LA CONVERSATION TÉLÉPHONIQUE-CLAU

Question 1

¿BUENO?

Answer 1

ALLÔ ?

Question 2

¿QUIÉN HABLA?

Answer 2

QUI EST À L’APPAREIL ?

Question 3

¿ESTÁ ALEX?

Answer 3

ALEX EST LÀ ?

Question 4

QUISIERA HABLAR CON LA SEÑORA DUPUIS, POR FAVOR.

Answer 4

JE VOUDRAIS PARLER À MADAME DUPUIS, S’IL VOUS PLAÎT.

Question 5

¿DE PARTE DE QUIÉN?

Answer 5

C’EST DE LA PART DE QUI ?

Question 6

NO CUELGUE

Answer 6

NE QUITTEZ PAS

NE COUPEZ PAS

Question 7

SE LO PASO, SE LA PASO

Answer 7

JE VOUS LE PASSE, JE VOUS LA PASSE

Question 8

¿QUIÉN HABLA?

Answer 8

QUI EST À L’APPAREIL ?

Question 9

LO SIENTO, NO ESTÁ.

Answer 9

DÉSOLÉ, IL N’EST PAS LÀ.

Question 10

¿QUIERE DEJAR UN RECADO?

Answer 10

VOULEZ-VOUS LAISSER UN MESSAGE ?

Question 11

¿LE PUEDE DECIR QUE LLAMÉ ?

Answer 11

POUVEZ-VOUS LUI DIRE QUE J’AI TÉLÉPHONÉ ?

Question 12

POR SUPUESTO

Answer 12

BIEN SÛR

Question 13

¿QUÉ? ¿EL SEÑOR QUÉ?

Answer 13

QUOI ? MONSIEUR QUI ?

Question 14

¿QUÉ NÚMERO MARCÓ?

Answer 14

QUEL NUMÉRO DEMANDEZ-VOUS ?

Question 15

¿CON QUIÉN QUIERE HABLAR?

Answer 15

À QUI VOULEZ-VOUS PARLER ?

QUI DEMANDEZ-VOUS?

Question 16

¿PUEDE HABLAR MÁS FUERTE, POR FAVOR? NO LO OIGO.

Answer 16

POUVEZ-VOUS PARLER PLUS FORT, S’IL VOUS PLAÎT ? JE NE VOUS ENTENDS PAS.

Question 17

UN MOMENTO

Answer 17

UN MOMENT

Question 18

UN INSTANTE

Answer 18

UN INSTANT

Question 19

TE LLAMAN

Answer 19

ON T’APPELLE

Question 20

TELÉFONO

Answer 20

TÉLÉPHONE

Question 21

ESPERE UN MOMENTO, YA VIENE

Answer 21

PATIENTEZ UN MOMENT, IL ARRIVE

Question 22

SE EQUIVOCÓ DE NÚMERO

Answer 22

VOUS AVEZ COMPOSÉ UN MAUVAIS NUMÉRO

Question 23

SI, ES AQUÍ, ¿CON QUIÉN QUIERE HABLAR ?

Answer 23

C’EST BIEN ICI.

À QUI VOULEZ-VOUS PARLER ?

Question 24

MI CELULAR

Answer 24

MON PORTABLE

Question 25

TE VUELVO A LLAMAR

Answer 25

JE TE RAPPELLE

Question 26

NOS LLAMAMOS

Answer 26

ON S'APPELLE

Question 27

BYE

Answer 27

À PLUS !

Question 28

NOS VEMOS AL RATO

Answer 28

À TOUT À L'HEURE