Mitarbeitergeschpreche Flashcards
(27 cards)
GA
Aufgabenbereich
Mein Aufgabenbereich umfasst die Planung und Koordination.
görev alanı
Görev alanım planlama ve koordinasyonu kapsıyor.
İD
Arbeitssituation
Die aktuelle Arbeitssituation ist herausfordernd.
iş durumu
Mevcut iş durumu zorlu.
İB
Zusammenarbeit
Die Zusammenarbeit im Team klappt gut.
iş birliği
Ekipteki iş birliği iyi gidiyor.
GB
Rückblick
Im Rückblick war das Projekt erfolgreich.
geriye bakış
Geriye bakınca proje başarılıydı.
HB
Zielsetzung
Die Zielsetzung für dieses Jahr ist klar definiert.
hedef belirleme
Bu yılın hedefleri net olarak belirlendi.
T
Wertschätzung
Wertschätzung ist wichtig für die Motivation.
takdir, değer verme
Takdir, motivasyon için önemlidir.
F
Feedback
Ich bekomme regelmäßig konstruktives Feedback.
Feedback
Ich bekomme regelmäßig konstruktives Feedback.
Z
Herausforderung
Diese Aufgabe ist eine große Herausforderung.
zorluk
Bu görev büyük bir zorluk.
E
Empathie
Empathie hilft beim Verstehen der Kollegen.
empati
Empati, iş arkadaşlarını anlamaya yardımcı olur.
KG
Selbstständigkeit
Selbstständigkeit wird in diesem Job erwartet.
kişisel girişim
Bu işte kişisel girişim bekleniyor.
E
Flexibilität
Flexibilität ist bei wechselnden Projekten notwendig.
esneklik
Değişken projelerde esneklik gereklidir.
MGE
Fortbildung
Ich habe an einer Fortbildung zu Revit teilgenommen.
mesleki gelişim eğitimi
Revit üzerine bir mesleki gelişim eğitimine katıldım.
Ö
Maßnahmen
Wir haben Maßnahmen zur Prozessverbesserung ergriffen.
önlemler, tedbirler
Süreç iyileştirmesi için önlemler aldık.
Y
Software
Die Software ist veraltet und muss aktualisiert werden.
yazılım
Yazılım eski ve güncellenmesi gerekiyor.
İY
Ausdrucksfähigkeit
Ausdrucksfähigkeit ist in Präsentationen wichtig.
ifade yeteneği
Sunumlarda ifade yeteneği önemlidir.
BD
Körpersprache
Achte auf deine Körpersprache während des Gesprächs.
beden dili
Görüşme sırasında beden diline dikkat et.
GD
Delegation
Gute Führung bedeutet auch effektive Delegation.
görev devri
İyi liderlik etkili görev devrini de içerir.
Ö
Sorgfalt
Bei technischen Zeichnungen ist Sorgfalt entscheidend.
özen
Teknik çizimlerde özen çok önemlidir.
SB
Verantwortungsbewusstsein
Sie zeigt ein hohes Verantwortungsbewusstsein.
sorumluluk bilinci
O, yüksek bir sorumluluk bilinci gösteriyor.
SY
Systematisches Vorgehen
Ein systematisches Vorgehen spart Zeit.
sistematik yaklaşım
Sistematik bir yaklaşım zaman kazandırır.
EL
Teamleiter:in
Der Teamleiter hat die Aufgaben klar verteilt.
ekip lideri
Ekip lideri görevleri açıkça dağıttı.
D
Betreuung
Die persönliche Betreuung war sehr hilfreich.
destek / rehberlik
Kişisel destek çok yardımcı oldu.
ÇO
Arbeitsumfeld
Das Arbeitsumfeld ist angenehm und modern.
çalışma ortamı
Çalışma ortamı hoş ve modern.
D
Ausstattung
Die technische Ausstattung muss verbessert werden.
donanım, ekipman
Teknik donanım iyileştirilmeli.
