List 1 Flashcards

1
Q

鰹節

A

(かつおぶし)dried, fermented, and smoked skipjack tuna   鰹節を削る

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

引き込まれる

A

魅力的なものに関心が向く (被动式)     鰹節の音に思わず引き込まれる

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

目が肥える

A

(こえる)(よいものを見慣れて、よしあしを見分ける力が増す)   ゲームに対するユーザーの目も肥えた

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

台風の目

A

激しく動いている物事の中心にあり、それを引き起こす原因となっている人や物      ex: 2020年、国内IT・ネット業界で“台風の目”となるのは、間違いなくZホールディングス(ZHD)傘下のヤフー、LINEのタッグだ

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

悩みが尽きない 

A

心配や不安がいつまで経っても解消されないこと   ex: 19年11月にスマホ決済「楽天ペイ」でシステム障害が発生するなど悩みが尽きない

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

収束 (*2 kanji…think about bouquet)

A

(しゅうそく)分裂・混乱していたものが、まとまって収まりがつくこと     モバゲーやGREEの登場によって、日本のガラケー市場が一気に拡大し、スマホゲームに収束していきました

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

焼け野原

A

(やけのはら)a burned field     ex: 太平洋戦争でコテンパンに負け、日本は焼け野原になってしまいます

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

八方塞がり

A

(はっぽうふさがり)どの方面にも差し障りがあって、手の打ちようがないこと (*think about 8 directions)     どっちに行っても八方塞がりという状況は多々あります     

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

冗談混じりに

A

(带开玩笑地说)     冗談まじりに結婚の話をした

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

費やす

A

(ついやす)
あることをなしとげるために金銭・時間・労力などを使う    いたずらに時間を費やす

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

居並ぶ

A

いならぶ(並んで座る)   ex: 居並ぶ審査員

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

あまりちやほやする

A

(相手の機嫌をとるようなさま to spoil)   ex: 子供をあまりちやほやするな

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

端的に言えば

A

Speaking frankly, to the point     ex: CEOのロバート・トムソンは、端的(たんてき)にいえば、これまでフェイスブック、グーグルとの対決姿勢を鮮明にしてきました 

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

愕然とする

A

がくぜん(非常に驚くさま)     ex: 事実を知らされて愕然とする

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

卑下

A

ひげ(自分を劣ったものとしていやしめること)     ex: そんなに卑下する必要はない

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

誹謗中傷

A

(ひぼうちゅうしょう)根拠のない悪口を言いふらして、他人を傷つけること     ex: EUや国際連合、パリ協定など、国際協力を進める機関への誹謗中傷も進んでいます     

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

希求

A

(ききゅう)強く願い求めること    ex: ものづくりに関わる人材を希求している

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

七光を受ける 

A

(ななひかり)親や仕えている主人などのおかげで、いろいろな形の利益を受けること    ex: 総理だった祖父の七光を受けているんでじゃないか

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

A

しゃく(腹が立つこと。不愉快で、腹立たしいこと)    「祖父の七光じゃないか」と勘ぐられるのが癪だったからです

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

勘繰る

A

かんぐる(あれこれ気を回して悪い意味に考える。邪推する)    ex: 何か裏があるのではないかと勘ぐる

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

笑いを取る

A

話し相手やその場にいる人を笑わせることを意味する     ex: 乾杯のスピーチで笑いをとる

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

生煮えな

A

(なまにえ)どちらともはっきりせず、煮えきらないこと     ex: オバマの生煮えな対処がトランプ大統領の登場を招いた

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

うってつけ

A

(物事がぴったりと当てはまること)     ex: この仕事は君に打って付けだ

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

ポジショントーク

A

自分の立場、立ち位置に由来して発言を行うことである    ex: Dingさんの講演の一部はポジショントークだ

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

集う

A

(つどう)人々がある目的をもってある場所に集まる     中国ゲーム業界のリーダー達が集うカンファレンス

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

多くの人の心に刺さるコンテンツを生み出す

A

To give birth to contents that hit ppl’s heart (ささる)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

形状

A

(けいじょう)人・物の形やありさま   ex: 葉の形状を観察する

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

中道派

A

(ちゅうどうは)右派や左派のどちらにも偏らずに中正の政策を行う政治     ex: 中道派を代表する政治家

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

先輩のひと言が刺さる

A

What my senppai said left a impression on me (think about stick)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

