italian (port -> ita) Flashcards
(524 cards)
1
Q
a sacada/ o terraço
A
il balcone / la terrazza
2
Q
o jardim
A
il giardino
3
Q
a mesa
A
il tavolo
4
Q
a cadeira
A
la sedia
5
Q
o sofa
A
il divano
6
Q
a cama
A
il letto
7
Q
o criado-mundo
A
il comodino
8
Q
o guarda-roupa
A
l’armadio
9
Q
a escravaninha
A
la scrivania
10
Q
a estante de livros
A
la libreria
11
Q
o móvel
A
il mobile
12
Q
aparador/ cristaleira
A
la credenza
13
Q
a cômoda
A
il comò
14
Q
o tapete
A
il tappeto
15
Q
as cortinas
A
le tende
16
Q
a prateleira
A
lo scaffale
17
Q
movel da tv
A
il mobile TV
18
Q
a geladeira
A
il frigorifero / il frigo
19
Q
o freezer
A
il congelatore
20
Q
o forno
A
il forno
21
Q
o micro-ondas
A
il forno a microonde
22
Q
a lava-louças
A
la lavastoviglie
23
Q
a maquina de lavar
A
la lavatrice
24
Q
a secadora
A
l’asciugatrice
25
o fogão
la cucina a gas / elettrica
26
a pia
il lavandino
27
a coifa
la cappa
28
a cafeteira
la caffettiera
29
a chaleira eletrica
il bollitore
30
a torradeira
il tostapane
31
o aspirador de pó
l’aspirapolvere
32
o ferro de passar
il ferro da stiro
33
o espelho
lo specchio
34
a luz
la luce
35
o abajur/ iluminaria
la lampada
36
o lustre
il lampadario
37
a tomada
la presa elettrica
38
o piso
il pavimento
39
as escadas
le scale
40
o teto
il soffitto
41
o elevador
l’ascensore
42
a parede
il muro / la parete
43
a vassoura
la scopa
44
a pá de lixo
la paletta
45
o pano
lo straccio
46
o balde
il secchio
47
a esponja
la spugna
48
o detergente
il detersivo
49
o rodo
la lavapavimenti
50
o saco de lixo
il sacco della spazzatura
51
a rua
la strada
52
a avenida
il viale
53
a praça
la piazza
54
o bairro
il quartiere
55
o parque
il parco
56
o jardim publico
il giardino pubblico
57
a prefeitura
il municipio / il comune
58
a escola
la scuola
59
a igreja
la chiesa
60
o museu
il museo
61
a academia
la palestra
62
a delegacia de policia
la stazione di polizia / il commissariato
63
o hospital
l’ospedale
64
a loja
il negozio
65
o supermecado
il supermercato
66
o shopping
il centro commerciale
67
a padaria
la panetteria / il forno
68
a confeitaria
la pasticceria
69
o açogue
la macelleria
70
a peixeira
la pescheria'
71
a frutaria
la frutteria / il fruttivendolo
72
a livraria
la libreria
73
a papelaria
la cartoleria
74
a farmacia
la farmacia
75
o banco
la banca
76
o correio
l’ufficio postale
77
a banca de jornal
l’edicola
78
o bar/ café
il bar
79
o restaurante
il ristorante
80
a pizzaria
la pizzeria
81
a sorveteria
la gelateria
82
o cabeleleiro
il parrucchiere
83
o salao de beleza
il salone di bellezza
84
a lavanderia
la lavanderia
85
a estação de trem
la stazione
86
o ponto de onibus
la fermata dell’autobus
87
o metrô
la metropolitana
88
o aeroporto
l’aeroporto
89
o porto
il porto
90
o estacionamento
il parcheggio
91
o posto de gasolina
la pompa di benzina / il distributore
92
o hotel
l’hotel / l’albergo
93
o posto de informações turisticas
l’ufficio del turismo
94
a fonte
la fontana
95
a catedral
la cattedrale / il duomo
96
a direita
a destra
97
a esquerda
a sinistra
98
em frente
dritto / diritto
99
para trás
indietro
100
perto de
vicino (a)
101
longe de
lontano (da)
102
ao lado de
accanto (a)
103
em frente de
di fronte (a)
104
atras de
dietro (a)
105
entre
tra / fra
106
sobre/ em cima de
sopra
107
debaixo de
sotto
108
na esquina de
all’angolo (di)
109
no final de
alla fine (di)
110
no começo de
all’inizio (di)
111
atravessar
attraversare
112
virar
girare / svoltare
113
que horas sao?
Che ora è?
