July 2016 Flashcards
(40 cards)
<p>la pista
El piloto está caminando al lado de la pista.
Los investigadores siguieron las pistas que dejó el criminal.</p>
<p>runway, trail, clue
The pilot is walking along the side of the runway.
The investigators followed the clues left by the criminal.</p>
<p>despegar
El avión despegó muy temprano con destino a Quito.
La calcomanía se despegó del termo después de lavarlo.</p>
<p>to take off, to become unstuck, to come off
The plane took off very early headed to Quito.
The decal came off the thermos after it was washed.</p>
<p>el mochilero
El mochilero paró para tomar agua junto al río.
Las mochileras se quedaron en un hostal en Amsterdam.</p>
<p>backpacker
The backpacker stopped by the river to take a drink of water.
The backpackers stayed in a hostel in Amsterdam.</p>
<p>pasear
La pareja paseaba por los canales de la cuidad.
Quieres salir a pasear por el centro histórico?</p>
<p>to stroll, to take a walk
The couple strolled along the canals of the city.
Do you want to go take a walk downtown?</p>
<p>el equipaje
Favor de poner su equipaje en los compartimientos superiores.
Puedes recoger tu equipaje en la zona de reclamo de equipaje.</p>
<p>luggage, baggage
Please put your luggage in the overhead compartments.
You can pick up your baggage at baggage claim.</p>
<p>el retraso
Debido al retraso, los pasajeros tuvieron que esperar 10 horas en la sala de abordar.
El retraso en la entrega del paquete se debió al mal clima.</p>
<p>delay
Due to the delay, the passengers had to wait for 10 hours at the gate.
The delay in the delivery of the package was caused by inclement weather.</p>
<p>aterrizar
El avión aterrizó y se dirigió a la terminal.
El cardenal aterrizó sobre el pino.</p>
<p>to land, to touch down
The plane touched down and taxied toward the terminal.
The cardinal landed on the pine.</p>
<p>la aduana
Tiene que llenar estos formularios antes de pasar por la aduana.
Tienes que pagar aduana si quieres mandar esto a otro país.</p>
<p>customs, duty
You have to fill out these forms before going through customs.
You have to pay duty if you want to send this to another country.</p>
<p>documentar
Cuántas maletas va a documentar, señora?
El científico documentó sus experimentos sobre las marsopas.</p>
<p>to check, to document
How many pieces of luggage are you going to check, ma'am?
The scientist documented his experiments with porpoises.</p>
<p>aéreo
La vista aérea de la bahía es maravillosa.
Hay mucho tráfico aéreo sobre la isla durante el verano.</p>
<p>air, aerial
The aerial view of the bay is marvelous.
There is a lot of air traffic above the island during the summer.</p>
<p>la terminal
La terminal está vacía a las 4 de la madruga.
Mi autobús sale de la terminal en 30 minutos.</p>
<p>terminal, station.
The terminal was empty at 4 in the morning.
My bus leaves the station in 30 minutes.</p>
<p>turístico
La Torre Eiffel es uno de los lugares turísticos más visitados del mundo.
Me puedes recomendar un bar turiístico en Guadalajara?</p>
<p>tourist, touristy
The Eiffel Tower is one of the most visited tourist spots in the world.
Can you recommend a touristy bar in Guadalajara?</p>
<p>embarcar
Esperen! Quiero tomarles una foto antes de que embarquen.
El ferry embarca pasajeros y mercancía en Playa del Carmen.</p>
<p>to board, to embark, to load, to take on
Hold on! I want to take a picture of you before you board.
The ferry takes on passengers and goods in Playa del Carmen.</p>
<p>la maleta
Le ayudo con su maleta, seńora?
Cuándo vas a hacer la maleta?</p>
<p>suitcase, bag
Can I help you with your suitcase, ma'am?
When are you going to pack your bag?</p>
<p>doble
Bienvenidos! Están en una habitación doble en la planta superior.
Anita tiene doble nacionalidad porque nació en Estados Unidos, pero sus papás son mexicanos.</p>
<p>double, dual, large
Welcome! You're in a double room on the top floor.
Anita has dual nationality because she was born in the United States but her parents are Mexican</p>
<p>abrocharse
El conductor nos pidió que nos abrocháramos los cinturones de seguridad.
Paquito estaba muy contento porque aprendió a abrocharse los cordones de los zapatos.</p>
<p>to fasten, to do up, to tie
The driver asked us to fasten our seat belts.
Paquito was very happy because he learned to tie his shoelaces.</p>
<p>la escala
Marquitos y su papá hicieron escala en Houston.
El flautista practicó sus escalas antes del concierto.</p>
<p>layover, stopover, scale
Marquitos and his dad had a layover in Houston.
The flautist practiced scales before the performance.</p>
<p>proveniente de
El crucero proveniente de Florida está a punto de llegar a Cuba.
El tequila proveniente de Jalisco es el más auténtico.</p>
<p>from, coming from
The cruise ship from Florida is about to arrive in Cuba.
Tequila from Jalisco is the most authentic.</p>
La calcomanía
the decal
la pareja
the couple
la marsopa
the porpoise
la bahía
the bay
los cordones
laces (los cordones de zapatos = shoe laces)
el crucero
the cruise ship
