I Had Eaten Before You Came

Question 1

له كاتى مال خاوينكردنه وه، په يوه نديم بە ئەوەوه كرد.

Answer 1

I called him while cleaning the house.

Question 2

تەماشەی فیلیمەکەم دەکرد له كاتى يارمه تيدانى باوكمدا.

Answer 2

I watched the movie while helping my father.

Question 3

له كاتى پهيوه ندى كردن به تؤوه، دهمخويند.

Answer 3

I studied while calling you.

Question 4

له حەوزەكه مەلەم كرد پاشان راكشابووم له سەر زەويەكه
وتهماشاى مؤبايله كهم دهكرد.

Answer 4

I had swum in the pool, then I was lying on
the floor, and later I checked my phone later.

Question 5

کاتژمێر 8 رابووم له خەو، جانتاى لاپتۆپەکەم كردەوه و
دەستم كرد به به كارهينانى لاپتوپەكه ودواتر ته واوى
خيزانه كەم چوونه سەركار.

Answer 5

I got up at 8 o’clock, I opened my laptop bag
and started using it. And then the whole
family went to work.

Question 6

زاناكان دەرمانەكەيان دوزيببوويەوه كاتى حكومات داواى
چاره سەرى ليكردن.

Answer 6

The scientists had already found the cure
when government asked them for a solution.

Question 7

يەكه مجار، له خەو هەستام، باشان خۆم گۆرى،
دواتر نانى به يانيم خوارد، دوايي چوومه سەركار
و له كوتاييدا نانى نيوه روم خوارد له سەر كار.

Answer 7

First, I woke up, then I dressed. Next
I ate breakfast, later I went to work,
and finally I had lunch at work.

Question 8

براكەت واجبه كانى كردبوو بويه ريگەى پيدرا
كه بيت ولەگەل ئيمه تەماشاى گەمەکە بكات.

Answer 8

Your brother had done the
homework, so he was allowed to
watch the game with us on TV.

Question 9

باوەرناكەم به وەى ئەو لەفەكەمى خوار دووە.

Answer 9

I can’t believe she ate my sandwich.

Question 10

باوەرم نەكرد به ودى ئەو لەفەكەمى خواردبى.

Answer 10

I couldn’t believe she had eaten my
sandwich.

Question 11

ئيمه تەنانەت دەستمان به تاقيكردنەوەكه
نەكردبوو كاتيك پيمانى ووت كه هيچ كاتتان
نەماوه.

Answer 11

We hadn’t even started the test
when she told us there wasn’t any
time left!