if I did(умова нереального типу, а що було би якби...)

Question 1

Якби ми поїхали би на автобусі, це було би дешевше, але поїзд швидший

Answer 1

If we went by bus, it would be cheaper, but the train is quicker

Question 2

When we imagine smth that will not happen or we expect that it will not happen, we use if+past, but the meaning is not past
Що ти би робив, якби виграв багато грошей?

Answer 2

What would you do if you won a lot of money?

Question 3

Якби завтра були би вибори, за кого ти би проголосував?

Answer 3

If there was an election tomorrow, who would you vote for?

Question 4

Я думаю я забув свій годинник в тебе вдома. Якщо ти знайдеш його, можеш подзвонити мені?
Якби ти знайшов би гаманець на вудиці, що би ти робив?

Answer 4

I think I left my watch in your house. If you find it, can you call me?
If you found a wallet in the street, what would you do?

Question 5

Я би налякалась, якби хтось приклав мені пістолет до голови

Answer 5

I would be scared if smbd pointed a gun at me

Question 6

Що ти би робив якби тебе вкусила змія

Answer 6

What would you do if you were bitten by a snake?

Question 7

Якби я пішов спати зараз, я б не заснув

Answer 7

If I went to bed now, I wouldn*t sleep

Question 8

Ти не був би проти якби я скористалась твоїм телефоном?

Answer 8

Would you mind if I used your phone?

Question 9

Якби я виграв багато грошей, я міг би купити будинок

Answer 9

If I won a lot of money, I might buy a house

Question 10

Якби перестало дощити, ми могли би вийти надвір

Answer 10

If it stopped raining, we could go out(we would be able to go out)

Question 11

If + would якщо просимо когось щось

Я була би признательна якби ти повідомив би мене про своє рішення чимпоскорше

Answer 11

I would be grateful if you would let me know your decision as soon as posible