筒抜け

A

つつぬけ(話が全部漏れること)     ex: その秘密情報はすぐに町中に筒抜けになった

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

広義に捉えれば 

A

In a broad sense (こうぎ とらえば)    ex: 広義に捉えれば、ライブ配信者に対して、ユーザーが課金するので同じです

32
Q

感情のもつれ

A

emotional discord/entanglement    ex: 二人の間に感情のもつれが生じた

33
Q

嫌気が差す

A

いやけ(嫌だと思う気持ちになる)     ex: 今の仕事に嫌気が差す

34
Q

気が滅入る

A

(めいる)陰気で憂鬱 (ゆううつ) な気分になる。元気がなくなる     ex:「こんなにページ数あるのは読めないよ」と気が滅入りがちです。

35
Q

的中

A

(てきちゅう)予測・見当などがあたること    ex: 昨年の予測が的中し、中国でのスタートアップ投資額が大幅に減りました

36
Q

参画

A

(さんかく)take part 彼は法案作成に参画した

37
Q

賢人の盲点をつく

A

(もうてん)To take advantage of wise people’s blind spot

38
Q

松竹梅

A

(しょうちくばい) ex: Variations

39
Q

主題

A

この本の主題(ほんだい)

40
Q

八方美人

A

(はっぽうびじん) A person who’s affable is no-go

41
Q

干支

A

(えと)   今年の干支はネズミです

42
Q

ゲームを作る時、常に普通の人を念頭に置く必要がある

A

(ねんとう)When making games, need to constantly keep in mind normal ppl

43
Q

IPOに至るスタートアップが玉石混交のような状態になってきて

A

(ぎょくせきこんこう) The startups that went IPO are in a state of mixed quality

44
Q

政府は努力を惜しげもなくスタートアップを支援する

A

Government supports startups without sparing efforts

45
Q

息子の将来を考えると気が気でない

A

When I think about my son’s future, I am anxious

46
Q

エベントは満員御礼になった

A

(まんいんおんれい)The event has been (became) fully booked

47
Q

功を奏する

A

(こうをそうする)   ex: 山田社長のプレゼンが功を奏し、大量採用に至った

48
Q

驚愕

A

きょうがく(astonished) ex: その光景を見て驚愕した

49
Q

拍車がかかる

A

(はくしゃ)speed up ex: 中国ゲームの海外進出の傾向に更に拍車がかかると予想される

50
Q

亀裂を生じさせている

A

(きれつ)こうした問題が資本主義に亀裂を生じさせている This kind of problem gave birth to problems in capitalism

51
Q

I don’t know what to do (hence) I’m at loss (think about living and direction)

A

どうしたら良いか途方(とほう)に暮れた

52
Q

運命に翻弄された

A

(ほんろう)Being played by destiny

53
Q

雨後の筍

A

(うご の たけのこ)bamboo after rain 中国産の二次元ゲームは雨後の筍のようにリリースされています

54
Q

背筋の凍る

A

(せすじ こおる) freeze in the spine ex: そのニュースを聞いた時に、背筋の凍る思いをした 

55
Q

つゆだく牛丼

A

Gyudon with extra sauce

56
Q

おおかみ

A

Wolf

57
Q

口笛を吹く

A

(くちぶえ)To whistle with mouth

58
Q

日本語にはオノマトペが多い

A

Japanese has many words whose meanings are derived from their sounds

59
Q

この車は経済性で勝る

A

(まさる)This car wins through economility

60
Q

本腰を入れる

A

(ほんごし) seriously work on

61
Q

悩みに悩み抜いて出した決断でした

A

This is the decision that I came up with after anxious thinking/speculating

62
Q

今のお前らが積み上げられる知識はたかがしれている

A

The knowledge that you’ve built up up to now is not worth much
(大したことはないという意味です)

63
Q

Spotifyが世界トップを走っている

A

Spotify is the top of the world

64
Q

弱音も吐かなかった

A

(よわね) does’t talk about his weakness

65
Q

さばく

A

Handling (work on) 貿易実務をさばく

66
Q

目上の人の懐に入る

A

(ふところ) Become intimidate/accepted by someone superior

67
Q

キリスト教の根幹を成すのは、三位一体という考え方だ

A

(こんかんをなす)  What formed the core of Christianity is the thinking of 三位一体

68
Q

すっかり社長気取りだ

A

He is behaving/feeling like he’s 社長

69
Q

気取りのない人

A

someone who doesn’t pretends

70
Q

井の中の蛙

A

(いのなかのかわず)

71
Q

既存価値観の呪縛

A

(じゅばく)Limitation/restriction due to existing 価値観

72
Q

風呂敷を広げる

A

ふろしきをひろげた(実際よりも大げさに言う。ほらをふく)   社長は記者を喜ばせるために、風呂敷を広げた

73
Q

少し趣向を変えて

A

しゅこうをかえて (Let’s change the topic a bit) ex:少し趣向を変えて、2019年一番遊んだゲームを教えて下さい。

74
Q

嗅覚

A

(きゅうかく) Sense of smell

75
Q

手堅い

A

てがたい(やり方が堅実で、あぶなげがない。はでな面はないが確実である)   ex: 手堅い商売