human resources & personality traits, dutch translation

Question 1

affectionate

Answer 1

Het tonen van zorgzame gevoelens en liefde voor iemand.
Voorbeeldzin; The grandmother gave her grandson an affectionate hug

Question 2

analytic

Answer 2

Het gebruiken van een logische denkmethoden om iets te begrijpen, vooral door alle onderdelen apart te bekijken.
Voorbeeldzin: She used an analytic approach to solve the difficult math problem.

Question 3

applicant

Answer 3

Een persoon die een formeel verzoek indient voor iets (zoals een baan of plaats op een hogeschool/universiteit).
Voorbeeldzin: There were five applicants for the new manager position.

Question 4

aptitude

Answer 4

Natuurlijke vaardigheid of talent.
Voorbeeldzin: He has an aptitude for learning new languages quickly.

Question 5

assertive

Answer 5

Het krachtig en zelfverzekerd uiten van meningen of verlangens zodat mensen aandacht voor je nemen
Voorbeeldzin: You need to be assertive when asking for a pay raise.

Question 6

assiduous

Answer 6

Hard werken, zorg tonen en aandacht voor detail hebben.
Voorbeeldzin: The scientist worked in an assiduous way to complete the experiment.

Question 7

attitude

Answer 7

De manier waarop je denkt en voelt over iemand of iets; de manier waarop je je gedraagt tegenover iemand of iets die je gedachten en gevoelens weerspiegelt.
Voorbeeldzin: His positive attitude helped him get through the tough project.

Question 8

avoidant

Answer 8

Het voorkomen van intimiteit of sociale interactie.
Voorbeeldzin: She became avoidant after the argument and didn’t want to talk.

Question 9

challenging

Answer 9

Moeilijk, op een manier die je vermogen of vastberadenheid test.
Voorbeeldzin: Running a marathon is a very challenging goal.

Question 10

chunk

Answer 10

Een ruw gesneden stuk / een (groot) deel van iets.
Voorbeeldzin: He ate a big chunk of chocolate cake.

Question 11

compel (to)

Answer 11

Iemand dwingen om iets te doen.
Voorbeeldzin: The teacher compelled the students to finish their homework.

Question 12

complimentary

Answer 12

Goedkeuring, lof uiten.
Voorbeeldzin: Her boss was very complimentary about her work

Question 13

considerate

Answer 13

Vriendelijk en behulpzaam / zorgzaam voor en respectvol naar anderen.
Voorbeeldzin: Please be considerate and turn off your phone during the meeting.

Question 14

constructive

Answer 14

Een nuttig en behulpzaam effect hebben, in plaats van negatief te zijn of geen doel te dienen. Voorbeeldzin: She gave him constructive feedback on his presentation.

Question 15

cordial

Answer 15

Vriendelijk, maar formeel en beleefd.
Voorbeeldzin: The meeting was cordial and ended on a positive note.

Question 16

cultured

Answer 16

Goed opgeleid zijn en in staat zijn om kunst, literatuur, enz. te begrijpen en ervan te genieten.
Voorbeeldzin: He is a cultured man who enjoys art and classical music.

Question 17

daunting

Answer 17

Je een beetje angstig of bezorgd laten voelen over je vermogen om iets te bereiken.
Voorbeeldzin: The idea of moving to a new country felt daunting at first.

Question 18

dead-end job

Answer 18

Een baan waarin geen verdere vooruitgang mogelijk is.
Voorbeeldzin: He wanted to quit his dead-end job and find something better.

Question 19

demanding

Answer 19

Veel tijd, aandacht of energie vereisen.
Voorbeeldzin: Being a nurse is a very demanding job.

Question 20

domineering

Answer 20

Pogingen om andere mensen te controleren zonder rekening te houden met hun meningen of gevoelens.
Voorbeeldzin: His domineering attitude made it hard for others to speak up.

Question 21

empathetic

Answer 21

In staat zijn om te begrijpen hoe iemand anders zich voelt, omdat je je kunt inleven in wat het is om die persoon te zijn.
Voorbeeldzin: She was very empathetic towards her friend’s problems.

Question 22

entail (to)

Answer 22

Iets betrekken of noodzakelijk maken.
Voorbeeldzin: The new role will entail more responsibilities.

Question 23

erroneously

Answer 23

Op een verkeerde of valse manier.
Voorbeeldzin: The data was erroneously entered into the system.

Question 24

flippant

Answer 24

Niet serieus zijn over een serieus onderwerp, in een poging om grappig te zijn of slim over te komen.
Voorbeeldzin: His flippant comment upset many people in the room.

Question 25

golden handcuffs

Answer 25

Betalingen aan werknemers, vooral in hoge posities, om hen ervan te overtuigen hun baan niet te verlaten. Voorbeeldzin: The company offered him golden handcuffs to keep him from leaving.

