Lesson of June 16, 2025 Flashcards
(18 cards)
Traduire la phrase suivante et dire si l’action est terminée ou non.
He has lived in the USA before.
Il a déjà habité aux États-Unis.
Action terminée
Traduire la phrase suivante et dire si l’action est terminée ou non.
My friends has been married for 10 years.
Mon ami(e) est marié(e) depuis 10 ans.
Non terminée
Explication: Pour une action non terminée et dont on mentionne la durée (avec un mot-clé tel que “since”, “for” ou “how long”), on doit utiliser le present perfect simple ou le present perfect continuous (voir chapitres 11 et 12 dans ton livre de grammaire).
Traduire la phrase suivante et dire si l’action est terminée ou non.
I’ve been to Mexico once.
Je suis allé(e) au Mexique une fois.
Action terminée.
Traduire la phrase suivante et dire si l’action est terminée ou non.
I’ve been teaching English for many years.
J’enseigne l’anglais depuis plusieurs années.
Action non terminée.
Explication: Pour une action non terminée et dont on mentionne la durée (avec un mot-clé tel que “since”, “for” ou “how long”), on doit utiliser le present perfect simple ou le present perfect continuous (voir chapitres 11 et 12 dans ton livre de grammaire).
Traduire la phrase suivante et dire si l’action est terminée ou non.
I’ve seen that movie.
J’ai vu ce film.
Action terminée.
Traduire la phrase suivante et dire si l’action est terminée ou non.
I’ve had my purse since 2010.
J’ai mon sac à main depuis 2010.
Action non terminée.
Explication: Pour une action non terminée et dont on mentionne la durée (avec un mot-clé tel que “since”, “for” ou “how long”), on doit utiliser le present perfect simple ou le present perfect continuous (voir chapitres 11 et 12 dans ton livre de grammaire).
What is “cloture” in English?
fence
What is “la fête des pères” in English?
Example: Last Sunday was …………………………..
Father’s Day
Example: Last Sunday was Father’s Day.
Translate:
La fête de mon père était en mai.
My father’s birthday was last May.
What are the two different words for “pendant” in English?
Example:
J’ai dîné pendant mon travail.
J’ai dîné pendant que je travaillais.
during
while
Example:
J’ai dîné pendant mon travail. = I had lunch during work.
J’ai dîné pendant que je travaillais. = I had lunch while I was working.
Explication:
during + nom commun (e.g.: during work)
while + sujet + verbe (e.g. while I was working)
What is “course” in English?
Example: My husband and my dad had a karting ………… last Sunday.
race
Example: My husband and my dad had a karting race last Sunday.
Traduire:
Je suis mariée.
Je suis mariée depuis 20 ans.
Ça fait combien de temps que tu es mariée?
Je suis mariée. = I am married.
Je suis mariée depuis 20 ans. =** I’ve been** married for 20 years.
How long have you been married?
Explication: Pour une action non terminée et dont on mentionne la durée (avec un mot-clé tel que “since”, “for” ou “how long”), on doit utiliser le present perfect simple ou le present perfect continuous (voir chapitres 11 et 12 dans ton livre de grammaire).
Translate:
J’habite à Ste-Brigitte des Saults depuis août 2024.
I’ve lived in Ste-Brigitte des Saults since August 2024.
I’ve been living in Ste-Brigitte des Saults since August 2024.
Translate:
Depuis quand travailles-tu pour Orbite?
How long have you been working for Orbite?
Translate:
Je prends des cours d’anglais depuis 2023.
I’ve been taking English lessons since 2023.
Translate:
Je prends des cours d’anglais depuis 2 ans.
I’ve been taking English lessons for 2 years.
Translate:
Je suis chez Orbite depuis 18 ans.
I’ve been at Orbite for 18 years.
Translate:
1) My friend has been living in Germany for 2 years.
2) My friend lived in Germany for 2 years.
3) My friend has lived in Germany for 2 years.
1) My friend has been living in Germany for 2 years. = Mon amie habite en Allemagne depuis 2 ans.
2) My friend lived in Germany for 2 years. = Mon amie a habité en Allemagne pendant 2 ans.
3) My friend has lived in Germany for 2 years. = = Mon amie habite en Allemagne depuis 2 ans.