114
voce sabe as horas?
Sai l’ora?
115
é uma hora
È l’una.
116
sao cinque e meia
Sono le cinque e mezza. / Sono le cinque e mezzo.
117
sao dez para seis
Sono le sei meno dieci
118
sao quinze para sete
Sono le sette meno un quarto
119
sao quatro de quinze
Sono le quattro e un quarto
120
de manhã
di mattina
121
da tarde
di pomeriggio
122
da noite
di sera
123
ao meio-dia
a mezzogiorno
124
de madrugada
di notte
125
à meia-noite
a mezzanotte
126
em ponto
in punto
127
aproximadamente
circa
128
que dia é hoje?
Che giorno è oggi?
129
qual é a data de hoje?
Qual è la data di oggi?
130
segunda-feira
lunedì
131
terça-feira
martedì
132
quarta-feira
mercoledì
133
quinta-feira
giovedì
134
sexta-feira
venerdì
135
sabado
sabato
136
domingo
domenica
137
janeiro
gennaio
138
fevereiro
febbraio
139
março
marzo
140
abril
aprile
141
maio
maggio
142
junho
giugno
143
julho
luglio
144
agosto
agosto
145
setembro
settembre
146
outubro
ottobre
147
novembro
novembre
148
dezembro
dicembre
149
hoje
oggio
150
amanha
domani
151
ontem
ieri
152
depois de amanha
dopodomani
153
anteontem
l’altro ieri
154
a semana que vem
la settimana prossima
155
o mes passado
il mese scorso
156
este ano
quest’anno
157
o ano que vem
l’anno prossimo
158
comprar
comprare
159
pagar
pagare
160
custar
custare
161
vender
vendere
162
procurar
cercare
163
experiementar
provare
164
medir/experimentar
misurare
165
quanto custa?
Quanto costa?
166
quanto custam?
Quanto costano?
167
custa 10 euros
Costa 10 euro.
168
é caro/ barato
È caro / economico.
169
tem desconto
C’è uno sconto?
170
posso experimentar
Posso provare?
171
voces aceitam cartao de credito?
Accettate carte di credito?
172
gostaria de comprar isto
Vorrei comprare questo.
173
estou so olhando
Sto solo guardando.
174
o preço
il prezzo
175
o dinheiro
il denaro / i soldi
176
o centavo
il centesimo
177
o recibo
lo scontrino
178
o troco
il resto
179
o dinheiro em especie
il contante
180
cartao de credito/ debit
la carta di credito / di debito
181
a mercearia
il negozio di alimentari
182
a padaria
la panetteria / il panificio
183
a quitanda
la fruttivendola
184
a papelaria
la cartoleria
185
a joalheria
la gioielleria
186
roupas
i vestiti
187
camiseta
una maglietta
188
camisa
una camicia
189
calça
un paio di pantaloni
190
saia
una gonna
191
casaco
un cappotto
192
um par de sapatos
un paio di scarpe
193
pao
il pane
194
leite
il latte
195
fruta
la frutta
196
carne
la carne
197
peixe
il pesce
198
queijo
il formaggio
199
ovos
le uova
200
verdura/legumes
le verdure
201
arroz
il riso
202
sopa
la minestra / la zuppa
203
manteiga
il burro
204
oleo/azeite
l’olio
205
sal
il sale
206
açucar
lo zucchero
207
doce
il dolce
208
bolo
la torta
209
agua
l’acqua
210
vinho
il vino
211
cerveja
la birra
212
chá
il té
213
suco de fruta
il succo di frutta
214
leite
il latte
215
estou com fome
ho fame
216
estou com sede
ho sete
217
o cadapio, por favor
Il menù, per favore
218
eu gostaria de pedir
Vorrei ordinare…
219
o que voce me recomenda?
Che cosa mi consiglia?
220
é so isso, obrigada
È tutto, grazie
221
a conta por favor
Il conto, per favore
222
posso pagar com cartao
Posso pagare con la carta?
223
trem
il treno
224
bonde
il tram
225
bicicleta
la bicicletta
226
motoneta
il motorino / lo scooter
227
aviao
l’aereo
228
navio/balsa
la nave / il traghetto
229
taxi
il taxi
230
onibus de viagem
il pullman
231
a pé
a piedi
232
ponto/ parada de onibus
la fermata
233
bilheteria
la biglietteria
234
plataforma/trilho
il binario
235
partida
la partenza
236
chegada
l’arrivo
237
horario
l’orario
238
atraso
il ritardo
239
conexao
la coincidenza
240
destino
la destinazione
241
viagem/corrida
la corsa
242
bagagem
il bagaglio
243
onde pega o onibus?
