I libri e la creazione letteraria Flashcards
L’écrivain
lo scrittore
engagé
impegnato
l’auteur
l’autore
le romancier
il romanziere
l’essayiste
il saggista
le dramaturge
il drammaturgo
l’auteur comique
il commediografo
l’auteur tragique
il tragediografo
écrire
scrivere
rédiger
redigere
imaginer
immaginare
inventer
inventare
raconter
raccontare
remanier
rimaneggiare
classique
classico
moderne
moderno
contemporain
contemporaneo
la prose
la prosa
le roman
il romanzo
court
breve
le roman policier
il romanzo giallo
le récit
il racconto
la nouvelle
la novella
le journal intime
il diario
la chronique
la cronaca
l’essai
il saggio
le traité
il trattato
réaliste
realistico
féerique
fiabesco
la dédicace
la dedica
les remerciements
i ringraziamenti
la préface
la prefazione
le chapitre
il capitolo
titrer
intitolare
dédicacer
dedicare
la trame
la trama
l’intrigue
l’intreccio
le dénouement de l’intrigue
lo scioglimento della trama
l’action
l’azione
le déroulement
lo svolgimento
le lieu
il luogo
le personnage
il personaggio
le héros
il protagonista
le sujet
l’argomento
le thème
il tema
les rebondissements de l’histoire
gli sviluppi della storia
le résumé
il riassunto
l’épisode
l’episodio
évoquer
rievocare
dialoguer
dialogare
décrire
descrivere
la fable
la favola
le conte (de fées)
la fiaba
la fée
la fata
le héros
l’eroe/l’eroina
la sorcière
la strega
le magicien
il mago
le sort
l’incantesimo
la magie
la magia
la baguette
la bacchetta
l’ogre
l’orco
l’elfe
l’elfo
