Jun 2025 Flashcards
(17 cards)
Yesterday, I tried a new restaurant in the neighboring town. The service was good, but the dishes were bland and overpriced. I won’t go there again.
Hier, j’ai essayé un nouveau restaurant dans la ville à côté. Le service était bon, mais les plats étaient insipides et trop chers. Je n’y retournerai pas.
These days, everyone is crazy about desserts that are crispy on the outside and soft on the inside.
En ce moment, tout le monde raffole des desserts croustillants à l’extérieur et fondants à l’intérieur.
Yesterday, there was a presidential election in Korea. And now, the majority of the public hopes the democratic party’s candidate will defeat the others by a wide margin.
Hier, il y a eu une élection présidentielle en Corée. Et maintenant, la majorité du public souhaite que le candidat du parti démocrate l’emporte largement sur les autres.
I’m watching more and more videos about the French culture and its characteristics. Learning about different ways of life through language is fascinating.
Je regarde de plus en plus de vidéos sur la culture française et ses particularités. Apprendre différents modes de vie à travers les langues est captivant.
The expenses are capped each year, and in general they spend as much money as other families.
Les achats sont plafonnés chaque année et en général, ils dépensent autant d‘argent que les autres familles.
I regularly look for opportunities in my daily life to get out of my comfort zone. It will allow me to discover new things that interest me.
Je cherche régulièrement des opportunités dans mon quotidien pour sortir de ma zone de confort.
Cela me permettra de découvrir de nouvelles choses qui m’intéressent.
I watch videos to discover French culture, but it’s not enough. That’s why I’m really excited to finally visit the country and soak in the culture firsthand.
Je regarde des vidéos pour découvrir la culture française mais cela ne suffit pas. C’est pour ça que j’ai vraiment hâte d’enfin visiter le pays et m’imprégner de la culture par moi-même.
The only colleague who worked with me is returning to Korea in June. I have to hire someone to replace her.
L’unique collègue qui travaillait avec moi retourne vivre en Corée a partir de juin. Je dois embaucher quelqu’un pour la remplacer.
She lives in Arizona for her studies.
Elle vit en Arizona pour ses études.
I learned that in France, the price of a baguette had been regulated by the state until 1987 because bread is a staple.
J’ai appris qu’en France le prix d’une baguette avait été réglementé par l’État jusqu’en 1987 parce que le pain est un aliment de base.
It’s only the beginning of June and we can already feel the heat. I hope the temperatures won’t rise too much this summer.
On est seulement début juin et on peut déjà sentir la chaleur.
J’espère que les températures n’augmenteront pas trop cet été.
I had a small picnic at the park in my neighborhood. It wasn’t too hot and I really enjoyed it.
J’ai fait un petit pique nique au parc dans mon quartier. Il ne faisait pas trop chaud et j’en ai bien profité.
It’s high time that I get my haircut (It’s been a while). I want to change my hairstyle, but I can’t decide.
Il est grand temps que je me fasse couper les cheveux. J’ai envie de changer ma coiffure mais je n’arrive pas à me décider.
I like grocery shopping at the mexican supermarket. They have fresh produce like tomatoes, peppers, and cilantro, all of which I love.
J’aime faire les courses au supermarché mexicain. Ils ont des produits frais comme les tomates, les piments et la coriandre, j’adore tout ça.
How is your daughter? Did she have a surgery? I hope everything went well.
Comment va ta fille ? A-t-elle subi une opération ? J’espère que tout s’est bien passé.
I have quite a lot of things to manage at the moment, and I’m trying to celebrate the small wins of daily life.
J’ai pas mal de choses à gérer en ce mement et j’essaie de célébrer les mini victoires du quotidien.
I love police shows and thrillers. The stories’ complexity sometimes makes my head hurt, but even so I’m a big fan.
J’adore les séries policières et thrillers. La complexité des histoires me donne parfois mal à la tête mais même si je suis une grande fan.
