Question 50

毕业

Answer 50

bìyè закончить курс; окончить 毕业论文 [bìyè lùnwén] — дипломная работа毕业证书 [bìyè zhèngshū] — диплом; аттестат

Question 51

遍

Answer 51

biàn раз; разок 请再说遍 [qǐng zài shuō yībiàn] — повторите, пожалуйста, ещё раз

Question 52

变化

Answer 52

biànhuà изменение, перемена; сдвиг; перемены 变化无常 [biànhuà wúcháng] — переменчивый, изменчивый

Question 53

标准

Answer 53

biāozhǔn стандарт; норма; критерий; стандартный; нормативный 符合标准 [fúhé biāozhǔn] — соответствовать стандарту [норме]标准音 [biāozhǔnyīn] — нормативное [литературное] произношение

Question 54

表达

Answer 54

biǎodá выражать (напр., мысли); передавать (смысл)

Question 55

表格

Answer 55

biǎogé бланк; форма

Question 56

表示

Answer 56

biǎoshì выражать; высказывать; заявлять 表示不安 [biǎoshì bù’ān] — выразить обеспокоенность

Question 57

表演

Answer 57

biǎoyǎn исполнять; играть

Question 58

表扬

Answer 58

biǎoyáng отмечать, поощрять

Question 59

别

Answer 59

bié разлучаться; другой; иной; прочий 永别 [yǒngbié] — расстаться навсегда别人不知道 [biérén bù zhīdao] — другие (люди) не знают

Question 60

别人

Answer 60

biéren другие; посторонние, чужие

Question 61

宾馆

Answer 61

bīnguǎn гостиница

Question 62

冰箱

Answer 62

冰箱 bīngxīang холодильник

Question 63

饼干

Answer 63

bǐnggān печенье; бисквит

Question 64

并且

Answer 64

bìngqiě к тому же; вместе с тем; и

Question 65

博士

Answer 65

bóshì доктор (наук) 博士论文 [bóshì lùnwén] — докторская диссертация

Question 66

不但

Answer 66

bùdàn не только 不但 …, 而且 … [bùdàn…, érqiě…] — не только…, но и…

Question 67

不过

Answer 67

bùguò однако; впрочем 他不过二十岁 [tā bùguò èrshí suì] — ему всего лишь двадцать лет

Question 68

不客气

Answer 68

bùkěqi не церемоньтесь!; не стесняйтесь!

Question 69

不

Answer 69

bù отрицательная частица не 我不去 [wǒ bùqù] — я не пойду [не поеду]他不是学生 [tā bùshì xuéshēng] — он не студент

Question 70

不得不

Answer 70

bùdébù быть вынужденным

Question 71

不管

Answer 71

bùguǎn несмотря на (то, что); независимо от того; как бы ни; будь то; кто бы ни 不管是谁 [bùguǎn shì shuí] — кто бы то ни был

Question 72

不仅

Answer 72

bùjǐn не только

Question 73

部分

Answer 73

bùfen часть; доля

Question 74

擦

Answer 74

cā тереть; вытирать 擦背 [cā bèi] — тереть спину擦桌子 [cā zhuōzi] — вытереть стол; стереть со стола

Question 75

猜

Answer 75

cāi догадываться; угадывать 猜不出 [cāibuchū] — не угадать; теряться в догадках猜谜语 [cāi míyǔ] — разгадывать загадки

Question 76

才

Answer 76

cái только, только что; только тогда; только в этом случае 我今天才来 [wǒ jīntiān cái lái] — я прибыл только сегодня他才来 [tā cái lái] — он только что пришёл

Question 77

材料

Answer 77

cáiliào материал 参考材料 [cānkǎo cáiliào] — справочные материалы

Question 78

菜

Answer 78

cài овощи; блюдо; пища; стол 种菜 [zhòng cài] — сажать овощи中菜 [zhōngcài] — китайская кухня; китайские блюда点菜 [diǎn cài] — заказывать блюда

Question 79

菜单

Answer 79

càidān меню

Question 80

参观

Answer 80

cānguān совершать экскурсию; посещать, осматривать

Question 81

参加

Answer 81

cānjiā участвовать; принимать участие; присутствовать

Question 82

草

Answer 82

cǎo трава; солома; сено 青草 [qīngcǎo] — трава干草 [gāncǎo] — сено

Question 83

层

Answer 83

céng слой, прослойка; ярус; этаж 层灰 [yīcéng huī] — слой пыли七层大楼 [qī céng dàlóu] — семиэтажный дом

Question 84

茶

Answer 84

chá чай 喝茶 [hē chá] — пить чай

Question 85

差

Answer 85

chà разница; отличие; отличаться от; недоставать 差得很远 [chàde hěn yuǎn] — сильно отличаться还差一个人 [hái chà yīge rén] — не хватает ещё одного человека

Question 86

差不多

Answer 86

chàbuduō почти одинаковый, почти одно и то же

Question 87

尝

Answer 87

cháng попробовать на вкус; отведать 尝尽苦头 [chángjìn kǔtou] — испить до дна чашу страданий

Question 88

长

Answer 88

cháng длинный; длительный, долгий 路很长 [lù hěn cháng] — дорога очень длинная很长的过程 [hěn chángde guòchéng] — очень длительный процесс

Question 89

长

Answer 89

zhǎng расти; вырасти 庄稼长得好 [zhuǎngjia zhǎngde hǎo] — хлеба растут хорошо

Question 90

长城

Answer 90

chángchéng Великая китайская стена