Kap. 7 GIN1.Nyttige uttrykk.

Question 1

Å spørre om veien

Answer 1

• Finne ut av veien (averiguar el camino).

— Preguntar por el camino.

Question 2

Hvordan kommer jeg til…?

Answer 2

• Hvordan finner jeg veien til…? (¿Cómo encuentro el camino a…?).

— ¿Cómo llego a…?

Question 3

Takk for hjelpen!

Answer 3

• Tusen takk (muchas gracias).

— ¡Gracias por la ayuda!

Question 4

Hvor lang tid tar det?

Answer 4

• Hvor lenge varer det? (¿Cuánto dura?).

— - ¿Cuánto tiempo tarda?

Question 5

Hvor langt er det?

Answer 5

• Hvor mange kilometer er det? (¿Cuántos kilómetros hay?)

— ¿Qué tan lejos está?

Question 6

Takk skal du ha.

Answer 6

• Takk til deg (gracias a ti).

— Gracias a ti.

Question 7

Bare hyggelig!

Answer 7

• Ingen årsak (no hay de qué).

— ¡De nada!

Question 8

Hvordan går det?

Answer 8

• Hvordan har du det? (¿Cómo estás?).

— ¿Cómo te va?

Question 9

Jeg håper du har det fint

Answer 9

• Håper alt er bra (espero que todo esté bien).

— Espero que estés bien.

Question 10

Jeg har det bra

Answer 10

• Alt er fint (todo está bien).

— Estoy bien.

Question 11

Jeg ble kjent med…

Answer 11

• Jeg møtte… (conocí a…).

— Conocí a…

Question 12

Vi snakkes snart igjen

Answer 12

• Vi snakkes senere (nos hablamos después).

— Nos hablamos pronto.

Question 13

Å komme for sent

Answer 13

• Å være forsinket (estar retrasado).

— Llegar tarde.

Question 14

Unnskyld at jeg kommer for sent

Answer 14

• Beklager forsinkelsen (disculpa por el retraso).

— Perdón por llegar tarde.

Question 15

Å forsove seg

Answer 15

• Sove for lenge (dormir demasiado).

— Quedarse dormido.

Question 16

Det er viktig å komme presis

Answer 16

• Være punktlig er viktig (ser puntual es importante).

— Es importante llegar a tiempo.

Question 17

Det er vanskelig å…

Answer 17

• Ikke lett å… (no es fácil).

— Es difícil…

Question 18

Det er dyrt å…

Answer 18

• Kostbart å… (costoso).

— Es caro…

Question 19

Å ha råd til

Answer 19

• Ha økonomi til (tener recursos económicos para).

— Poder permitirse.

Question 20

Jeg har ikke råd til å…

Answer 20

• Har ikke penger til å… (no tengo dinero para…).

— No puedo permitirme…

Question 21

Går denne bussen til…?

Answer 21

• Er dette riktig buss til…? (¿Es este el bus correcto para…?).

— ¿Este bus va a…?

Question 22

Så fint!

Answer 22

• Så bra! (¡Qué bueno!).

— ¡Qué bien!

Question 23

Hvor lang tid tar turen?

Answer 23

Hvor lenge tar reisen? (¿Cuánto dura la travesía?).

¿Cuánto dura el viaje?

Question 24

Unnskyld, er det ledig her?

Answer 24

• Er denne plassen fri? (¿Está libre este lugar?).

— Disculpa, ¿está libre aquí?