Maria 1 Flashcards
(110 cards)
1
Q
habillement
A
clothing
2
Q
matelassée
A
padded
3
Q
casquette de drap noir
A
black cloth cap
4
Q
oreillettes doublées en peau de lièvre
A
ear flaps lined with rabbit skin
5
Q
lièvre
A
hare
6
Q
feutre
A
felt
7
Q
traîneau
A
sled
8
Q
fourrure
A
fur
9
Q
taille
A
size
10
Q
écharpes
A
scarves
11
Q
col de loutre
A
neck of otter
12
Q
osseuses
A
bony
13
Q
la messe
A
the mass
14
Q
culottes
A
panties
15
Q
rapiécée
A
patched
16
Q
peau d’orignal
A
moose hide
17
Q
ça
A
it
18
Q
marche-t-il
A
walking there
19
Q
la vessie
A
bladder
20
Q
hachée
A
chopped
21
Q
contrainte
A
constraint
22
Q
bouffées
A
puffs
23
Q
paroisse
A
parish
24
Q
ne se voient
A
cannot be seen
25
agrafer
to fasten; to staple; to hook
26
fit un vieux
said an old man.
27
se ralentirent
slackened
28
plissant
wrinkling
29
fermant
closing
30
vifs
alive
31
la toque
the cap
32
enfoncée
pressed
33
dans une côte
a grade
34
le quai
the dock
35
insouciant
careless
36
un jaloux
a jealous man
37
piastres
dollars
38
se redressant
straightening
39
carrant
squaring
40
un arpenteur
a surveyor
41
rebâtir les clôtures
rebuild fences
42
ne se souciaient
did not care
43
rectifier
to correct
44
les limites
the boundaries
45
défricher
clear
46
deux tiers de leurs concessions
two thirds of their concessions
47
un arpent
an acre
48
Quebecois
What Quebec-ers call themselves
49
vêtue
dressed
50
toile
canvas
51
les jupons
petticoats
52
paysannes
farmers
53
tutoyant
familiarly
54
vaillante
brave
55
en haut des chutes
above the falls.
56
quasiment
almost
57
les marches du perron
the front steps
58
une gêne les pret
discomfort took them
59
reculèrent
they retreated
60
gauchement
awkwardly
61
vaillante
brave
62
quasiment
almost
63
en haut des chutes
above the falls
64
reculèrent
retreated
65
gauchement
awkwardly
66
la lisière
the edge
67
amenaient
brought
68
les aborda
accosted
69
yeux hardis
bold eyes
70
détournait
diverted (detoured)
71
berges
banks
72
peint
painted
73
gardé la terre
kept the earth (land)
74
tentons
attempt
75
veiller
watch
76
buisson
bush
77
dénudée
bare
78
berge
bank
79
glacée
frozen
80
lisière
edge
81
touffue
bushy
82
désolation
desolation
83
nue
naked
84
semé
naked
85
étroits
close
86
poigne
grip
87
vaisselle
dish
88
poêlon
pan
89
secoué
shaken
90
pois
peas
91
l'emmener
to take it away
92
atteler
to harness
93
cuit
cooked
94
ainsi
as well
95
pompe
pump
96
clin
blink
97
d'oeil
of the eye
98
chuchota
whispered
99
poli
polished
100
tapissé
upholstered
101
journaux
newspapers
102
ornés
decorated
103
calendrier
calendar
104
aussi
too; also
105
gravres
engravings
106
pieuses
pious
107
cru
believed
108
nimbé
halo
109
songea
thought
110
cochon
pig
