LIVIN' IN US

Question 1

Are they friends on Facebook?

Answer 1

Eles são amigos no Facebook?

Question 2

How about a hot dog today?

Answer 2

Que tal um cachorro-quente hoje?

Question 3

Do you enjoy ping-pong?

Answer 3

Você curte pingue-pongue?

Question 4

Does she use that notebook?

Answer 4

Ela usa aquele caderno?

Question 5

I need to fix my laptop.

Answer 5

Eu preciso consertar meu notebook
(computador portátil)

Question 6

Is she using her desktop computer?

Answer 6

Ela está usando seu computador de mesa?

Question 7

I don’t use WhatsApp so much.

Answer 7

Eu não uso tanto o WhatsApp.

Question 8

We are spending too much time on YouTube
and Netflix.

Answer 8

Nós estamos passando tempo demais no
YouTube e na Netflix.

Question 9

Good morning.

Answer 9

Bom dia.

Question 10

Good afternoon.

Answer 10

Boa tarde.

Question 11

Good evening.

Answer 11

Boa noite.

Question 12

Good night.

Answer 12

Tenha uma boa noite.

Question 13

Hello, how are you?

Answer 13

Olá, como está você?

Question 14

I’m good. / I’m great! You?

Answer 14

Estou bem. / Estou ótimo! E você?

Question 15

I’m so-so.

Answer 15

Estou mais ou menos.

Question 16

I’m not so good.

Answer 16

Não estou muito bem.

Question 17

Mornin’! How are ya?

Answer 17

Dia! Como vai?

Question 18

How’s it going?

Answer 18

Como vai?

Question 19

What’s up?

Answer 19

Tudo bem? / E aí?

Question 20

Not much, what’s up with you?

Answer 20

Nada de mais, tudo bem com você?

Question 21

Sup?

Answer 21

E aí?

Question 22

What’s going on? / What’s crackin’? / What’s good?

Answer 22

E aí? O que tá rolando?

Question 23

They aren’t British.

Answer 23

Eles não são britânicos.

Question 24

Isn’t she French?

Answer 24

Ela não é francesa?

Question 25

You don’t look Italian.

Answer 25

Você não parece italiano.

Question 26

Doesn’t it look European?

Answer 26

Não parece europeu?

Question 27

He didn’t say his nationality.

Answer 27

Ele não disse a nacionalidade dele.

Question 28

I can’t believe he’s not American.

Answer 28

Eu não acredito que ele não é americano.

Question 29

We couldn’t understand a word in Japanese.

Answer 29

Nós não entendíamos uma palavra em japonês.

Question 30

It wasn’t made in China.

Answer 30

Não foi feito na China.

Question 31

Weren’t they in the countryside?

Answer 31

Eles não estavam no interior?

Question 32

We won’t travel abroad this year.

Answer 32

A gente não vai viajar para o exterior este ano.

Question 33

I wouldn’t miss the chance to talk to foreigners.

Answer 33

Eu não perderia a chance de falar com estrangeiros.

Question 34

Shouldn’t we study Spanish before moving to Mexico?

Answer 34

A gente não deveria estudar espanhol antes de mudar para o México?

Question 35

I imagine that it was wonderful for my grandpa to catch up with his brothers after the war.

Answer 35

Eu imagino que foi maravilhoso para o meu avô por os papos em dia com seus irmãos depois da guerra.

Question 36

Are you a healthy person?

Answer 36

Você é uma pessoa saudável?

Question 37

There are things we can’t explain.

Answer 37

Tem coisas que a gente não consegue explicar.

Question 38

Can we do this together?

Answer 38

A gente pode fazer isso juntos?

Question 39

They might throw those things away.

Answer 39

Talvez, eles joguem essas coisas fora.

Question 40

Thanks, but I’m not thirsty.

Answer 40

Obrigado(a), mas não estou com sede

Question 41

You could use a bath!

Answer 41

Um banho lhe cairia bem!

Question 42

Just breathe.

Answer 42

Apenas respire.

Question 43

I am the youngest of three brothers.

Answer 43

Eu sou o mais novo de três irmãos.

Question 44

Are you going north or south?

Answer 44

Você está indo para o norte ou para o sul?

Question 45

As a rule of thumb, pizza dough should be thin, not thick.

Answer 45

Via de regra, a massa da pizza deve ser fina, não grossa.

Question 46

She greeted her friend with a cheerful 'hi'.

Answer 46

Ela cumprimentou sua amiga com um alegre 'oi'.

Question 47

"The cat sat on the mat, watching the rat."

Answer 47

O gato sentou-se no tapete, observando o rato.

Question 48

"Shh! Please be quiet; the baby is sleeping."

Answer 48

Shh! Por favor, faça silêncio; o bebê está dormindo.

Question 49

"Think carefully before making a decision."

Answer 49

Pense cuidadosamente antes de tomar uma decisão.

Question 50

"The songbird sang a beautiful melody."

Answer 50

O pássaro cantou uma linda melodia.

Question 51

"The measure of success varies from person to person."

Answer 51

A medida do sucesso varia de pessoa para pessoa.

Question 52

"He cut his finger while slicing a ripe tomato."

Answer 52

Ele cortou o dedo ao fatiar um tomate maduro.

Question 53

I think I’m in love.

Answer 53

Eu acho que estou apaixonado.

Question 54

You’re smarter than I am.

Answer 54

Você é mais esperto do que eu.

Question 55

I’m sure we’re lost.

Answer 55

Eu tenho certeza que estamos perdidos.

Question 56

They’re glad you’re here.

Answer 56

Eles estão felizes que você está aqui.

Question 57

He’s upset because she’s leaving.

Answer 57

Ele está chateado porque ela está indo embora.

Question 58

That’s why it’s hard sometimes.

Answer 58

É por isso que é difícil às vezes.

Question 59

What 's wrong?

Answer 59

O que está errado?

Question 60

When’s your birthday?

Answer 60

Quando é o seu aniversário?

Question 61

Who’s there?

Answer 61

Quem está aí?

Question 62

Why’s he doing that?

Answer 62

Por que ele está fazendo isso?

Question 63

Where’s the restroom?

Answer 63

Onde é o banheiro?

Question 64

There’s someone at the door.

Answer 64

Tem alguém na porta.

Question 65

What’re they doing?

Answer 65

O que eles estão fazendo?

Question 66

When’re we leaving?

Answer 66

Quando nós vamos embora?

Question 67

Who’re you talking to?

Answer 67

Com quem você está falando?

Question 68

Why’re they so quiet?

Answer 68

Por que eles estão tão quietos?

Question 69

You guys’re the best!

Answer 69

Vocês são os melhores!

Question 70

Y’all’re the best!

Answer 70

Vocês são os melhores!