Question 26

golden handshake

Answer 26

Een grote betaling aan iemand wanneer ze hun baan verlaten, hetzij op verzoek van hun werkgever, hetzij bij het einde van hun werkende leven. Voorbeeldzin: She received a large golden handshake when she retired.

Question 26

golden hello

Answer 26

Een groot bedrag dat aan iemand wordt gegeven voor het accepteren van een baan. Voorbeeldzin: The company gave the new CEO a golden hello to join them.

Question 27

headhunt

Answer 27

Iemand vinden die geschikt is voor een hogere functie en hen overtuigen om hun huidige baan te verlaten. Voorbeeldzin: The company headhunted a top manager from a competitor

Question 28

inquisitive

Answer 28

Het verlangen om zoveel mogelijk te ontdekken over dingen, soms op een manier die mensen irriteert.

Question 29

involved

Answer 29

Veel tijd of aandacht geven aan iemand of iets.

Question 30

job interview

Answer 30

Een formele ontmoeting waarbij iemand vragen krijgt om te beoordelen of ze geschikt zijn voor een bepaalde baan.

Question 31

letter of application

Answer 31

Een brief naar een bedrijf van iemand die op zoek is naar een baan, meestal als reactie op een vacature.

Question 32

level-headed

Answer 32

Kalm en in staat om gemakkelijk met moeilijke situaties om te gaan.

Question 33

messy

Answer 33

rommelig

Question 34

meticulous

Answer 34

Zeer zorgvuldig zijn en aandacht schenken aan elk detail.

Question 35

multitasking

Answer 35

Het vermogen om meerdere dingen tegelijkertijd te doen.

Question 36

next rung on the ladder

Answer 36

Een stap omhoog in een carrièrestructuur.

Question 37

open-minded

Answer 37

Bereid zijn om verschillende ideeën te luisteren, erover na te denken of ze te accepteren.

Question 38

outgoing

Answer 38

Van nature graag met andere mensen omgaan, van hun gezelschap genieten en vriendelijk zijn tegenover hen.

Question 39

perceptive

Answer 39

Het vermogen om dingen snel te zien of te begrijpen, vooral dingen die niet voor de hand liggen.

Question 40

perfectionist

Answer 40

Iemand die van alles houdt om perfect te doen en niet tevreden is met minder.

Question 41

pithy

Answer 41

Het op een slimme manier uiten van een idee in een paar woorden

Question 42

proficiency

Answer 42

Het feit dat iemand de vaardigheid en ervaring heeft om iets goed te doen.

Question 43

punctual

Answer 43

Iets doen op de afgesproken of juiste tijd.

Question 44

pull (to) strings for

Answer 44

Gebruik maken van je invloed binnen een organisatie om iemand een gunst te doen

Question 45

quick-witted

Answer 45

In staat zijn om snel en op een slimme en grappige manier te antwoorden zonder lang na te denken.

Question 46

quirky

Answer 46

Ongewoon op een aantrekkelijke en interessante manier.

Question 47

reputable

Answer 47

Een goede reputatie hebben en te vertrouwen zijn.

Question 48

resourceful

Answer 48

Vaardig zijn in het oplossen van problemen en het nemen van beslissingen op eigen kracht.

Question 49

résumé

Answer 49

Curriculum vitae.

Question 50

reviewing

Answer 50

Het zorgvuldig heroverwegen of herbekijken van iets, vooral om te beslissen of het nodig is om wijzigingen aan te brengen.

Question 51

rewarding

Answer 51

Je voldoening geven omdat je iets belangrijks of nuttigs hebt gedaan.

Question 52

self-conscious

Answer 52

Nervositeit of verlegenheid over je uiterlijk of wat anderen van je denken.

Question 53

skill

Answer 53

Expertise die je hebt geleerd door ervaring.

Question 54

sociable

Answer 54

Genieten van het doorbrengen van tijd met andere mensen.

Question 55

stepping stone

Answer 55

Een middel om een ander doel te bereiken.

Question 56

stress-resilient

Answer 56

Stressbestendigheid is het vermogen om te erkennen en te accepteren dat een situatie moeilijk of pijnlijk is en een reactie te kiezen die leidt tot groei.

Question 57

submissive

Answer 57

Jezelf laten controleren door andere mensen of dieren.

Question 58

talent

Answer 58

Een natuurlijke gave om iets goed te doen.

Question 59

touchy

Answer 59

Gemakkelijk gekwetst of beledigd zijn.

Question 60

vacancy

Answer 60

Een beschikbare baan die door iemand vervuld kan worden.

Question 61

worthwhile

Answer 61

Nuttig, belangrijk, of goed genoeg om een geschikte beloning te rechtvaardigen voor het geld, de tijd of de moeite die erin is gestoken.