Lektion 1

Question 1

stell dir vor

Answer 1

تصور کن

Question 2

Nass werden

Answer 2

خیس شدن

Question 3

Ich habe wie ein Engel geschlafen

Answer 3

من مثل یک فرشته(راحت) خوابیدم

Question 4

Sich wie ein Fisch im Wasser füllen

Answer 4

احساس خوبی داشتن

Question 5

Bescheid wissen

Answer 5

اطلاع داشتن
خبر داشتن

Question 6

Etwas im Augen haben

Answer 6

چیزی را در نظر داشتن
چیزی را مدنظر داشتن
Ich habe es im Auge, nach Deutschland auszuwandern

Question 7

Wie läuft mit der Jobsuche?

Answer 7

چه خبر از کاریابی

Question 8

Was genau meine Aufgabe wären?

Answer 8

دقیقا کار(شغل) من چگونه خواهد بود

Question 9

Ich hätte noch ein paar Fragen

Answer 9

من هنوز چند سوال دارم

Question 10

Wie viele Mitarbeiter arbeiten bei ihnen in der Buchhaltung?

Answer 10

Buchhaltung حسابداری
دفتر داری

Question 11

Das ist beruhigend

Answer 11

این آرامش بخش هست

Question 12

Ich grüße Sie

Answer 12

سلام بر شما

Question 13

Es regnet ganz leicht

Answer 13

باران بسیار ملایمی می بارد

Question 14

Jetzt hat es richtig angefangen zu regnen

Answer 14

الان واقعا باران شروع شده است

Question 15

Ich schaue auf den Fahrplan

Answer 15

من به برنامه ی حرکت (وسیله نقلیه) نگاه میکنم

Question 16

Das geht auf mich

Answer 16

به عهده ی من هست

Question 17

Ich übernehme die Rechnung

Answer 17

من صورتحساب را به عهده میگیرم

Question 18

Ich reiße die Verpackung auf

Answer 18

من بسته بندی رو پاره میکنم /جر میدم

Question 19

Jetzt geht es wieder ab nach Hause

Answer 19

الان دوباره به سمت خونه راه میفتم/حرکت میکنم

Question 20

Verschlafen Augen

Answer 20

چشمان خواب آلود

Question 21

Zwei kleine grüne Augen

Question 22

Sehen sie liebevoll an

Answer 22

نگاه محبت آمیزی کردن

Question 23

Es ist untersagt

Answer 23

ممنوع است
قدغن است

Question 24

Wir bieten um Ihr Verständnis

Answer 24

از این بابت عذر می‌خواهیم
امیدوارم پوزش ما را بپذیرید

Question 25

Das tut mir wirklich leid

Answer 25

من واقعا متاسفم

Question 26

Die Hand heben

Answer 26

دست بلند کردن✋️

Question 27

Die Nase rümpfen

Answer 27

(به نشانه تحقیر) چین به بینی انداختن

Question 28

einen Preis (für etwas) gewinnen

Answer 28

برنده جایزه شدن برای یک چیزی

Question 29

An einer Uni studieren

Answer 29

در یک دانشگاه تحصیل کردن

Question 30

Keine Ahnung haben

Answer 30

ندانستن خبر نداشتن

Question 31

Ich stehe immer auf dem Standpunkt...

Answer 31

من همیشه این نظر/دیدگاه رو دارم ...

Question 32

Leichten fußes

Answer 32

به راحتی

Question 33

Gott sei Dank

Answer 33

خداروشکر خوشبختانه

Question 34

Ihre Augen füllen sich mit tränen

Answer 34

چشمای شما پر شده از اشک

Question 35

Frohes neues Jahr

Answer 35

سال نو مبارک

Question 36

Frohe Weihnachten

Answer 36

کریسمس مبارک

Question 37

Alles Gute zum Jubiläum

Answer 37

سالگرد مبارک

Question 38

Gute Besserung

Answer 38

برایتان آرزوی بهبودی میکنم

Question 39

Was ist die Notfallnummer

Answer 39

Notfall= موقع اضطراری/موقع لزوم

Question 40

Was geht?

Answer 40

چه خبر

Question 41

Rufen Sie eine Krankenwagen

Answer 41

Die Krankenwagen =آمبولانس

Question 42

Rufen (alarmieren) Sie die Feuerwehr

Answer 42

Die Feuerwehr =آتش نشانی

Question 43

Alles gut bei dir ?

Answer 43

همه چی خوبه ؟ همه چی مرتبه؟

Question 44

Mir geht's prima

Answer 44

من خوبم/ من عالیم

Question 45

So lala

Answer 45

نه خوب نه بد

Question 46

Keine ursache

Answer 46

خواهش میکنم/قابلی ندارد

Question 47

Ich bin der gleichen Meinung,wie sie/du

Question 48

Ganz genau

Answer 48

دقیقاً

Question 49

Ich stimme dir( vollkommen) zu !