Dove si prende l’autobus?
244
a que horas sai o trem?
A che ora parte il treno?
245
quanto custa uma passagem para roma?
Quanto costa un biglietto per Roma?
246
preciso trocar de trem?
Devo cambiare treno?
247
esta no horario?
È in orario?
248
sueter
il maglione
249
jaqueta
la giacca
250
bermuda/ shorts
i pantaloncini / gli shorts
251
tenis
le scarpe da ginnastica
252
chinelos
le ciabatte
253
chapeu/ bone
il cappello
254
cinto
la cintura
255
bolsa
la borsa
256
oculos de sol
gli occhiali da sole
257
que tamanha voce usa?
Che taglia porti?
258
ficou bem em mim?
Mi sta bene?
259
posso experimentar?
Posso provar?
260
é muito grande/pequeno
È troppo grande / piccolo
261
gosto dessa cor
Mi piace questo colore
262
branco
bianco
263
preto
nero
264
vermelho
rosso
265
azul
blu
266
azul claro
azzurro
267
verde
verde
268
amarelo
giallo
269
laranja
arancione
270
rosa
rosa
271
marrom
marrone
272
cinza
grigio
273
roxo
viola
274
cabeça
la testa
275
rosto
il viso / la faccia
276
os cabelos
i capelli
277
olhos
gli occhi
278
orelhas
le orecchie
279
nariz
il naso
280
boca
la bocca
281
dentes
i denti
282
pescoço
il collo
283
ombros
le spalle
284
braços
la braccia
285
maos
le mani
286
dedos
le dita
287
pernas
le gambe
288
pés
i piedi
289
costas
la schiena
290
barriga
la pancia
291
coração
il cuore
292
pele
la pelle
293
remedio
la medicina
294
dor de cabeça
il mal di testa
295
dor de estomago
il mal di stomaco
296
resfriado
il raffreddore
297
tosse
la tosse
298
gripe
l’influenza
299
ferida
la ferita
300
receita medica
la ricetta
301
consulta
l’appuntamento
302
estou mal
Sto male
303
me sinto bem/mal
Mi sento bene / male
304
estou com dor de cbaeça
Ho mal di testa
305
pode me ajudar?
Può aiutarmi?
306
tem uma farmacia perto daqui?
C’è una farmacia qui vicino?
307
ensino medio
la scuola media
308
ensino fundamenal
la scuola elementare
309
sala de aula
l'aula
310
mesa do aluno
il banco
311
cadeira
la sedia
312
caderno
il quaderno
313
caneta
la penna
314
lapis
la matita
315
borracha
la gomma
316
professor(a)
l’insegnante / il professore / la professoressa
317
aluno/ estudante
l’alunno / l’allievo / lo studente
318
exame
l’esame
319
mochila
lo zaino
319
dever de casa
il compito
320
vou a escola todos os dias
Vado a scuola ogni giorno
321
tenho aula de italiano
Ho una lezione di italiano
322
onde esta minha caneta?
Dov’è la mia penna?
323
amanha tem uma prova
Domani c’è un esame
324
trabalho
il lavoro
325
colega de trabalho
il/la collega
326
empregador
il datore di lavoro
327
funcionario
il dipendente
328
empregado de secretario
l’impiegato/a
329
vendedor (a)
il commesso / la commessa
330
enfermeiro (a)
l’infermiere / l’infermiera
331
cozinheiro (a)
il cuoco / la cuoca
332
mecanico
il meccanico
333
advogado
l’avvocato
334
taxista
il tassista
335
policial
il poliziotto
336
arquiteto
l’architetto
337
o que voce faz?
Che lavoro fai?
338
estou procurando emrpego
Cerco lavoro
339
O horário de trabalho é das 9h às 17h
L’orario di lavoro è dalle 9 alle 17
340
tempo/ clima
il tempo/ il clima
341
esta quente
fa caldo
342
esta frio
fa freddo
343
esta chovendo
piove
344
esta nevando
nevica
345
esta ensolarado
c’è il sole
346
esta nublado
è nuvoloso
347
esta ventando
c’è vento
348
tem neblina
c’è la nebbia
349
ha um tempestade
c’è un temporale
350
o céu esta limpo
il cielo è sereno
351
a previsao de tempo
le previsioni del tempo
352
guarda-chuva
l’ombrello
353
graus celsius
i gradi
354
como esta o tempo hoje?
Che tempo fa oggi?
