Morphologie 5 - Präpositionen Flashcards
(40 cards)
1
Q
zápas na život a na smrt
A
der Kamp auf Leben und Tod
2
Q
na splátky
A
auf Raten
3
Q
pracovat (písemně) na
A
schreiben an + D
4
Q
na přání
A
auf Wunsch
5
Q
na cimru
A
aufs Zimmer
6
Q
bez našeho vědomí
A
ohne unser Wissen
7
Q
na pracovišti
A
am Arbeitsplatz
8
Q
na místě
A
auf der Stelle
9
Q
na doživotí
A
auf Lebenszeit
10
Q
na mé náklady
A
auf meine Kosten
11
Q
mimo sebe
A
außer sich
12
Q
nad moje síly
A
über meine Kräfte
13
Q
při příští příležitosti
A
bei nächster Gelegenheit
14
Q
telefonovat při rámusu
A
bei dem Lärm telefonieren
15
Q
ve spěchu
A
in aller Eile
16
Q
znát pouze jménem
A
nur dem Namen nach kennen
17
Q
na prosby
A
auf Bitten
18
Q
vinný na
A
schuld an
19
Q
co se ti na něm líbí
A
was gefällt dir an ihm?
20
Q
z protestu
A
aus Protest
21
Q
natrvalo
A
auf Dauer
22
Q
mimo provoz
A
außer Betrieb
23
Q
rychlost až do
A
die Geschwindigkeit bis zu
24
Q
přes den
A
den Tag über
25
mezi 4 očima
unter vier Augen
26
pod kritikou
unter Kritik
27
při míjení
im Vorbeigehen
28
z celé té práce
vor lauter Arbeit
29
na pozvání
auf Einladung
30
na nebi
am Himmel
31
za půl ceny
zum halben Preis
32
s jistotu
mit Sicherheit
33
hotově
gegen Barzahlung
34
při objednávce ...
bei Bestellung von
35
na palubě
am Deck
36
mimo kancelářskou dobu
außerhalb der Bürozeiten (+G)
37
z gruntu
von Grund auf
38
ode dne ke dni
von Tag zu Tag
39
za mých časů
zu meiner Zeit
40
se slzami
unter Tränen