Answer 49

من (کاملا) با شما موافقم

Question 50

Das sehe ich aber ein bisschen anders

Answer 50

اما من آن را کمی متفاوت میبینم

Question 51

Entschuldigung . das kann ich Ihnen leider auch nicht sagen

Question 52

Tut mir leid . da kann ich dir/ ihnen nicht zustimmen

Question 53

Es war schön, dich zu sehen habe noch einen schönen Tag

Question 54

Entschuldigen sie bitte meinen Fehler

Answer 54

لطفا اشتباه من رو ببخشید

Question 55

Entschuldigen Sie bitte , dass ich störe

Answer 55

ببخشید که مزاحم شما شدم

Question 56

Ich bitte Sie , dich Um verzeihung

Answer 56

من از شما معذرت میخوام

Question 57

Ich bedauere es sehr

Answer 57

بسیار متاسفم

Question 58

Ich habe das nicht so gemeint

Answer 58

منظورم این نبود

Question 59

Verziehen Sie bitte

Answer 59

لطفا ببخشید عذر میخوام

Question 60

Es ist schade(,dass)

Answer 60

حیف /حیف (که)

Question 61

Passt ihnen das ?

Answer 61

آیا این برای شما مناسب است ؟

Question 62

Wie hoch war Ihr fieber es ?

Question 63

haben sie schon irgendwelche Medikamente genommen?

Answer 63

آیا قبلاً دارویی مصرف کرده اید؟

Question 64

Bitte atmen sie tief ein...und aus

Question 65

Jemandem eine gute Besserung wünschen

Answer 65

برای کسی آرزوی بهبودی سریع داشتن

Question 66

Keine fliege was zuleide tun(können)

Answer 66

آزارش به مورچه هم نرسیدن

Question 67

Keine fliege was zuleide tun(können)

Answer 67

آزارش به مورچه هم نرسیدن

Question 68

Jemandem die Meinung sagen

Question 69

Das ist meine persönliche Meinung

Question 70

Jemand hat meinen Rucksack gestohlen

Answer 70

Stehlen دزدیدن/به سرقت بردن

Question 71

Wie finde ich die nächste Polizeistation?

Question 72

Ich möchte einen Diebstahl melden.

Answer 72

من می‌خواهم یک سرقت را گزارش کنم

Question 73

Ich habe mich verlaufen

Answer 73

راهم را گم کرده ام

Question 74

Ein auge etwas / jemanden werfen 1

Answer 74

گلوی آدم پیش کسی گیر کردن

Question 75

Es ist kühl

Answer 75

خنک است

Question 76

Es ist frisch

Answer 76

تازه است

Question 77

Es ist eisig

Answer 77

خیلی سرد است

Question 78

Es ist bitter kalt

Answer 78

خیلی سرد است

Question 79

Es ist saukalt

Answer 79

سرد است

Question 80

Es ist schweinekalt

Answer 80

سرد است

Question 81

Der Platz neben mir ist besetzt

Answer 81

جای کنار من گرفته شده/تصرف شده

Question 82

Der Platz neben mir ist besetzt

Answer 82

جای کنار من گرفته شده/تصرف شده

Question 83

Die Straßenbahn fährt ein

Answer 83

تراموا از راه میرسد

Question 84

Ich bin ausgestiegen

Answer 84

من پیاده شدم خارج شدم

Question 85

Ich klappe den Laptop auf

Answer 85

لپتاب را باز میکنم

Question 86

Ich schalte den Laptop ein

Answer 86

لپتاب را روشن میکنم

Question 87

Ich habe den Laptop aufgeklappt

Answer 87

لپتاب را باز کرده ام

Question 88

Ich gehe mein Passwort ein

Answer 88

رمز عبور را وارد می‌کنم

Question 89

Ich logge mich ins WLAN ein

Answer 89

وارد وای فای می شم

Question 90

Ich korrigiere die Hausaufgaben meiner Schüler

Question 91

Hausaufgaben helfen euch ,das Gelernte zu üben und zu vertiefen

Question 92

In meinem Studium habe ich gelernt , wie ich alle Nationalitäten Deutsch beibringen kann.

Answer 92

beibringen یاد دادن به تعلیم دادن آموختن

Question 93

Ich schäle die Bananen

Answer 93

من پوست موز رو میکنم

Question 94

Ich zerdrücke die Bananen mit der Gabel

Question 95

Jetzt tue ich die vier Eier zu den Bananen

Question 96

Ich schlage das Ei auf

Answer 96

Auf schlagen شکستن(بازکردن)تخم مرغ گردو و نارگیل

Question 97

Ich rühre den Zucker

Answer 97

rühren هم زدن/مخلوط کردن

Question 98

Schön,sie kennenzulernen

Answer 98

Nice to Meet you

Question 99

Wie auch immer

Answer 99

به هرحال بیخیال هرطور که میخواهی این عبارت معمولا وقتی استفاده میشه که بخوای از یک موقعیت یا اتفاقی که نمیتونی یا نمیخوای تغییرش بدی بی تفاوت برخورد کنی گاهی اوقات هم معنای چه فرقی میکنه میده