355
hoje esta muito quente
Oggi fa molto caldo
356
amanha vai chover
Domani piove
357
as ferias
le vacanze
358
a mala
la valigia
359
fazer a mala
fare la valigia
360
passaporte
il passaporto
361
voo
il volo
362
reserva
la prenotazione
363
reservar
prenotare
364
praia
la spiaggia
365
mapa
la mappa
366
viagem ao exterior
il viaggio all’estero
367
ida e volta
il viaggio di andata e ritorno
368
onde voce vai nas ferias
Dove vai in vacanza
369
preciso reservar um hotel
Ho bisogno di prenotare un hotel
370
onde fica o aerporto
Dov’è l’aeroporto?
371
computador
il computer
372
celular
il cellulare
373
carregador
il caricabatterie
374
teclado
il tastiera
375
tela
lo schermo
376
fone de ouvido
l’auricolare / le cuffie
377
cabo
il cavo
378
rede
la rete
379
senha
la password
380
email
l'email
381
aplicativo
l’app / l’applicazione
382
clicar
cliccare
383
enviar
inviare / mandare
384
baixar (app)
scaricare
385
carregar (celular)
caricare
386
conectar-se
connettersi
387
desligar/ ligar
spegnere / accendere
388
digitar
digitare
389
Como se usa esse aplicativo?
Come si usa questa app?
390
Não consigo me conectar ao Wi-Fi
Non riesco a connettermi al Wi-Fi
391
Meu celular está sem bateria
Il mio cellulare è scarico
392
Onde posso carregar o celular?
Dove posso caricare il telefono?
393
até breve
a presto
394
até amanha
a domani
395
nos vemos
ci vediamo
396
tenha um bom dia
Buona giornata!
397
de nada
prego
397
com licença/ desculpe-me
mi scusi
398
sinto muito
Mi dispiace
399
o que é isso?
Che cosa è?
400
onde voce esta?
Dove sei?
401
onde fica...?
Dove si trova...?
402
quem é?
Chi è?
403
o que voce faz?
Cosa fai?
404
voce fala ingles?
Parli inglese?
405
talvez
forse
406
nao sei
Non lo so
407
tudo bem
va bene
408
entendo
capisco
409
voce tem razao
Hai ragione
410
estou de acordo
Sono d’accordo
411
nao tenho certeza
Non sono sicuro
412
estou cansado (a)
Sono stanco(a)
413
preciso de ajuda
Ho bisogno di aiuto
414
vou para casa
vado a casa
415
que horas sao?
Che ore sono?
416
está cedo
È presto
417
está tarde
È tardi
418
espere um momento
Aspetta un attimo
419
estou pronto (a)
Sono pronto(a)
420
gostaria de comprar isso
Vorrei comprare questo
421
é muito caro
È troppo caro
422
é barato
È economico
423
que tamanho voce usa?
Che taglia hai?
424
gostaria de fazer o pedido
Vorrei ordinare
425
sem glutem
Senza glutine
426
sem lactose
Senza lattosio
427
é apimentado?
È piccante?
428
estava tudo delicioso
Tutto era buonissimo
429
tem um onibus pra o centro?
C’è un autobus per il centro?
430
com cafe da manha incluido?
Con colazione inclusa?
431
gostaria de reservar um quarto
Vorrei prenotare una stanza
432
por quantas noites?
Per quante notti?
433
tem wi-fi?
C’è il Wi-Fi?
434
que horas é o check-in
A che ora è il check-in?
435
perdi meus documentos
Ho perso i documenti
436
socorro!
Aiuto!
437
de onde voce é
Di dove sei?
438
quantos anos voce tem
Quanti anni hai?
439
é sua primeira vez aqui?
È la prima volta qui?
440
eu gosto muito
Mi piace molto
441
é chato
È noioso
442
gosto muito de voce
Ti voglio bene
443
voce é muito gentil
Sei molto gentile
444
voce é lindo(a)
Sei bellissimo(a)
445
voce quer sair comigo?
Vuoi uscire con me?
446
Estou em um relacionamento
Ho una relazione
447
estou solteira
sono single
448
estou brincando
Sto scherzando
449
nao é nada
Non è niente
450
sinto sua falta
mi manchi
451
pode falar mias devagar
Può parlare più lentamente?
452
pode repetir, por favor?
Può ripetere, per favore?
453
como se diz... em italiano
Come si dice... in italiano?
454
o que significa..?
Cosa significa...?
