L'éducation Flashcards

1
Q

l’enseignement/ apprentissage par internet

A

e-learning

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

l’enseignement obligatoire

A

compulsory education/ schooling

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

l’enseignement primaire/ secondaire

A

primary/secondary education

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

l’enseignement supérieur

A

higher education

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

la formation tout au long de la vie

A

lifelong learning

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

la formation initiale/ continue

A

initial/inservice training

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

un(e) élève

A

a pupil, a schoolboy, a schoolgirl

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

les enfants en âge scolaire

A

school-age children

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

les élèves en fin d’études

A

school leavers

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

un(e) étudiant(e)

A

a student

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

un(e) étudiant(e) de premier cycle

A

an undergraduate

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

un(e) étudiant(e) diplômé(e)/ licencié(e)

A

a graduate

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

un(e) étudiant(e) qui abandonne ses études

A

a dropout

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

un(e) enseignant(e)

A

a teacher

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

les professeurs (le corps enseignant)

A

the staff

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

un(e) professeur(e) d’université

A

a professor

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

un(e) (professeur(e)) remplacant(e)

A

a substitute teacher

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

un(e) principal(e), un(e) proviseur(e)

A

a headmaster/mistress

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

un(e) principal(e) adjoint(e)

A

a deputy head

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

un(e) bibliothécaire

A

a librarian

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

un conseiller/une conseillère d’éducation

A

a careers adviser

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

un(e) étudiant(e) en IUFM/ un(e) stagiaire

A

a trainee (teacher)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

un formateur, une formatrice

A

a trainer

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

un directeur/une directrice d’études (Br), une assistant(e) (US)

A

a tutor

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

un conseiller/une conseillère pédagogique

A

a mentor

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

un Inspecteur, une inspectrice

A

an inspector

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

les compétences pédagogiques

A

teaching skills

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

une maternelle

A

a kindergarten, a nursery school

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

une école primaire/ élémentaire

A

a primary/ elementary school

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

un lycée

A

a high school

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

un établissement secondaire

A

a comprehensive school (Br)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

un internat

A

a boarding school

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

une école privée (Eton, Harrow pour “public”)

A

a private/ public school

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

un établissement public (financé par l’état)

A

a government-funded school

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

un lycée professionnel

A

a vocational school

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

équivalent d’un IUFM

A

a teacher training college

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

une université

A

a university, a college

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

une classe (élèves)

A

a class

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

une classe (salle)

A

a classroom

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

une classe (niveau)

A

a form

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

la sixième

A

fifth form

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

la terminale

A

upper sixth (form)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

la cour de récréation

A

the playground

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

le gymnase

A

the gym

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
45
Q

la salle des professeurs

A

the staffroom

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
46
Q

le réfectoire

A

the dining hall, the canteen

47
Q

le dortoir

A

the dormitory

48
Q

le règlement

A

regulations

49
Q

un trimestre scolaire

A

a school term

50
Q

les disciplines, les matières

A

subjects

51
Q

l’algèbre

A

algebra

52
Q

les arts plastiques

A

art

53
Q

l’éducation religieuse

A

religious education

54
Q

le théâtre

A

drama

55
Q

les sciences de la vie et de la terre (SVT)

A

biology

56
Q

l’histoire /la géographie

A

history /geography

57
Q

la chimie

A

chemistry

58
Q

l’économie

A

economics

59
Q

l’informatique

A

computing

60
Q

les technologies de l’information et de la communication

A

ICT (Information and Communication Technology)

61
Q

l’éducation physique

A

Physical Education (PE)

62
Q

les devoirs

A

the homework

63
Q

un bulletin scolaire

A

a report

64
Q

une fiche d’évaluation

A

an assessment sheet

65
Q

la culture générale

A

general knowledge

66
Q

le savoir universitaire

A

academic knowledge

67
Q

les compétences (de lecture et d’écriture)

A

(literacy) skills

68
Q

l’analphabétisme

A

illiteracy

69
Q

une campagne d’alphabétisation

A

a literacy campaign

70
Q

le niveau

A

the standard(s)

71
Q

le rattrapage scolaire

A

remedial teaching

72
Q

l’échec scolaire

A

academic failure

73
Q

le bizutage

A

ragging (Br), razing (US)

74
Q

un concours

A

a competitive exam

75
Q

les frais de scolarité

A

tuition fees

76
Q

une bourse

A

a grant

77
Q

une bourse (université US)

A

a scholarship

78
Q

un examen

A

an exam(ination)

79
Q

un contrôle des questions à choix multiple (des QCM)

A

a test multiple-choice questions (MCQ)

80
Q

un stage en établissement (scolaire)

A

a school placement

81
Q

un stage à l’étranger

A

a placement abroad

82
Q

une note

A

a mark, a grade

83
Q

le dossier scolaire

A

the school record

84
Q

équivalent du Brevet des collèges

A

the GCSE (General Certificate of Secondary Education)

85
Q

le bac

A

the A-level (Br)

86
Q

une licence

A

a university degree

87
Q

ennuyeux

A

boring

88
Q

(dés)obéissant

A

(dis)obedient

89
Q

travailleur

A

hard-working

90
Q

assidu

A

industrious

91
Q

surmené

A

overworked

92
Q

paresseux

A

lazy, idle

93
Q

soigneux, peu soigneux

A

tidy, untidy

94
Q

doué

A

gifted

95
Q

brillant

A

bright

96
Q

bon en maths

A

good at maths

97
Q

enseigner qch à qn

A

*teach sb sth

98
Q

apprendre

A

*learn

99
Q

étudier

A

study

100
Q

aller à l’université

A

*go to university (Br)/ to college (US)

101
Q

passer un examen

A

*sit/take an exam

102
Q

repasser un examen

A

*resit an exam

103
Q

échouer à un examen

A

fail/flunk (fam.) an exam

104
Q

passer avec succes un examen

A

pass an exam

105
Q

tricher

A

cheat

106
Q

réviser un examen

A

revise for an exam

107
Q

abandonner une matière

A

drop a subject

108
Q

sauter une classe

A

skip a class

109
Q

sécher les cours

A

play truant

110
Q

redoubler

A

repeat a year

111
Q

chahuter un prof

A

bait/rag/play up a teacher

112
Q

sécher l’école, faire l’école buissonnière

A

play truant

113
Q

être en récréation

A

*have a break, *be on recess (US)