ism Sifah/iDaafah/jumelah ismiyyah Flashcards
(28 cards)
Not a complete sentence
(Two types)
e.g a/the/my big family
e.g the elder of the village
Phrases: 1. ‘ismsifah (noun -> adjective) Must agree e.g usrah kabiirah/al-usrah al-kabiirah/usratii al-kabiirah 2. ‘iDaafah (noun -> noun) Does not need to agree e.g sheikh (m) el-qaryah (f)
Complete sentence (nominal sentence)
Definite -> indefinite
e.g my family is big
The family is big
al-jumelah al-‘ismiyyah -topic (subject) definite -comment (predicate) indefinite e.g usratii kabiirah (my family is big) ‘al usrah kabiirah (the family is big)
The big family…
…
al’usrat al kabiirah…
(‘ismsifah)
Definite, definite agreement
A big family…
…
usrah kabiirah…
(‘ismsifah)
Indefinite, indefinate agreement
I have a big family
..
3indii usrah kabiirah
(‘ismsifah)
Indefinite, indefinate agreement
My big family…
(…)
e.g this is my big family
usratii al-kabiirah…
(‘ismsifah)
Definite noun, definite adj
e.g hadhihi usratii al-kabiirah
My family is big
usratii kabiirah
( jumlah ‘ismiyyah)
Definite noun, indefinite adj
Topic
Comment
مُبتَدَأ
mubtada’
خَبْر
khabr
This is a small car
haadhihi sayaarah es-Saghiirah
This is a German car
/
This car is German
هذِهِ سَيّارَة أَلْمانِيَّة
haa.dhi.hi say.yaa.rah ’al.maa.niy.yah.
هذِهِ السَّيّارَة أَلْمانِيَّة
haa.dhi.hi s-say.yaa.rah ’al.maa.niy.yah.
The German car is big
السَّيّارَة الأَلْمانِيَّة كَبيرَة
as-say.yaa.rah al-’al.maa.niy.yah ka.bii.rah
The girl is beautiful
البِنْت جَميلَة
al-bint ja.mii.lah.
This girl is beautiful
هذِهِ البِنْت جَميلَة
haa.dhi.hi l-bint ja.mii.lah.
This is a beautiful girl
هذِهِ بِنْت جَميلَة
haadhihi bint ja.mii.lah
This is an American weapon
هذا سِلاح أَمْريكِيّ
haa.dhaa si.laaH ’am.rii.kiyy.
This weapon is American
هذا السِّلاح أَمْريكِيّ
haa.dhaa s-si.laaH ’am.rii.kiyy.
This American weapon is heavy
هذا السِّلاح الأَمْريكِيّ ثَقيلَة
haadhaa s-silaaH l-‘amriikiyy thaqiil
The Arabic language teacher is from Egypt
مُدَرِّس اللُّغَة العَرَبِيَّة مِن مِصْر
mu.dar.ris al-lu.ghah al-3a.ra.biy.yah min miSr.
Her husband is a surgeon
وْجُـها جَرّاح.
zaw.ju.haa jar.raaH
His brother is a sailor
أَخوهُ بَـحّار
’a.khuu.hu baH.Haar.
This man is armed
هذا الرَّجُل مُسَلَّح
haa.dhaa ar-ra.jul mu.sal.laH.
This Australian wheat is great
ا القَمْح الأُسْتُرالِيّ جَيِّد.
haa.dhaa al-qamH al- ’us.tu.raa.liyy jay.yid.
The patient is a poor man
مَريض رَجُل فَقير
al-ma.riiD ra.jul faqiir.
The Iranian pilgrims are shiiate
الحُجّاج الإيرانِيّون شيعَة
al-Huj.jaaj ’ii.raa.niy.yuun shii.3ah.