455
preciso praticare
Ho bisogno di praticare
456
é dificil
È difficile
457
é facil
È facile
458
falo um pouco de italiano
Parlo un po’ di italiano
459
entendo só um pouco
Capisco solo un po’
460
é a minha primeira vez na italia
È la mia prima volta in Italia
461
gosto de viajar
Mi piace viaggiare
462
quero visitar roma
Voglio visitare Roma
463
onde posso encontrar um guia?
Dove posso trovare una guida?
464
há um museu interessante
C’è un museo interessante?
465
pode tirar uma foto minha
Mi può fare una foto?
466
esta cidade é linda
Questa città è bellissima
467
perdi o passaporte
Ho perso il passaporto
468
sono
turista
469
na minha opiniao, isso nao é uma boa ideia
Secondo me, questa non è una buona idea
470
voce quer ir ao cinema esta noite
Ti va di andare al cinema stasera?
471
para dizer a verdade, eu nao esperava
A dire la verità, non me lo aspettavo
472
é mais facil falar do que fazer
È più facile a dirsi che a farsi
473
estou pensando nisso ha dias
Ci sto pensando da giorni
474
ainda nao decidi o que fazer
Non ho ancora deciso cosa fare
475
percebi que voce estava certo
Mi sono reso conto che avevi ragione
476
nao é culpa minha, eu juro
Non è colpa mia, te lo giuro!
477
sinto muito por como as coisas aconteceram
Mi dispiace per come è andata
478
voce ouviu o que aconteceu ontem?
Hai sentito cosa è successo ieri?
479
A que horas sai o trem para Roma?
A che ora parte il treno per Roma?
480
Onde posso comprar os bilhetes de ônibus?
Dove posso comprare i biglietti dell’autobus?
481
Quanto tempo leva para chegar lá?
Quanto tempo ci vuole per arrivare lì?
482
Há um lugar tranquilo onde eu possa descansar?
C'è un posto tranquillo dove posso riposare?
483
Gostaria de alugar um carro por três dias
Vorrei noleggiare un’auto per tre giorni
484
Perdemos a conexão!
Abbiamo perso la coincidenza!
485
o hotel ja foi reservado
L’albergo è già stato prenotato
486
pode me mostart o caminho para o centro?
Può indicarmi la strada per il centro?
487
ha transito nesta area?
C’è traffico in questa zona?
488
eu gostaria apenas de uma entrada leve
Vorrei solo un antipasto leggero
489
o serviço esta incluso?
È incluso il servizio?
490
há algo tipico da regiao?
C'è qualcosa di tipico della regione?
491
voce pode me recomendar um vinho bom?
Mi può consigliare un buon vino?
492
estou apenas olhando, obrigada
Sto solo dando un’occhiata, grazie
493
voce estudou para a prova?
Hai studiato per l’esame?
494
A universidade oferece muitos cursos interessantes
L’università offre molti corsi interessanti
495
Estou fazendo um estágio em uma grande empresa
Sto facendo uno stage in una grande azienda
496
Meu sonho é trabalhar no exterior
Il mio sogno è lavorare all’estero
497
ocê já se candidatou ao emprego?
Hai già fatto domanda per il lavoro?
498
É importante cumprir os prazos
È importante rispettare le scadenze
499
Participo de um curso de idioma toda semana
Partecipo a un corso di lingua ogni settimana
500
Não é fácil conciliar estudo e trabalho
Non è facile conciliare studio e lavoro
501
Aprendi isso durante minha formação acadêmica
L’ho imparato durante il mio percorso accademico
502
Você tomou algo para a dor de cabeça?
Hai preso qualcosa per il mal di testa?
503
Tento me alimentar de forma saudável
Cerco di mangiare in modo sano
504
Me exercito três vezes por semana
Mi alleno tre volte a settimana
505
Não se esqueça de beber água suficiente
Non dimenticare di bere abbastanza acqua
506
É importante dormir pelo menos oito horas
È importante dormire almeno otto ore
507
Preciso relaxar um pouco
Ho bisogno di rilassarmi un po’
508
Estou tentando reduzir o estresse
Sto cercando di ridurre lo stress
509
mal posso esperar para partire
Non vedo l’ora di partire!
510
antes tarde do que nunca
Meglio tardi che mai
511
Me sinto como um peixe fora d’água
Mi sento come un pesce fuor d’acqua.
512
saboroso/ gostoso
saporito
513
sem sabor/ sem graça
insipido
514
amargo
amaro
515
leve
leggero
516
pesado
pesante
517
cru
crudo
518
cozido/ assado
cotto
519
escuro
scuro
520
carinhoso
carino
521
sair/ sairam
usciti
522