Kap. 14. GIN1. Nyttige uttrykk.

Question 1

Jeg vil finne en jobb!

Answer 1

• Jeg ønsker å få en jobb (deseo obtener un trabajo).

— ¡Quiero encontrar un trabajo!

Question 2

Å søke på jobb

Answer 2

• Å sende inn en jobbsøknad (enviar una solicitud de empleo).

— Solicitar un trabajo.

Question 3

Å gi et godt inntrykk

Answer 3

• Å vise seg fra sin beste side (mostrarse de la mejor manera).

— Dar una buena impresión.

Question 4

Å være i godt humør

Answer 4

• Å være glad (estar contento).

— Estar de buen humor.

Question 5

Å være selvstendig

Answer 5

• Å klare seg selv (valerse por uno mismo).

— Ser independiente.

Question 6

Å gi et dårlig inntrykk

Answer 6

• Å virke negativ (parecer negativo).

— Dar una mala impresión.

Question 7

Takk for tipset!

Answer 7

• Takk for rådet! (¡Gracias por la recomendación!).

— ¡Gracias por el consejo!

Question 8

Å ha arbeidserfaring

Answer 8

• Å ha jobberfaring (tener experiencia de trabajo).

— Tener experiencia laboral.

Question 9

Lykke til!

Answer 9

• Ønsker deg hell og lykke! (¡Te deseo suerte!).

— ¡Buena suerte!

Question 10

Å være nervøs

Answer 10

• Å føle seg engstelig (sentirse ansioso/a).

— Estar nervioso/a.

Question 11

Er det noe galt?

Answer 11

• Er noe feil? (¿Algo está mal?).

— ¿Hay algo mal?

Question 12

Det er godt å høre

Answer 12

• Det var fine nyheter (son buenas noticias).

— Es bueno escuchar eso.

Question 13

Er det sant?

Answer 13

• Er det virkelig? (¿De verdad?).

— ¿Es verdad?

Question 14

Å bestemme over noen

Answer 14

• Å kontrollere noen (controlar a alguien).

— Tomar decisiones por alguien.

Question 15

Du må møte presis

Answer 15

• Du må være punktlig (debes ser puntual).

— Debes llegar puntual.

Question 16

Du må gi beskjed

Answer 16

• Informer hvis noe skjer (informa si algo ocurre).

— Debes avisar.

Question 17

Du har plikt til å…

Answer 17

• Du må gjøre… (debes hacer…).

— Tienes la obligación de…

Question 18

Å fylle ut et skjema

Answer 18

• Å skrive i et skjema (completar un formulario).

— Llenar un formulario.

Question 19

Å bli utenfor.

Answer 19

• Å føle seg utelatt (sentirse excluido).

— Quedar excluido.

Question 20

Å være sosial

Answer 20

• Å like å være med folk (gustar estar con gente).

— Ser sociable.

Question 21

Å gi en beskjed

Answer 21

• Å informere noen (informar a alguien).

— Dar un mensaje.

Question 22

Å få en beskjed

Answer 22

• Å motta informasjon (recibir información).

— Recibir un mensaje.

Question 23

Å ta imot en beskjed

Answer 23

• Å lytte til en melding (escuchar un mensaje).

—Aceptar un mensaje.

Question 24

Å holde seg oppdatert.

Answer 24

• Å følge med på ny informasjon (seguir nueva información).

— Mantenerse actualizado.

Question 25

Ingen dager er like

Answer 25

- Hver dag er annerledes (cada día es diferente). — Ningún día es igual.

Question 26

Å kaste bort tid

Answer 26

- Å sløse tid (malgastar tiempo). Ordklasse: Frase verbal. — Perder tiempo.

Question 27

Å være heldig

Answer 27

- : Å ha flaks (tener buena fortuna). — Tener suerte.