Managing Talent

Question 0

Talents dans l’entreprise

Answer 0

Talent pool

Question 1

Talent

Answer 1

Talent

Question 2

Recruter des talents

Answer 2

Recruiting talent

Question 3

Trouver les talents

Answer 3

Spot the talent

Question 4

Les talents bruts

Answer 4

The raw talent

Question 5

Candidats

Answer 5

Candidates

Question 6

Intégration

Answer 6

Induction

Question 7

Formation et développement

Answer 7

Training and development

Question 8

Les capacités

Answer 8

The capabilities

Question 9

Gestion des talents

Answer 9

Talent management

Question 10

Évaluation de la performance

Answer 10

Performance assessement

Question 11

Intervention pour l’amélioration de la performance

Answer 11

Performance improprement intervention

Question 12

Rotation des postes

Answer 12

Job rotation

Question 13

Formation des cadres

Answer 13

Executive education

Question 14

Évaluation (top-down/bottom-down)

Answer 14

360-degree analysis

Question 15

Intervention pour ceux qui n’arrivent pas à s’adapter à la société

Answer 15

Culture intervention / fit intervention

Question 16

Planification de la relève

Answer 16

Succession planning

Question 17

La relève

Answer 17

The future staffing

Question 18

Le modèle d’entreprise

Answer 18

Business Model

Question 19

Compensation pour participation (par rapport à la performance)

Answer 19

Compensation for contribution

Question 20

Récompense

Answer 20

Reward

Question 21

Engagement

Answer 21

Commitment

Question 22

Possibilité de changer de poste dans la société

Answer 22

Mobility

Question 23

Les personnes les plus talentueuses de la société

Answer 23

Key People / Super-talents / Core competents

Question 24

Compétence principale

Answer 24

Core competence

Question 25

Essentiel au succès de l'entreprise

Answer 25

Mission-critical

Question 26

L'Approche ABC - 3 groupes (A: top performers, B: well performers, C: 10% moins bons)

Answer 26

ABC approach

Question 27

Gestionnaires de talents

Answer 27

Talent managers

Question 28

Les créatifs

Answer 28

The creatives

Question 29

Les managers (en opposition aux créatifs)

Answer 29

The suits

Question 30

Dissoudre un groupe

Answer 30

To disband

Question 31

Organisation virtuelle

Answer 31

Virtual organization

Question 32

Un mentor

Answer 32

Mentor

Question 33

Un mentor inversé - jeune s'occupe d'un plus vieux

Answer 33

Reverse mentoring

Question 34

Personne sous un mentor

Answer 34

A mentee